Парламент принимает настоящий органический закон.

    Ст. I. – В Уголовный кодекс Республики Молдова № 985-XV от 18 апреля 2002 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст. 195), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

    1. Статью 64 дополнить частью (3¹) следующего содержания:

    «(3¹) В случае незначительных преступлений или преступлений средней тяжести осужденный вправе внести половину наложенного штрафа при условии уплаты его в течение 72 часов с момента, когда решение стало обязательным для исполнения. В этом случае наказание в виде штрафа считается исполненным в полном объеме.».

    2. В статье 91:

    в части (1) слово и цифры «статьи 253» заменить словом и цифрами «статьи 234»;

    в части (3) слова «по предложению органа, осуществляющего контроль за исполнением наказания.» заменить словами «по ходатайству учреждения, обеспечивающего исполнение наказания, по ходатайству прокурора, осуществляющего надзор за органом или учреждением, обеспечивающим исполнение наказания, по заявлению осужденного или его защитника в соответствии с условиями, предусмотренными статьями 266 и 267 Исполнительного кодекса, и только после применения установленного внесудебного порядка.»;

    часть (5) дополнить словами «без учета льготного зачета рабочих дней.»;

    дополнить статью частями (6¹) и (6²) следующего содержания:

    «(6¹) Не назначается условно-досрочное освобождение от наказания  осужденному, ранее условно-досрочно освобожденному от наказания и в период условного освобождения от наказания совершившему новое преступление.  Положения настоящей части не применяются к несовершеннолетним осужденным.

    (6²) Не назначается условно-досрочное освобождение от наказания  осужденному, который во время отбытия наказания:

    a) совершил членовредительство;

    b) совершил попытку самоубийства;

    с) нарушил режим содержания под стражей и находится под дисциплинарным взысканием.».

    3. В статье 92:

    дополнить статью частями (1¹) и (1²) следующего содержания:

    «(1¹) На момент рассмотрения возможности замены неотбытой части наказания более мягким наказанием в отношении лиц, отбывающих наказание в виде лишения свободы, за осужденным не должно значиться нарушений режима или наложенные за такие нарушения взыскания должны быть погашены.   

    (1²) На момент рассмотрения возможности замены неотбытой части наказания более мягким наказанием в отношении лиц, отбывающих наказание, не связанное с лишением свободы, осужденный должен иметь место жительства, участвовать в пробационных программах и, при необходимости, завершить курс лечения от алкоголизма, наркомании или токсикомании.»;

    часть (2) изложить в следующей редакции:

    «(2) Замена неотбытой части наказания более мягким наказанием может быть применена только после фактического отбытия осужденным не менее одной трети срока наказания за совершение незначительного преступления или преступления средней тяжести.».

    Ст. II. – В статью 471 Уголовно-процессуального кодекса Республики Молдова № 122-XV от 14 марта 2003 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 248–251, ст. 699), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:

    часть (1) изложить в следующей редакции:

    «(1) Вопросы, предусмотренные пунктами 5), 11) и 14) части (1) статьи 469, разрешаются судьями судебной инстанции общей юрисдикции, а вопросы, предусмотренные остальными пунктами части (1) статьи 469, – судьей по уголовному преследованию по ходатайству учреждения, обеспечивающего исполнение наказания, по заявлению осужденного или его защитника либо, в зависимости от обстоятельств, по ходатайству прокурора, осуществляющего надзор за органом или учреждением, обеспечивающим исполнение наказание. Разрешение судебной инстанцией вопросов, предусмотренных пунктами 1) и 2) части (1) статьи 469, осуществляется в соответствии с требованиями статей 266 и 267 Исполнительного кодекса и только после применения установленного внесудебного порядка. При разрешении вопросов, предусмотренных пунктами 1), 2), 4), 7)–9) части (1) статьи 469, учреждение, обеспечивающее исполнение наказания, обязано представить оценочный отчет о поведении осужденного, а при разрешении вопросов, предусмотренных пунктом 3) части (1) статьи 469, – также соответствующее медицинское заключение. На судебное заседание вызывается заявитель ходатайства о рассмотрении соответствующего вопроса.»;

    в части (2) цифры «1)–7),» заменить цифрами «1), 2), 4)–7),», а после слов «и заявление осужденного.» дополнить часть предложением: «При разрешении вопросов, предусмотренных пунктами 1) и 2) части (1) статьи 469, осужденный подает заявление в судебную инстанцию лишь в случае, если ему отказано в разрешении этих вопросов в соответствии с положениями     части (3) статьи 266 Исполнительного кодекса.».

