În scopul clasificării uniforme a mărfurilor de acelaşi gen, eficientizării  controlului vamal al mărfurilor ce traversează frontiera Republicii Moldova, identificarea lor în corespundere cu Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.1525 din 29.12.2007, cît şi în temeiul articolului nr. 1412  alin. (3) al Codului vamal al Republicii Moldova (nr. 1149-XIV din 20.07.2000, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 01.01.2007),
    1. A aproba normele metodologice privind clasificarea produsului numit «Kosmodisk» (conform anexei).
    2. Executarea prezentului ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale.
    3. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în sarcina Direcţiei reglementări tarifare şi netarifare.
    4. Prezentul ordin intră în vigoare din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    DIRECTORUL GENERAL
    AL SERVICIULUI VAMAL                                        Tudor BALIŢCHI

    Nr. 82-O. Chişinău, 18 martie 2011.


    Prezenta metodologie a fost elaborată în baza „Notelor Explicative” la Sistemul Armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor (Secţiunea XVIII,  capitolul 90, poziţia tarifară 9019; poziţia tarifară 9021), opiniei Organizaţiei Mondiale a Vămilor, la care Republica Moldova este parte, precum şi Nomenclatorului Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1525 din 29.12.2007 cu modificările ulterioare.
    Produsul numit «Kosmodisk» este un remediu terapeutic auxiliar, care vizează tratarea bolilor aparatului locomotor. Produsul prezintă o panglică flexibilă din material plastic, concepută astfel încît să susţină vertebrele şi să le ofere sprijin în timpul oricărei activităţi. Forma specială oferă o stimulare constantă a muşchilor din zona coloanei vertebrale, dînd o senzaţie de confort şi stimulînd totodată circulaţia sangvină. Acest lucru reduce tensiunea din muşchi şi, prin urmare, se diminuează durerea.
    Conform Notelor Explicative la Sistemul Armonizat, compartimentul II «Aparate de masaj» de la poziţia tarifară 9019 «Aparate de mecanoterapie; aparate de masaj; aparate pentru testări psihologice; aparate de ozonoterapie, de oxigenoterapie, de aerosoloterapie, aparate respiratorii de reanimare şi alte aparate de terapie respiratorie» care stipulează că la  poziţia tarifară dată se clasifică aparatele de masaj (a abdomenului, a picioarelor, a spatelui, braţelor, mîinilor, feţei etc.) care acţionează prin fricţiune, vibraţie etc. Aceste aparate pot fi acţionate manual sau electric sau pot fi de tipuri electromecanice în care motorul este încorporat în dispozitivul de lucru (vibromasoare, de exemplu). Aceste din urmă aparate pot cuprinde elemente interschimbabile (de cauciuc, cel mai adesea) pentru aplicaţii foarte variate (perii, bureţi, discuri plate sau cu vîrfuri etc.).
    În sensul poziţiei tarifare 9021 «Articole şi aparate de ortopedie, inclusiv centurile şi bandajele medicochirurgicale şi cîrjele; atele, gutiere şi alte articole şi aparate pentru fracturi; articole şi aparate de proteză; aparate pentru facilitarea auzului surzilor şi alte aparate care se poartă, se duc în mînă sau care se implantează în organism pentru compensarea unei deficienţe sau infirmităţi” se înţelege prin „compensarea unei deficienţe sau a unei infirmităţi” doar aparatele care preiau sau înlocuiesc într-adevăr funcţionarea părţii de corp deficiente sau infirme. Sînt, cu toate acestea, excluse de la această poziţie aparatele care servesc doar la atenuarea efectelor unei deficienţe sau a unei infirmităţi.
    Dat fiind faptul că  produsul dat nu îndeplineşte funcţiile de la poziţiile 9019 şi 9021, acesta urmează a fi clasificat după materialul din care este confecţionat.
    Reieşind din cele menţionate mai sus şi conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, produsul numit «Kosmodisk» se clasifică la poziţia tarifară 3926 «Alte articole din materiale plastice şi articole din alte materiale de la poziţiile 3901-3914», şi anume la subpoziţia tarifară 3926 90 970 «Altele».