Парламент принимает настоящий органический закон.
    В Закон о защите свидетелей и других участников уголовного процесса № 105-ХVI от 16 мая 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 112–114, ст. 434), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
    1. В части (1) статьи 2:
    в пункте 1):
    подпункты а), b) и с) после слов «уголовному делу» дополнить словами «по тяжким, особо тяжким или чрезвычайно тяжким преступлениям»;
    подпункт e) после слов «лишения свободы» дополнить словами «или пожизненного заключения»;
    в пункте 5) слова и цифры «в статье 13,» заменить словами и цифрами «в статьях 14 и 14¹,»;
    в пункте 6) слова «места заключения» заменить словами «места содержания под стражей»;
    в пункте 8) слова и цифры «со статьей 11» исключить, а слово «Закона» заменить словами «с Законом»;
    в пункте 12) слова «в рамках программы защиты» исключить;
    дополнить статью пунктами 13), 14) и 15) следующего содержания:
    «13) защищаемое лицо, находящееся в местах содержания под стражей, – лицо, в отношении которого применены задержание, мера пресечения в виде предварительного ареста или которое отбывает наказание в виде лишения свободы или пожизненного заключения и с которым заключено соглашение о защите в соответствии с настоящим законом;
    14) место содержания под стражей – место, где содержатся лица, в отношении которых применены задержание, мера пресечения в виде предварительного ареста, или место, где лицо отбывает наказание в виде лишения свободы или пожизненного заключения;
    15) администрация места содержания под стражей – руководство места содержания под стражей.».
    2. В статье 3:
    наименование статьи изложить в следующей редакции:
    «Статья 3. Основания для включения в программу
                        защиты участников уголовного процесса»;
    вводную часть изложить в следующей редакции:
    «Основаниями для включения в программу защиты участников уголовного процесса являются:»;
    пункт с) дополнить словами «по тяжким, особо тяжким или чрезвычайно тяжким преступлениям.».
    3. В части (1) статьи 4 текст «статьей 215 Уголовно-процессуального кодекса.» заменить текстом «Законом о государственной тайне № 245-XVI от 27 ноября 2008 года.».
    4. В части (1) статьи 6:
    пункт d) после слов «с защищаемым лицом» дополнить словами «или его законным представителем в соответствии с частью (2) статьи 23»;
    пункт e) дополнить словами «или его законным представителем в соответствии с частью (2) статьи 23;»;
    дополнить часть пунктами k) и l) следующего содержания:
    «k) проводит специальные розыскные мероприятия в соответствии с действующим законодательством;
    l) проверяет в любой момент порядок исполнения решений о применении мер защиты и применение неотложных мер и мер по оказанию помощи в соответствии со статьей 9 администрацией места содержания под стражей.».
    5. Статью 8 дополнить частью (3) следующего содержания:
    «(3) По мотивированному предложению уполномоченного органа прокурор может разрешить или запросить у судьи по уголовному преследованию разрешение на применение специальных розыскных мероприятий в соответствии с действующим законодательством.».
    6. В статье 9:
    в наименовании и части (1) слова «места заключения» заменить словами «места содержания под стражей»;
    в части (2) слова «в заключении,» заменить словами «в местах содержания под стражей,», а слова «места заключения» – словами «места содержания под стражей».
    7. В пункте a) статьи 11 слова «о применении мер» заменить словами «о пересмотре программы».
    8. Часть (1) статьи 12 дополнить пунктами f), g) и h) следующего содержания:
    «f) не допускать действий, противоречащих действующему законодательству;
    g) в случае нахождения в местах содержания под стражей строго соблюдать установленный в зависимости от его статуса режим согласно действующему законодательству;
    h) не провоцировать конфликтов и/или конфликтных ситуаций, могущих породить опасности помимо тех, что угрожают ему.».
    9. В статье 13:
    части (1) и (2) изложить в следующей редакции:
    «(1) Органом уголовного преследования могут приниматься неотложные меры в отношении участника уголовного процесса, находящегося в состоянии опасности, требующей неотложных мер обеспечения безопасности.
