DPO531/2010
Внутренний номер: 335879
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

УКАЗ Nr. 531
от 31.08.2010

о награждении государственными наградами

Опубликован : 03.09.2010 в Monitorul Oficial Nr. 155-158 статья № : 577

    На основании пункта а) статьи 88 Конституции Республики Молдова и Закона о государственных наградах Республики Молдова
    Президент Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    За особые заслуги в развитии языкознания, выдающийся вклад в продвижение румынского языка и научной истины и плодотворную учебно-методическую деятельность наградить:

орденом „Ordinul Republicii”

    БАХНАРУ Василе            – директора Института филологии
                                                    Академии наук Молдовы
    ЧЕРКАВСКИ Элеонору    – директора теоретического лицея
                                                  „Ştefan cel Mare şi Sfînt”, город Григориополь
    ДУМЕНЮКА Иона
    (посмертно)    – лингвиста
    ХАЛУС Еуджению            – директора теоретического лицея
                                                   «Эврика», город Рыбница
    ИОВЧЕВА Иона                – директора теоретического лицея
                                                  „Lucian Blaga”, муниципий Тирасполь
    МЕЛЬНИЧУКА Иона – конференциара университара
                                                   Государственного университета Молдовы
    РОЙБУ Марию – директора теоретического лицея
                                                 „Alexandru cel Bun”, муниципий Бендер
    УНГУРЯН Марию           – директора гимназии-интерната для
детей-сирот, муниципий Бендер

орденом „Ordinul de Onoare”

    КОЛАК Тудора                – заведующего сектором Института
                                                 филологии Академии наук Молдовы
    ЧОБАНУ Анатолие    – члена-корреспондента
                                                 Академии наук Молдовы
    ТЕЛЕМАНА Иона           – директора Историко-этнографического
                                                 музея села Юрчень, район Ниспорень

орденом „Credinţă Patriei” I степени

    ГИДИРИМСКИ Надежду – директора гимназии
   села Роги, район Дубэсарь
    ИВАНОВА Иона
    (посмертно)    - преподавателя средней школы № 1,
                                                 город Слобозия
    МОКРЯК Алексея – заместителя директора теоретического
   лицея „Ştefan cel Mare şi Sfînt”, город Григориополь
    НИКУ Валентина            – директора теоретического лицея „Vasile Alecsandri”
                                                 села Копанка, район Кэушень
    ПЭДУРЯН Раису            – заместителя директора теоретического лицея
„Lucian Blaga”, муниципий Тирасполь
    СУЧИТУ Константина – директора гимназии села Коржова,
район Дубэсарь

медалью „Mihai Eminescu”

    АНДРИЕШ Татьяну      – преподавателя теоретического лицея
   „Lucian Blaga”, муниципий Тирасполь
    БЕРНАЗ Нину                – преподавателя теоретического лицея
                                              „Alexei Mateevici”, город Дондушень
    КАРТАЛЯНУ Татьяну – конференциара университара Государственного
педагогического университета имени
                                              Иона Крянгэ, муниципий Кишинэу
    ДОМБРОВА Иона       – преподавателя теоретического лицея
                                              „Mihai Eminescu”, город Чимишлия
    ГОЛУБ Марию             – преподавателя теоретического лицея
                                              „Constantin Stere”, город Сорока
    МАРКОВУ Ану    – преподавателя теоретического лицея
„Mihai Eminescu”, город Дубэсарь
    ШЛЯХТИЦКИ Марию – конференциара университара Государственного
   университета имени Алеку Руссо,
                                               муниципий Бэлць

присвоить:
почетное звание „Artist al Poporului”

МОКАНУ Марии – научному исследователю Института
филологии Академии наук Молдовы

почетное звание „Om Emerit”

    БЭРБУЦЭ Иону    – ведущему научному исследователю
                                             Института филологии Академии наук Молдовы
    ВЕРЕБЧАНУ Галактиону – ученому секретарю Института
                                            филологии Академии наук Молдовы

    ВРЕМЕННО ИСПОЛНЯЮЩИЙ
    ОБЯЗАННОСТИ ПРЕЗИДЕНТА
    РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА                                         Михай ГИМПУ

    № 531-V. Кишинэу, 31 августа 2010 г.