    Ст. III. – В Исполнительный кодекс Республики Молдова № 443-XV от 24 декабря 2004 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 214–220, ст. 704), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

    1. Дополнить главу XV статьями 167¹ и 167² следующего содержания:

    «Статья 167¹. Запрет применения пыток, бесчеловечного

                              или  унижающего достоинство либо иного

                              жестокого обращения

    Запрещается применение к любому лицу, отбывающему наказание, пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство либо иного жестокого обращения.

    Статья 167². Запрет дискриминации при исполнении

                              наказания

    В период исполнения наказания запрещается любого рода дискриминация по признакам, предусмотренным статьей 3 настоящего кодекса, а также по причине возраста, инвалидности, контагиозного или неконтагиозного хронического заболевания, ВИЧ-инфекции/СПИДа.».

    2. Пункт e) части (1) статьи 169 дополнить словами «и медицинскую помощь в соответствии с действующим законодательством;».

    3. В части (5) статьи 174 слова «исполнительными бюро.» заменить словами «судебными исполнителями.».

    4. В статье 188:

    часть (1)  изложить в следующей редакции:

    «(1) Судебная инстанция направляет решение о лишении воинского или специального звания, классного чина или государственных наград и распоряжение о его исполнении органу, правомочному принять решение о лишении воинского или специального звания, классного чина или государственных наград по месту работы или месту жительства осужденного.»;

    часть (2) признать утратившей силу;

    в части (3) слова «орган пробации направляет судебное решение» заменить словами «судебная инстанция направляет решение и распоряжение о его исполнении»;

    в части (4) слова «направляет его вместе с судебным решением органу пробации.» заменить словами «в пятидневный срок направляет его судебной инстанции с уведомлением об исполнении ее решения.»;

    часть (5) признать утратившей силу;

    в статье (6) слова «Орган пробации» заменить словами «Орган, правомочный принять решение о лишении воинского или специального звания, классного чина или государственных наград,».

    5. В статье 190:

    дополнить статью частью (2¹) следующего содержания:

    «(2¹) Лицо, осужденное к неоплачиваемому труду в пользу общества, подписывает в судебной инстанции обязательство, которым обязуется в пятидневный срок после обретения судебным решением окончательного характера явиться в орган пробации по месту жительства или, в зависимости от обстоятельств, к командиру воинской части.»;

    часть (5) дополнить предложением: «В случае осужденного, не занятого в основной деятельности или учебой, по его просьбе или с его согласия наказание может отбываться до восьми часов в день.».

    6. Статью 194 дополнить частью (5) следующего содержания:

    «(5) Если лицо, осужденное к неоплачиваемому труду в пользу общества, не прибыло для постановки на учет или покинуло место жительства и  место его нахождения не известно органу пробации или, в случае военнослужащего, военному командованию, розыск его объявляется и осуществляется в соответствии со статьей 263 настоящего кодекса.».

    7. Часть (1) статьи 195 дополнить словами «, и правилами внутреннего распорядка пенитенциарного учреждения.».

    8. Часть (2) статьи 196 дополнить предложением: «При назначении пенитенциарного учреждения приоритет отдается тому, которое расположено вблизи от местности постоянного или временного жительства  осужденного либо другой местности, о которой письменно просит осужденный. Соответствующая просьба прилагается к личному делу осужденного.».

    9. В статье 198:

    часть (1) изложить в следующей редакции:

    «(1) Для работ по хозяйственному обслуживанию в изоляторе уголовного преследования оставляются с их письменного согласия и по решению начальника изолятора уголовного преследования осужденные, которым отбывание наказания назначено в пенитенциарном учреждении полузакрытого типа, а в случаях, предусмотренных Уставом отбывания наказания осужденными, – лица, впервые осужденные к лишению свободы на срок до семи лет включительно, которым отбывание наказания назначено в пенитенциарном учреждении закрытого типа. Осужденные, оставленные в изоляторе уголовного преследования, отбывают наказание в условиях, предусмотренных для  обычного режима в пенитенциарном учреждении соответственно полузакрытого или закрытого типа.»;

    в части (2) слова «или иным лицом» исключить, а слова «определения судьи по уголовному преследованию или судебной инстанции» заменить словами «ордера на арест и/или определения судьи по уголовному преследованию или судебной инстанции о применении или, в зависимости от обстоятельств, продлении меры пресечения в виде ареста».

