В соответствии с Законом о предупреждении и  пресечении торговли людьми № 241-XVI от 20 октября 2005 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., №164-167, ст. 812), с последующими изменениями и дополнениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    В Постановление Правительства № 472 от 26 марта 2008 г. «Об утверждении персонального состава Национального комитета по борьбе с торговлей людьми, Положения о Национальном комитете и Национального плана действий по предотвращению и борьбе с торговлей людьми» (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 69-71, ст. 453), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:
    1)  в Постановлении:
    а) пункт 1¹ изложить в следующей редакции:
    «1¹. Деятельности Национального комитета содействует постоянный секретариат, состоящий из 3 человек  – секретарь Национального комитета, консультант по юридическим вопросам и консультант по социальным вопросам.»;
    b) внести пункты 1² и 1³ следующего содержания:
    «1². Должность секретаря финансируется из государственного бюджета и осуществляется главным консультантом Управления политики, стратегического планирования и внешней помощи Государственной канцелярии, служебные обязанности которого предусматривают выполнение данных функций. Должности консультантов финансируются за счет технической поддержки Миссии Международной организации по миграции (МОМ) в Республике Молдова на основе индивидуальных контрактов, заключаемых с каждым консультантом на период 2011- 2013 гг., по результатам конкурса при приеме на работу. По истечении срока указанных контрактов будет рассмотрена возможность включения данных должностей в штатное расписание  Государственной канцелярии.
    1³. Государственной канцелярии обеспечить размещение постоянного секретариата Национального комитета по борьбе с торговлей людьми и безопасность материальных ценностей посредством покрытия затрат на содержание занимаемых площадей, расходные материалы, техническое обслуживание  и услуги связи»;
    2) в приложении № 1 позицию  «Бубуйок Мария – начальник службы, Центр по борьбе с торговлей людьми, Министерство внутренних дел» заменить позицией «Бережан Екатерина - главный консультант Управления политик, стратегического планирования и внешней помощи Государственной канцелярии»;
    3) в приложении № 2:
    а) пункт 3 изложить в следующей редакции:
    «3. Комитет образован из представителей:
    Министерства внутренних дел;
    Министерства юстиции;
    Министерства здравоохранения;
    Министерства социальной защиты, семьи и ребенка;
    Министерства иностранных дел и европейской интеграции;
    Министерства просвещения;
    Министерства информационных технологий и связи;
    Министерства культуры;
    Министерства финансов;
    Министерства молодежи и спорта;
    Пограничной службы;
    Лицензионной палаты;
    Генеральной прокуратуры;
    Службы информации и безопасности;
    Автономно-территориального образования Гагаузия  (Гагауз-Ери);
    Государственной канцелярии (главный консультант Управления политик, стратегического планирования и внешней помощи)»;
    b)  в пункте 5:
    внести абзац второй следующего содержания:
  «осуществляет координирование деятельности по предотвращению и борьбе с торговлей людьми, а также сотрудничество с органами публичной власти, международными и неправительственными организациями, другими агентствами и представителями гражданского общества»;
    в абзаце четвертом  текст «на 2008-2009 годы» исключить;
    с) в пункте 9 слово «секретарь» заменить словами «постоянный секретариат»;
    d) дополнить приложение пунктом 9¹  следующего содержания:
   «9¹. В целях реализации задач Национального комитета постоянный секретариат Национального комитета выполняет следующие функции в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми:
   обеспечивает координацию деятельности по предупреждению и борьбе с торговлей людьми, а также сотрудничество с органами публичной власти, международными и межправительственными организациями, другими агентствами и представителями гражданского общества;
   осуществляет мониторинг степени реализации положений законодательства в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми органами государственной власти и, при необходимости, представляет рекомендации по его совершенствованию;
   осуществляет мониторинг реализации политик в области предотвращения и борьбы с торговлей людьми  уполномоченными учреждениями на всех уровнях публичного управления, а также межправительственными и неправительственными  организациями, действующими в данной области;
    создает  межведомственные рабочие группы с целью разработки предложений по совершенствованию политик в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми;
    запрашивает информацию от учреждений, ответственных за предупреждение и борьбу с торговлей людьми, и на их основе разрабатывает национальные отчеты в данной области;
    координирует процесс разработки национального плана действий в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми;
    способствует развитию сотрудничества органов публичной власти с межправительственными и неправительственными организациями из Республики Молдова, организациями из других стран и обеспечивает необходимую поддержку в реализации межгосударственных проектов;
    идентифицирует ресурсы для осуществления исследований в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми для оценки тенденций этого явления  в Республике Молдова;
  осуществляет мониторинг развития транснационального механизма сотрудничества с целью обмена опытом между странами, консолидации человеческих ресурсов и реализации межгосударственных проектов в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми;
    поддерживает национальные и международные кампании по информированию и осведомлению населения о фактах торговли людьми и сотрудничает со средствами массовой информации в данной области; 
    запрашивает и подготавливает предложения для повестки дня заседаний Национального комитета, организует заседания Национального комитета, составляет протоколы, разрабатывает проекты постановлений, направляет решения Национального комитета его членам, а также мониторизирует выполнение постановлений/решений;
    осуществляет переписку и обеспечивает организационную деятельность Национального комитета;
    вносит запросы в уполномоченные учреждения и отвечает на обращения, поступающие в адрес Национального комитета и постоянного секретариата, в случае необходимости, с их согласованием с председателем Национального комитета»;
    е) пункты 10 и 11 изложить в следующей  редакции:
    «10. Секретарь Национального комитета выполняет следующие функции:
  представляет постоянный секретариат Национального комитета в отношениях с национальными органами публичной власти, международными, межправительственными и неправительственными организациями, физическими и юридическими лицами;
    запрашивает у органов публичной власти, межправительственных и неправительственных организаций, физических и юридических лиц информацию, необходимую для достижения целей Национального комитета и постоянного секретариата;
   представляет председателю Национального комитета предложения по рассмотрению причин невыполнения постановлений (решений) Национального комитета или положений законодательства в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми;
    осуществляет другие полномочия в рамках постоянного секретариата Национального комитета.
    11. Рассмотрение поступивших обращений в области предупреждения и борьбы с торговлей людьми осуществляется  секретарем в рамках своих полномочий. При необходимости секретарь издает и передает председателю Национального комитета проекты ответов и рекомендаций для рассмотрения запросов. В отдельных случаях ответы предварительно рассматриваются на заседаниях Национального комитета.».

    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                                    Владимир ФИЛАТ

    Контрасигнуют:
    зам. премьер-министра,
    министр иностранных дел и
    европейской интеграции                                               Юрие ЛЯНКЭ
    министр внутренних дел                                                Алексей РОЙБУ
    министр труда, социальной
    защиты и семьи                                                               Валентина БУЛИГА

    № 900. Кишинэу, 2 декабря 2011 г.