LPC164/2014
Внутренний номер:  354205
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 164
от  21.07.2014
о внесении изменений в некоторые
законодательные акты
Опубликован : 08.08.2014 в Monitorul Oficial Nr. 223-230     статья № : 511
    Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. I. – В пункте а)  статьи 5  Закона о социальной помощи № 547-XV от 25 декабря 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова,     2004 г., № 42–44, ст. 249), с последующими изменениями, слова «к иностранным гражданам и лицам без гражданства, проживающим на территории Республики Молдова на законных основаниях;» заменить словами «к иностранцам, указанным в части (1) статьи 2 Закона об интеграции иностранцев в Республике Молдова № 274 от 27 декабря 2011 года;».
    Ст. II. – В статье 4 Закона о социальном пособии № 133-XVI от 13 июня 2008  года  (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 179, ст. 625), с последующими изменениями, слова «гражданами других государств, лицами без гражданства или беженцами, проживающими в Республике Молдова согласно законодательству.» заменить словами «иностранцами, указанными в части (1) статьи 2 Закона об интеграции иностранцев в Республике Молдова № 274 от 27 декабря 2011 года.».
    Ст. III. – В пункте а) статьи 5 Закона о социальных услугах № 123 от 18 июня 2010 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г.,    № 155–158, ст. 541) слова «иностранным гражданам, беженцам и лицам без гражданства, проживающим на территории Республики Молдова на законных основаниях;» заменить словами «иностранцам, указанным в части (1) статьи 2 Закона об интеграции иностранцев в Республике Молдова № 274 от 27 декабря 2011 года;».
    Ст. IV. Правительству в шестимесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                            Игорь КОРМАН

    № 164. Кишинэу, 21 июля 2014 г.