    10. Статью 199 изложить в следующей редакции:

    «Статья 199. Перевод и перемещение осужденных

    (1) Перевод осужденных из одного пенитенциарного учреждения в другое такого же типа вследствие изменения режима содержания или по другим обоснованным причинам осуществляется распоряжением генерального директора Департамента пенитенциарных учреждений по представлению администрации пенитенциарного учреждения или по собственной инициативе.

    (2) При переводе осужденного принимаются во внимание его характеристики, содержащиеся в личном деле, в том числе в отношении его участия в образовательных и социально-воспитательных программах, и отдается приоритет пенитенциарному учреждению, которое расположено вблизи от местности постоянного или временного жительства осужденного либо другой местности, о которой просит осужденный.

    (3) Временный перевод осужденного в пенитенциарное учреждение более строгого типа или изолятор уголовного преследования в случаях, отличных от предусмотренного частью (2) статьи 198 настоящего кодекса, если это необходимо для присутствия осужденного в судебных инстанциях при рассмотрении жалоб, поданных в соответствии со статьей 473 Уголовно-процессуального кодекса, осуществляется распоряжением генерального директора Департамента пенитенциарных учреждений на основании определения судебной инстанции. Перевод, необходимый для производства процессуальных действий в связи с преступлением, совершенным иным лицом, нежели осужденный, осуществляется на основании повестки судебной инстанции или органа уголовного преследования и только при согласии на это осужденного.

    (4) Запрещается перевод на период, составляющий более пяти дней, несовершеннолетних осужденных в пенитенциарные учреждения, не предназначенные для несовершеннолетних, если в них не обустроены изолированные отделения с обеспечением условий пенитенциарного учреждения для несовершеннолетних. Данные положения не применяются в случае перевода в пенитенциарные больницы.

    (5) Направление осужденных к месту отбывания наказания и перевод их из одного пенитенциарного учреждения в другое осуществляются под конвоем с соблюдением правил раздельного перемещения женщин от мужчин, несовершеннолетних от взрослых, осужденных к пожизненному заключению от остальных категорий осужденных. Осужденные, больные туберкулезом в контагиозной форме или не завершившие полный курс лечения венерических заболеваний либо страдающие психическими расстройствами, не освобождающими от уголовной ответственности, перемещаются отдельно от здоровых осужденных, а при необходимости, по заключению врача, – в сопровождении медицинских работников.

    (6) Перевод и перемещение осужденных осуществляется за счет государства, в порядке и в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим кодексом и Уставом отбывания наказания осужденными, за исключением случая, когда перевод или перемещение обусловлены виновным деянием осужденного.

    (7) Суммы, определенные и затраченные Департаментом пенитенциарных учреждений в условиях, когда перевод или перемещение обусловлены виновным деянием осужденного либо осуществлены в иных, не относящихся к компетенции пенитенциарной системы случаях, взыскиваются с осужденного.

    (8) Во время перевода осужденным обеспечиваются надлежащие условия вентиляции и освещения. При переводе передается и личное дело осужденного. Осужденный вправе иметь ручную кладь, включающую предметы личной гигиены первой необходимости, документы и другое имущество, вес  которого не превышает 20 килограммов. Прочее принадлежащее осужденному имущество остается на ответственном хранении в месте заключения и может быть получено родственником или иным указанным им лицом либо самим осужденным после освобождения из мест заключения.

    (9) Решение о переводе из одного пенитенциарного учреждения в другое такого же типа может быть обжаловано осужденным в порядке, предусмотренном статьей 473 Уголовно-процессуального кодекса, за исключением случая, когда решение о переводе принято в соответствии со статьей 225 настоящего кодекса.

    (10) После перевода осужденному разрешается сообщить семье, адвокату или иному лицу о месте, куда он переведен. Сообщение осуществляется бесплатно, письменно или по телефону, и оформляется протоколом.».

    11. Часть  (4)  статьи 200 дополнить словами «, и оформляется протоколом.».

    12. В части (4) статьи 201 слово «согласия» заменить словами «письменного согласия».

    13.  В статье 202:

    единую часть считать частью (1);

    дополнить статью частями (2) и (3) следующего содержания:

    «(2) Департамент пенитенциарных учреждений может в соответствии с законом создавать и использовать автоматизированные информационные системы управления данными об электронном учете осужденных, о достижении цели наказания, а также данными о сопутствующей и подсобной деятельности.

