Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova, organul central ale administraţiei publice de specialitate,
    Patronatul de ramură, reprezentat de Federaţia Naţională a Patronatului din Agricultură şi Industria Alimentară,
    Sindicatele din sectorul agroindustrial şi ramuri conexe, reprezentate de Federaţia Naţională a Sindicatelor din Agricultură şi Alimentaţie„AGROINDSIND”
    Se modifică şi se completează Convenţia colectivă (nivel de  ramură) încheiată la 19.01 2007 şi prolongată pe anii 2011-2014 după cum urmează:
    1. Punctul 2 va avea următorul conţinut: „Sub incidenţa prezentei Convenţii cad toţi salariaţii – membrii de sindicat şi angajatorii unităţilor care au organizaţii sindicale afiliate la FNSAA „Agroindsind”.
    2. Punctul 24  va avea următorul conţinut: “Salariul tarifar pentru categoria I de calificare se stabileşte în agricultură, industria prelucrătoare, inclusiv alimentară şi ramurile conexe, după cum urmează:

    Domeniul de activitate                     Salariul tarifar pentru categoria
                                                                       I de calificare(lei)
    1. Agricultura *                                                         1150
    * pentru mecanizatorii din agricultură                    1400
      şi sectorul zootehnic
    * pentru personalul auxiliar                                     800


    2. Industria prelucrătoare,inclusiv alimentară      1350
    procesarea cerealelor                                             1350
    procesarea cărnii şi a laptelui                                1350
    producerea zahărului                                              1350
    parfumerie şi cosmetică                                          1350
    vinificaţie                                                                 1500
    panificaţie                                                                1500
    cofetărie şi băuturi nealcoolice                               2000
    altele                                                                        1350
    3. Ramuri conexe
    - industria extractiva şi exploatarea carierilor*     1700
    -  construcţii *                                                           1650
    - transport *                                                              1350
    - altele *                                                                    1400
    (* pentru organizaţiile care deservesc sectorul agroindustrial şi afiliate la FNSAA”Agroindsind”)

    Salariile tarifare pentru categoria I de calificare vor fi calculate pentru un program complet de lucru de 169 ore în mediu pe lună.
    Unităţile din agricultură vor implementa noile salarii tarifare treptat, dar nu mai tîrziu de 1 septembrie 2011.

    MINISTRUL AGRICULTURII
    ŞI INDUSTRIEI ALIMENTARE                               Vasile BUMACOV

    PREŞEDINTELE FEDERAŢIEI NAŢIONALE
    A PATRONATULUI DIN AGRICULTURĂ
    ŞI INDUSTRIA ALIMENTARĂ                                Alexandru SLUSARI

    PREŞEDINTELE FEDERAŢIEI NAŢIONALE
    A SINDICATELOR DIN AGRICULTURĂ
    ŞI ALIMENTAŢIE „AGROINDSIND”                      Sergiu BERNEVEC