В целях продвижения эффективной государственной политики в области культуры и искусства Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    Утвердить изменения и дополнения, которые вносятся в некоторые постановления Правительства (прилагаются).

    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                                                 Юрие ЛЯНКЭ

    Контрасигнуют:

    министр культуры                                                                        Моника Бабук

    министр финансов                                                                        Анатол Арапу

    № 302. Кишинэу, 29 апреля 2014 г.

    1. В Постановление Правительства № 859 от 26 июля 2004 г. «Об организации некоторых культурных мероприятий на государственном уровне» (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 131, ст. 1031), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
    a) в пункте 1 слово «и» заменить запятой, а после слов «Мария Биешу» дополнить словами «и Международный фестиваль сценических искусств «Биеннале Театра им. Еуджена Ионеско»;
    b) пункт 4 изложить в следующей редакции:
    «4. Финансовую поддержку указанных культурных мероприятий осуществлять за счет бюджетных ассигнований, предусмотренных на эти цели Министерству культуры, а также путем привлечения других источников, не запрещенных законом».
    2. В Постановление Правительства № 1350 от 7 декабря 2004 г. «Об утверждении некоторых положений о международных фестивалях и изменений, которые вносятся в Постановление Правительства № 859 от 26 июля 2004 г.» (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 237-240, ст. 1581) внести следующие дополнения:
    a) дополнить четвертым абзацем следующего содержания:
    «Положение об организации и проведении Международного фестиваля сценических искусств «Биеннале Театра им. Еуджена Ионеско» согласно приложению № 2¹»;
    b) дополнить приложением № 2¹ следующего содержания:

    1. Настоящее Положение устанавливает порядок организации и проведения Международного фестиваля сценических искусств «Биеннале Театра им. Еуждена Ионеско» (в дальнейшем – Фестиваль), приоритетного культурного мероприятия, организованного Министерством культуры под патронатом Правительства.
    2. Фестиваль является одним из самых значительных культурных событий профессионального искусства Республики Молдова, в котором участвуют выдающиеся театральные коллективы и артисты из страны и из-за рубежа.

    3. Целями Фестиваля являются продвижение национального театрального искусства, освоение отечественного и всемирного культурного наследия, стимулирование креативности в области сценического искусства и современной драматургии, поддержка художественных достижений, развитие всех драматических жанров, углубление отношений сотрудничества с театральными компаниями из разных стран.
    4. Фестиваль продвигает эксперимент, осуществление совместных постановок на основе партнерства с различными странами, содействует обмену опытом, поддерживает молодые таланты, расширяет географический ареал приглашенных из-за рубежа и показывает спектакли в населенных пунктах страны.
    5. Фестиваль, от выпуска к выпуску, может быть тематическим, посвященным знаменательной дате или юбилею выдающейся личности в театральной сфере и может иметь соревновательный или несоревновательный характер.
    6. В ходе Фестиваля проводятся пресс-конференции, встречи и творческие лаборатории мастеров в области театра, круглые столы, мастерские драматургии, презентации книг, компакт-дисков и журналов, показы арт-шоу, фотовыставки и выставки изобразительного искусства, концерты, видеопроекции, а также спектакли различных театральных школ.

    7. Фестиваль организуется раз в два года в мае-июне, в течение 5-10 календарных дней, в муниципии Кишинэу и в других культурных центрах страны.
    8. Спектакли в рамках Фестиваля проводятся на сценах театров и концертных заведений в Кишинэу и стране, в театральном зале Академии музыки, театра и изобразительных искусств.

    9. Фестиваль организует Министерство культуры под патронатом Правительства, в партнерстве с органами местного публичного управления и специализированными неправительственными организациями.
    10. Министерство культуры в сотрудничестве с Министерством иностранных дел и европейской интеграции содействует предоставлению бесплатных виз зарубежным участникам, а также инициированию переговоров с другими государствами, согласно двусторонним договорам о сотрудничестве, об участии в Фестивале различных театральных коллективов/компаний и выдающихся артистов из-за рубежа.
    11. Муниципальные и территориальные управления/отделы культуры содействуют подготовке залов к показам и обеспечивают продвижение Фестиваля.