    (3) Департамент пенитенциарных учреждений принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональных данных  лиц, лишенных свободы, от любого вида уничтожения, утраты, изменения, разглашения или несанкционированного доступа.».

    14. В статье 204:

    часть (2) признать утратившей силу;

    часть (7) после слов «администрация пенитенциарного учреждения» дополнить словами «незамедлительно, не позднее чем в течение 24 часов,».

    15. Часть (3) статьи 206 дополнить предложением: «Соответствующие меры поддерживаются столь долго, сколь этого требует цель их введения.».

    16. Статью 208 дополнить частью (6) следующего содержания:

    «(6) Осужденному запрещается доступ к сети Интернет.».

    17. В статье 210:

    в части (2) предложение: «Корреспонденция отправляется или передается адресату администрацией места заключения в течение 24 часов после ее поступления или получения.» заменить предложением: «Администрация места заключения обеспечивает отправку или передачу корреспонденции адресату в течение 24 часов после ее поступления или получения.»;

    дополнить статью частью (2¹) следующего содержания:

    «(2¹) В целях предупреждения проникновения в пенитенциарное учреждение через корреспонденцию наркотиков, токсических, взрывчатых веществ или иных предметов, хранение которых согласно Уставу отбывания наказания осужденными запрещено, корреспонденция вскрывается осужденным в присутствии представителя пенитенциарного учреждения без прочтения.»;

    часть (3) дополнить словами «в соответствии с условиями, предусмотренными Уголовно-процессуальным кодексом.»;

    часть (4)  изложить в следующей редакции:

    «(4) Осужденный имеет право на один телефонный разговор в неделю продолжительностью 20 минут с супругой (супругом), родственником или иным лицом по его выбору.».

    18. Дополнить кодекс статьей 210¹ следующего содержания:

    «Статья 210¹. Право на подачу петиций и меры по

                                обеспечению права на подачу петиций

    (1) Право осужденных лиц на подачу петиций гарантируется.

    (2) Подача петиций осужденными и личный прием осужденных осуществляются в соответствии с Уставом отбывания наказания осужденными.

    (3) Осужденные составляют петиции только от своего имени и по вопросам, касающимся их лично.

    (4) Петиции осужденных, адресованные администрации пенитенциарного учреждения, рассматриваются в сроки, предусмотренные Законом о подаче петиций. Петиции несовершеннолетних осужденных рассматриваются в первоочередном порядке.

    (5) Право несовершеннолетнего осужденного на подачу петиций осуществляется самим несовершеннолетним осужденным, его законными представителями или, в случае отсутствия таковых, органом опеки и попечительства по месту нахождения пенитенциарного учреждения. Любой ответ или решение, принятое в отношении несовершеннолетнего осужденного в результате рассмотрения его петиции, подлежит обязательному сообщению также его законным представителям, а в случае отсутствия таковых – соответствующему органу опеки и попечительства.

    (6) При рассмотрении петиций несовершеннолетних осужденных заслушивание таковых, а в случае необходимости – обоснование и разъяснение решения или содержания ответа, включая разъяснение порядка обжалования, осуществляются с участием специализированного персонала воспитателей, психологов или социальных работников с учетом уровня понимания несовершеннолетнего.

    (7) Расходы, связанные с осуществлением права несовершеннолетних  осужденных на подачу петиций несут, как правило, они лично. В случае, когда несовершеннолетние осужденные не располагают необходимыми денежными средствами, расходы, связанные с осуществлением права на подачу петиций посредством жалоб и заявлений, адресованных судебным или иным органам публичной власти, межправительственным международным инстанциям или организациям, несет администрация пенитенциарного учреждения.».

    19. В статье 211:

    в части (1) слова «посылок, передач и бандеролей без ограничения количества.» заменить словами «одной посылки, передачи или бандероли в неделю.»;

    часть (2) изложить в следующей редакции:

    «(2) Посылки, передачи и бандероли подвергаются специфической проверке в присутствии принесших их лиц и передаются осужденному под расписку.»;

    дополнить статью частями (2¹), (2²) и (2³) следующего содержания:

    «(2¹) Посылки, полученные осужденными через почтовую службу, вскрываются представителем пенитенциарного учреждения и подвергаются специфической проверке в присутствии осужденного.

    (2²) Получение  посылок, передач и бандеролей осуществляется в соответствии с действующими санитарно-гигиеническими требованиями. Прием посылок, передач и бандеролей может быть временно запрещен, если это необходимо для обеспечения безопасности или распорядка в пенитенциарном учреждении.

