În temeiul lit.a) alin.(1) art.6 şi lit.b) alin.(1) art.14 ale Legii nr.121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.90-93, art.401), cu modificările şi completările ulterioare, şi alin.(2) art.8 din Legea nr.523-XIV din 16 iulie 1999 cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.124-125, art.611), cu modificările şi completările ulterioare, Guvernul HOTĂRĂŞTE:
    1. Se transmit, cu titlu gratuit şi cu acordul Consiliului municipal Bălţi, din proprietatea publică a statului în proprietatea publică a municipiului Bălţi, bunuri imobile şi utilaj aflate în gestiunea Întreprinderii de Stat „Calea Ferată din Moldova”, conform listei anexate.
    2. Transmiterea bunurilor imobile şi a utilajului se va efectua conform Regulamentului cu privire la modul de transmitere a întreprinderilor, organizaţiilor, instituţiilor de stat, a subdiviziunilor lor, clădirilor, edificiilor, mijloacelor fixe şi altor active, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.688 din 9 octombrie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.10, art.45), cu modificările şi completările ulterioare.
    3. Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor şi Consiliul municipal Bălţi, în termen de o lună, vor crea comisia de primire-predare a bunurilor imobile şi a utilajului şi vor asigura efectuarea transmiterii în cauză.
    4. Agenţia Relaţii Funciare şi Cadastru va opera, în modul stabilit de legislaţie, modificările necesare în documentaţia cadastrală a bunurilor imobile şi utilajului menţionate, în conformitate cu prevederile prezentei Hotărîri.

    PRIM-MINISTRU                                                 Vladimir FILAT

    Contrasemnează:
    Ministrul finanţelor                                                 Veaceslav Negruţa
    Ministrul transporturilor
    şi infrastructurii drumurilor                                    Anatolie Şalaru

    Nr. 1078. Chişinău, 17 noiembrie 2010.

    anexa