    12. В Фестивале принимают участие профессиональные театральные коллективы из страны и театральные компании из-за рубежа, режиссеры, актеры, театральные критики, директора фестивалей и театральных трупп, продюсеры без возрастных ограничений.
    13. Желающие участвовать подают заявки до 30 января года, в котором проводится Фестиваль. К заявкам прилагаются CV, аудио/видеозаписи, другие рекламные материалы (программы, афиши, фотографии), выдержки из статей театральных критиков, списки наград и участий в национальных и международных фестивалях.
    14. Расходы на проезд (в обе стороны) покрывают участники Фестиваля. Размер гонораров для приглашенных из-за рубежа устанавливается в результате переговоров с Министерством культуры.
    15. В случае участия в Фестивале исключительных спектаклей либо выдающихся личностей из-за рубежа Министерство культуры, по необходимости, покрывает командировочные расходы.

    16. Театральные коллективы для участия в Фестивале могут представить по одному репрезентативному спектаклю, созданному на основе классического либо современного драматургического/литературного произведения, национального либо всемирного значения, в зависимости от тематики, профессиональный уровень которого должен соответствовать требованиям Фестиваля.
    17. Отбор спектаклей осуществляет жюри по предварительному отбору (конкурсное жюри в случае соревновательного выпуска). Состав, порядок отбора и организации работы жюри устанавливаются организаторами Фестиваля и утверждаются Министерством культуры. Продолжительность процесса предварительного отбора устанавливается в зависимости от общего числа поданных заявок и периода проведения Фестиваля приказом министра культуры.
    18. Отбор спектаклей театральных коллективов из страны осуществляется в результате живого просмотра, а зарубежных коллективов – в результате просмотров кассет и компакт-дисков.
    19. К участию в Фестивале не допускаются спектакли, пропагандирующие насилие, расовую или  религиозную дискриминацию, порнографию, войну.
    20. Допущенные к участию в Фестивале участники уведомляются посредством официального приглашения со стороны организаторов.
    21. Для надлежащей организации и проведения Фестиваля устанавливается максимальный лимит 20-25 отобранных в программе спектаклей.

    22. Отобранные спектакли представляются на сцене согласно графику, установленному организаторами Фестиваля, и программируются в соответствии со специфическими художественными и техническими данными участвующих театров.
    23. Театральным коллективам, участвующим в Фестивале, обеспечиваются помещения для репетиций, показов, монтажа/демонтажа декораций, технического обслуживания и парковки транспорта.

    24. Участники Фестиваля получают Трофей и Диплом лауреата. В случае проведения Фестиваля соревновательного характера участники получают Трофей, Диплом лауреата и премии по различным номинациям, имеющие эквивалентное денежное выражение. Могут существовать специальные призы, присуждаемые меценатами, спонсорами мероприятия либо неправительственными творческими и культурными союзами/фондами/ассоциациями.

    25. Финансирование расходов, связанных с организацией и проведением Фестиваля, производится через посредничество Министерства культуры в пределах средств, предусмотренных на эти цели в законе о годовом бюджете на соответствующий год.
    26. Министерство культуры утверждает общую смету расходов, которая содержит мотивацию проекта, цели, показатели оценки финансовых ресурсов, используемых для проведения Фестиваля.
    27. Бюджетные средства, предусмотренные для проведения Фестиваля, имеют специальное назначение и используются на:
    1) издание рекламных материалов, изготовление дипломов и трофеев Фестиваля;
    2) покрытие транспортных расходов (в оба конца) и стоимости бензина/дизельного топлива, согласно действующим нормативам;
    3) покрытие расходов на проживание и питание участников из-за рубежа;
    4) оплату гонораров приглашенных на основании предварительно заключенных контрактов;
    5) оплату услуг связи, приобретение канцелярских принадлежностей, согласно действующим нормативам;
    6) другие расходы, связанные с организацией и проведением Фестиваля.