    (2³) Если при проведении специфической проверки посылок, передач и бандеролей обнаруживаются отклонения, свидетельствующие о нарушении санитарно-гигиенических норм, к рассмотрению содержания посылок, передач и бандеролей привлекается медицинский персонал. Если нарушение санитарно-гигиенических норм подтверждается, соответствующее имущество изымается и уничтожается в присутствии представителя пенитенциарного учреждения, медицинского персонала и осужденного.».

    20. В статье 213:

    части (2), (3) и (4)  изложить в следующей редакции:

    «(2) Краткосрочные свидания с супругой (супругом), родственниками до четвертой степени родства включительно, а в случаях, предусмотренных Уставом отбывания наказания осужденными, с письменного разрешения начальника пенитенциарного учреждения, – с иным лицом по выбору осужденного предоставляются продолжительностью от одного до четырех часов. Эти свидания проводятся в специально обустроенных помещениях, под визуальным надзором или видеонаблюдением представителей администрации пенитенциарного учреждения.

    (3) Длительные свидания с супругой (супругом), родителями, детьми, братьями и сестрами, бабками, дедами и внуками осужденного, а в случаях, предусмотренных Уставом отбывания наказания осужденными, с письменного разрешения начальника пенитенциарного учреждения, – с иным лицом по выбору осужденного предоставляются продолжительностью от 12 часов до трех суток. Осужденный оплачивает расходы, понесенные пенитенциарным учреждением в связи с длительным свиданием.

    (4) Осужденный имеет право на одно краткосрочное свидание в течение месяца и на одно длительное свидание в течение квартала. Длительные свидания не предоставляются:

    а) осужденному, в отношении которого приостановлено право на длительные свидания;

    b) осужденному, переведенному на первоначальный режим в качестве меры дисциплинарного взыскания;

    с) осужденному к пожизненному заключению, находящемуся на первоначальном режиме.»;

    дополнить статью частью (4¹) следующего содержания:

    «(4¹) В соответствии с условиями, предусмотренными настоящей статьей, начальник пенитенциарного учреждения разрешает свидания между осужденными лицами в случае, когда осужденные находятся в одном пенитенциарном учреждении, если они состоят в брачных отношениях, подтверждением чего служит копия свидетельства о браке.»;

    в части (5) слова «лицами, имеющими право оказывать юридическую помощь, медиатором (посредником) и» заменить словами «с медиатором (посредником) в процессе медиации по уголовным делам и с»;

    в части (6) слова «в активной форме,» заменить словами «в контагиозной форме, или с соматическим заболеванием, помещенному в больницу пенитенциарного учреждения,».

    21. Статью 215 после слов «несовершеннолетнему осужденному» дополнить словами «, беременным женщинам и матерям, имеющим при себе детей, а также осужденному, больному туберкулезом,».

    22. В статье 216:

    часть (1) после слова «характеризуется» дополнить словами «и согласно рекомендациям психолога может пользоваться этим правом»;

    дополнить статью частью (2¹) следующего содержания:

    «(2¹) Указанные в части (1) осужденные, отбывшие не менее двух третей срока наказания, могут пользоваться правом передвижения без конвоя или сопровождения для участия в сессии в учреждениях высшего или среднего специального образования.»;

    в части (3) слова «осужденного, находящегося в пенитенциарном учреждении менее шести месяцев,» исключить, а слово «активной» заменить  словом «контагиозной».

    23. В статье 217:

    часть (1) изложить в следующей редакции:

    «(1) Осужденный, отбывающий наказание в виде лишения свободы на обычном или ресоциализационном режиме либо оставленный в изоляторе уголовного преследования для работ по хозяйственному обслуживанию, если он положительно характеризуется и согласно рекомендациям психолога может пользоваться этим правом, с письменного разрешения начальника пенитенциарного учреждения имеет право по меньшей мере на один краткосрочный выезд за пределы пенитенциарного учреждения в течение года продолжительностью до пяти дней для посещения семьи или родственников либо, в зависимости от обстоятельств, опекуна или попечителя.»;

    часть (4) признать утратившей силу;

    в части (10) слово «активной» заменить словом «контагиозной».

    24. В наименовании и содержании статьи 218 слова «со службой пенитенциарной пробации и» исключить.

    25. В статье 219:

    часть (2) после слов «и ресоциализационный» дополнить словами «, а в отношении осужденных к пожизненному заключению – первоначальный, общий и облегченный.»;

    части (5), (6) и (7) признать утратившими силу.