DPO531/2010 Внутренний номер: 335879 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
УКАЗ Nr. 531 от 31.08.2010
о награждении государственными наградами
Опубликован : 03.09.2010 в Monitorul Oficial Nr. 155-158 статья № : 577
На основании пункта а) статьи 88 Конституции Республики Молдова и Закона о государственных наградах Республики Молдова Президент Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ: За особые заслуги в развитии языкознания, выдающийся вклад в продвижение румынского языка и научной истины и плодотворную учебно-методическую деятельность наградить: орденом „Ordinul Republicii” БАХНАРУ Василе – директора Института филологии Академии наук Молдовы ЧЕРКАВСКИ Элеонору – директора теоретического лицея „Ştefan cel Mare şi Sfînt”, город Григориополь ДУМЕНЮКА Иона (посмертно) – лингвиста ХАЛУС Еуджению – директора теоретического лицея «Эврика», город Рыбница ИОВЧЕВА Иона – директора теоретического лицея „Lucian Blaga”, муниципий Тирасполь МЕЛЬНИЧУКА Иона – конференциара университара Государственного университета Молдовы РОЙБУ Марию – директора теоретического лицея „Alexandru cel Bun”, муниципий Бендер УНГУРЯН Марию – директора гимназии-интерната для детей-сирот, муниципий Бендер орденом „Ordinul de Onoare” КОЛАК Тудора – заведующего сектором Института филологии Академии наук Молдовы ЧОБАНУ Анатолие – члена-корреспондента Академии наук Молдовы ТЕЛЕМАНА Иона – директора Историко-этнографического музея села Юрчень, район Ниспорень орденом „Credinţă Patriei” I степени ГИДИРИМСКИ Надежду – директора гимназии села Роги, район Дубэсарь ИВАНОВА Иона (посмертно) - преподавателя средней школы № 1, город Слобозия МОКРЯК Алексея – заместителя директора теоретического лицея „Ştefan cel Mare şi Sfînt”, город Григориополь НИКУ Валентина – директора теоретического лицея „Vasile Alecsandri” села Копанка, район Кэушень ПЭДУРЯН Раису – заместителя директора теоретического лицея „Lucian Blaga”, муниципий Тирасполь СУЧИТУ Константина – директора гимназии села Коржова, район Дубэсарь медалью „Mihai Eminescu” АНДРИЕШ Татьяну – преподавателя теоретического лицея „Lucian Blaga”, муниципий Тирасполь БЕРНАЗ Нину – преподавателя теоретического лицея „Alexei Mateevici”, город Дондушень КАРТАЛЯНУ Татьяну – конференциара университара Государственного педагогического университета имени Иона Крянгэ, муниципий Кишинэу ДОМБРОВА Иона – преподавателя теоретического лицея „Mihai Eminescu”, город Чимишлия ГОЛУБ Марию – преподавателя теоретического лицея „Constantin Stere”, город Сорока МАРКОВУ Ану – преподавателя теоретического лицея „Mihai Eminescu”, город Дубэсарь ШЛЯХТИЦКИ Марию – конференциара университара Государственного университета имени Алеку Руссо, муниципий Бэлць присвоить: почетное звание „Artist al Poporului” МОКАНУ Марии – научному исследователю Института филологии Академии наук Молдовы почетное звание „Om Emerit” БЭРБУЦЭ Иону – ведущему научному исследователю Института филологии Академии наук Молдовы ВЕРЕБЧАНУ Галактиону – ученому секретарю Института филологии Академии наук Молдовы ВРЕМЕННО ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Михай ГИМПУ № 531-V. Кишинэу, 31 августа 2010 г.