    (2) О применении неотложных мер незамедлительно, но не позднее 24 часов с момента вынесения решения, ставится в известность прокурор, осуществляющий руководство уголовным преследованием.»;
    в части (3):
    во вводной части слова «защищаемого лица:» заменить словами «участника уголовного процесса:»;
    пункт g) признать утратившим силу;
    часть (4) признать утратившей силу;
    в части (6) слово «совместно» заменить словами «в совокупности».
    10. Дополнить закон статьей 13¹ следующего содержания:
    «Статья 13¹. Неотложные меры, применяемые
                            в отношении лиц, находящихся в
                            местах содержания под стражей
    (1) Неотложные меры в отношении лиц, находящихся в местах содержания под стражей, применяются администрацией места содержания под стражей с незамедлительным, но не позднее 24 часов, информированием об этом прокурора, осуществляющего контроль за соблюдением законодательства в местах содержания под стражей.
    (2) Администрация места содержания под стражей применяет следующие неотложные меры в отношении лица, находящегося в местах содержания под стражей:
    a) помещение лица в место, специально оборудованное для этих целей;
    b) перевод лица в другое место содержания под стражей;
    c) транспортировка лица с применением усиленных мер защиты;
    d) установка охранной сигнализации в местах содержания под стражей;
    e) установка в местах содержания под стражей прямой телефонной связи с дежурной частью места содержания под стражей и с уполномоченным органом.
    (3) Неотложные меры могут применяться самостоятельно или в совокупности с другими мерами, включая меры по оказанию помощи.».
    11. В части (2) статьи 14 слово «совместно» заменить словами «в совокупности».
    12. Дополнить закон статьей 14¹ следующего содержания:
    «Статья 14¹. Меры защиты, применяемые
                            в отношении защищаемых лиц,
                            находящихся в местах содержания
                            под стражей
    (1) Меры защиты, предусмотренные пунктом b) части (1) статьи 14, могут применяться и в отношении защищаемых лиц, находящихся в местах содержания под стражей.
    (2) Защищаемое лицо, отбывающее наказание в виде лишения свободы или пожизненного заключения, может быть переведено в другое пенитенциарное учреждение Республики Молдова или в пенитенциарное учреждение другой страны на основе соглашений о международной правовой помощи по уголовным делам, стороной которых является Республика Молдова.».
    13. В статье 16 слово и цифры «статьи 110» заменить словами и цифрами «статей 110 и 110¹».
    14. Часть (2) статьи 17 признать утратившей силу.
    15. В статье 18:
    в части (1) после слов «Защищаемое лицо» дополнить часть словами «или его законный представитель в соответствии с частью (2) статьи 23», а слово «своей» исключить;
    часть (7) после слов «защищаемым лицом» дополнить словами «или его законным представителем в соответствии с частью (2) статьи 23», а после слов «защищаемого лица» – словами «или его законного представителя в соответствии с частью (2) статьи 23.».
    16. Дополнить закон статьей 22¹ следующего содержания:
    «Статья 22¹. Меры по оказанию помощи,
                           применяемые в отношении защищаемых
                           лиц, находящихся в местах содержания
                           под стражей
    (1) В соглашение о защите с лицом, находящимся в местах содержания под стражей, могут быть включены следующие меры по оказанию помощи:
    a) медицинская помощь;
    b) юридическая помощь;
    c) психологическая и социальная помощь.
    (2) Меры по оказанию помощи в отношении защищаемых лиц, находящихся в местах содержания под стражей, применяются администрацией места содержания под стражей в соответствии с Исполнительным кодексом и другими действующими нормативными актами с согласия уполномоченного органа.».
    17. В статье 27:
    дополнить статью частью (2¹) следующего содержания:
    «(2¹) В случае, когда лицо, которому угрожает опасность, или член семьи указанного лица отказывается от подписания соглашения о защите, оно/он аргументирует свой отказ в письменной форме.»;
    в пункте c) части (5) слова «в соответствии со статьей 8;» заменить словами «настоящим законом;».
    18. В части (3) статьи 29 текст «пунктами а), d) и f)» заменить текстом «пунктами а), d), e) и f)».

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                                Игорь КОРМАН

    № 99. Кишинэу, 12 июня 2014 г.