    26. Статью 221 дополнить частью (1¹) следующего содержания:

    «(1¹) В целях обеспечения внутреннего распорядка и безопасности, предупреждения и пресечения нарушений режима или преступлений в пенитенциарных учреждениях могут в соответствии с положением, утвержденным Правительством, устанавливаться и применяться системы, предназначенные для прекращения связи в сетях электронных коммуникаций и средства обнаружения запрещенных к хранению в пенитенциарных учреждениях предметов и веществ.».

    27. Дополнить кодекс статьями 221¹ и 221²  следующего содержания:

    «Статья 221¹.  Обыск осужденных

    (1) Для предупреждения чрезвычайных происшествий, ситуаций риска, а также для изъятия запрещенных предметов и веществ осужденные подвергаются обыску.

    (2) Обыск представляет собой действие, посредством которого осуществляется тщательная проверка осужденных лиц, оборудования, багажа, камер заключения и всех мест, куда имеют доступ осужденные.

    (3) Во время обыска осужденный обязан добровольно выдать запрещенные предметы и вещества, раздеться, выложить содержимое сумок, пакетов, рюкзаков, мешков и другие имеющиеся при себе вещи и представить их лицам, производящим обыск.

    (4) Личный обыск производится лицом того же пола, что и обыскиваемый осужденный и при условиях, не ущемляющих достоинство осужденных лиц.

    (5) В ходе тщательного личного обыска запрещается добиваться обнаружения запрещенных предметов путем применения физических упражнений. Тщательный личный обыск производится с соблюдением права обыскиваемого лица на интимную жизнь.

    (6) Досмотр полостей тела осужденных может производиться только медицинским персоналом.

    (7) Досмотр багажа и личных вещей производится в присутствии соответствующего лица или, в случае его отсутствия, другого осужденного.

    (8) Запрещенные предметы и суммы денег, которые осужденные не имеют права держать при себе, обнаруженные у них при проведении обыска, конфискуются. Конфискованное имущество используется или уничтожается в соответствии с законом, а деньги перечисляются в государственный бюджет. Порядок использования и уничтожения конфискованного имущества устанавливается Уставом отбывания наказания осужденными.

    (9) Виды обыска, способы его проведения, материально-техническое обеспечение проведения обыска, а также составляемые по этому поводу документы устанавливаются положением, предусмотренным частью (2) статьи 223¹ настоящего кодекса.

    Статья 221² . Спецконтроль при прибытии

                             в место заключения

    (1) Лица и имеющийся при них багаж, а также транспортные средства, имеющие доступ в пенитенциарное учреждение, проходят спецконтроль.

    (2) Администрация пенитенциарного учреждения вправе проводить спецконтроль в отношении лиц, прибывших или выходящих из пенитенциарного учреждения и производственных объектов, за исключением лиц, указанных в части (1) статьи 181 настоящего кодекса, которым предлагается сдать на хранение имеющиеся при них вещи, запрещенные в пенитенциарном учреждении.

    (3) Спецконтроль охватывает все действия, осуществляемые персоналом пенитенциарного учреждения для установления качества лиц, имеющих доступ в места заключения, а также для обнаружения, изъятия запрещенного имущества и предметов, находящихся во владении, пользовании или на хранении у осужденных, и производится путем наблюдения, прощупывания, личного обыска или использования технических средств выявления.

    (4) До проведения контроля посетители информируются путем размещения объявлений в доступных им местах об имуществе и предметах, хранение которых в пенитенциарном учреждении запрещено, и об обязанности  предъявить их в пункте контроля.

    (5) Необъявленные запрещенные имущество и предметы, обнаруженные при спецконтроле в отношении посетителей, изымаются и запечатываются с составлением протокола об этом и с незамедлительным извещением компетентных органов.».

    28. В наименовании и содержании статьи 222 слова «Оперативно-розыскная», «оперативно-розыскной» и «оперативно-розыскная» заменить соответственно словами «Специальная розыскная», «специальной розыскной» и «специальная розыскная». 

    29. Статью 223 дополнить частями (3) и (4) следующего содержания:

    «(3) В случае обоснованно оправданных специальных мероприятий, проводимых в пенитенциарных учреждениях, в связи с оперативными интересами и/или интересами безопасности личность задействованных в них лиц может скрываться, что отмечается в журнале производства специальных мероприятий. В этом случае на униформе имеется номер, позволяющий установить личность сотрудника.

    (4) В случае применения к осужденным физической силы, специальных средств и/или огнестрельного оружия осужденный в обязательном порядке подвергается медицинскому освидетельствованию с составлением соответствующих актов.».

    30. Дополнить кодекс статьей 223¹ следующего содержания:

    «Статья 223¹.  Безопасность в пенитенциарных

                               учреждениях

    (1) Безопасность в пенитенциарных учреждениях касается совокупности мероприятий, проводимых администрацией пенитенциарного учреждения с целью введения ограничений в отношении свободы передвижения осужденных, чтобы воспрепятствовать уклонению их от исполнения наказания, а также для защиты жизни, телесной целостности и здоровья осужденных, персонала пенитенциарного учреждения и любых иных лиц.

    (2) Необходимые меры безопасности в пенитенциарных учреждениях устанавливаются положением, утвержденным министром юстиции.».

    31. Статью 225 изложить в следующей редакции:

    «Статья 225. Размещение осужденных

    (1) Переустройство существующих и строительство новых мест содержания под стражей производятся с соблюдением положений национального  законодательства и международных стандартов в данной области.

    (2) Осужденные размещаются поодиночке или совместно.

    (3) Камеры и другие помещения, предназначенные для осужденных, имеют естественное освещение и необходимые устройства для обеспечения соответствующего искусственного освещения.

    (4) Норма площади на одного осужденного не может быть менее 4 квадратных метров.

    (5) Условия размещения в пенитенциарных больницах должны соответствовать санитарно-гигиеническим нормам, установленным Министерством здравоохранения.

    (6) В случае превышения предусмотренной законом вместимости пенитенциарного учреждения его начальник обязан информировать генерального директора Департамента пенитенциарных учреждений в целях перевода осужденных в другие пенитенциарные учреждения. Генеральный директор Департамента пенитенциарных учреждений определяет необходимость перевода, уточняя пенитенциарные учреждения, в которые переводятся осужденные, с соблюдением требований, предусмотренных настоящим кодексом.».

    32. Часть (2) статьи 227 после слова «сезону» дополнить словами «и не располагает  достаточными финансовыми средствами».

    33. Часть (1) статьи 228 изложить в следующей редакции:

    «(1) Администрация пенитенциарного учреждения обеспечивает соответствующие условия для приготовления, распределения и подачи пищи по нормам пищевой гигиены с учетом возраста, состояния здоровья, характера выполняемой работы, с соблюдением религиозных убеждений осужденного, изложенных в заявлении под собственную ответственность. После консультирования со специалистами в области питания осужденные обеспечиваются за счет средств государственного бюджета трехразовым горячим питанием с соблюдением минимальных норм, установленных Правительством.».

    34. В статье 229:

    часть (1) дополнить предложением: «В случае отказа представить заявление данный факт оформляется протоколом.»;

    часть (2) после слова «Заявления» дополнить словами «и протокол».

    35. Части (2) и (3)  статьи 230 изложить в следующей редакции:

    «(2) Осужденные пользуются бесплатной медицинской помощью и бесплатными лекарствами в объеме, установленном Единой программой обязательного медицинского страхования, в соответствии с действующим законодательством.

    (3) Бесплатная медицинская помощь предоставляется в медицинской части пенитенциарного учреждения по предварительной записи и согласно графику, утвержденному начальником пенитенциарного учреждения, за исключением  неотложных случаев.».

    36. Часть (3) статьи 231 после слов «без промедления» дополнить словами «или по указанию в медицинской карточке осужденного, сделанному врачом пенитенциарного учреждения,», а в конце – словами «, как правило, по месту расположения пенитенциарного учреждения.».

    37. В статье 232:

    части (1) и (2) изложить в следующей редакции:

    «(1) Медицинское освидетельствование осужденного проводится при поступлении в пенитенциарное учреждение и во время отбывания наказания, по обращениям и периодически, но не реже одного раза в шесть месяцев, а также при освобождении из мест заключения. Медицинское освидетельствование осуществляется на условиях конфиденциальности и приватности, за исключением случаев, когда врач по причинам безопасности и охраны требует присутствия других представителей администрации пенитенциарного учреждения, что оформляется соответствующим образом.

    (2) После поступления в пенитенциарное учреждение осужденный в  срок до 24 часов обследуется с целью установления наличия телесных повреждений или других следов насилия и в 15-дневный срок подвергается опросу и медицинскому освидетельствованию и санитарной обработке в карантинных помещениях учреждения.»;

    в части (3) текст: «Врач, проводящий медицинское обследование, обязан уведомить прокурора и парламентского адвоката в случае, если им установлено, что осужденный подвергался пыткам, бесчеловечному или унижающему достоинство либо иному жестокому обращению, а также указать в медицинской карточке установленные в связи с этим факты и заявления осужденного.» заменить текстом: «В случае, когда установлены следы насилия, бесчеловечного или унижающего достоинство либо иного жестокого обращения, или если осужденный утверждает, что к нему применено насилие, врач, проводящий медицинское освидетельствование, обязан указать в медицинской карточке установленные факты и заявления осужденного в связи с этим или любым иным насилием и немедленно сообщить начальнику пенитенциарного учреждения, который в течение 24 часов уведомляет об этом прокурора.»;

    часть (4) после слова «психиатрической» дополнить словом «, гинекологической»;

    в части (6) слова «может быть обязан» заменить словом «обязан».

    38. В части (3) статьи 234 слова «могут привлекаться к неоплачиваемому труду.» заменить словами «обязаны участвовать в неоплачиваемом труде.».

    39. Статью 235 дополнить частью (2¹) следующего содержания:

    «(2¹) Осужденный может быть освобожден от труда в случае, если он не выполняет производственное задание, нарушил трудовую дисциплину или если установлено, что труд представляет опасность для осужденного или угрожает безопасности и внутреннему распорядку пенитенциарного учреждения. Привлечение осужденного к труду и освобождение от труда осуществляется в соответствии с настоящим кодексом и Уставом отбывания наказания осужденными.».

    40. В части (5) статьи 236 слова «за исключением удержаний, предусмотренных частью (6) статьи 232» заменить словами «с изъятиями, предусмотренными частью (6) статьи 232 и частью (1) статьи 236¹».

    41. Дополнить кодекс статьей  236¹ следующего содержания:

    «Статья 236¹. Возмещение ущерба

    (1) Лица, отбывающие наказание в виде лишения свободы, отвечают за причиненный по их вине ущерб в месте заключения или на рабочем месте в пенитенциарном учреждении, а также за соответствующие расходы, понесенные пенитенциарными учреждениями в связи с предоставлением медицинской помощи вследствие нанесенного ими себе увечья или в случае сознательной симуляции болезней, установленной и подтвержденной публичными медико-санитарными учреждениями Министерства здравоохранения.

    (2) Причиненный в местах заключения ущерб возмещается на основании изданного начальником пенитенциарного учреждения приказа о возложении ответственности.

    (3) Осужденный может обжаловать приказ о возложении ответственности в течение 30 дней со дня получения такового или со дня, когда таковой стал ему известен, в суд по месту расположения пенитенциарного учреждения.

    (4) Суммы, взысканные в возмещение ущерба, перечисляются в бюджет пенитенциарного учреждения и используются с целью восстановления поврежденного имущества и понесенных расходов.».

    42. Статью 238 дополнить частью (3) следующего содержания:

    «(3) Льготный зачет рабочих дней не применяется в случае осужденных к пожизненному заключению.».

    43. Статью 240 дополнить частями  (5¹) и (7) следующего содержания:

    «(5¹) Осужденным к пожизненному заключению, не охваченным общим средним образованием, создаются условия для самообразования, не нарушающие распорядок и условия отбывания наказания.»;

    «(7) Получение и финансирование осужденными общего среднего образования учитывается при определении степени исправления.».

    44. Статью 241 дополнить частью (4) следующего содержания:

    «(4) Осужденные к пожизненному заключению, не желающие получить общее среднее образование, получают профессиональную подготовку непосредственно по месту осуществления ими труда.».

    45. Статью 242  изложить в следующей редакции:

    «Статья 242. Воспитательная работа с осужденными

    (1) В пенитенциарных учреждениях воспитательная работа с осужденными направлена на ознакомление их с общечеловеческими ценностями,  законопослушание, развитие общественно полезных навыков, повышение  их сознательности и культурного уровня.

    (2) При реализации процесса воспитания и обращения в отношении с  осужденными администрация пенитенциарного учреждения:

    a) применяет программы обучения, направленные на развитие личности осужденного, формирование навыков и предоставление знаний, что позволило бы ему возвратиться в общество;

    b) внедряет психосоциальные программы, обусловливающие поведенческое изменение, для улучшения способностей осужденных и преодоления  специфических проблем, влияющих на делинквентное поведение;

    c) проводит культурные и спортивные мероприятия для укрепления просоциального поведения;

    d) предоставляет психологическую помощь в целях психосоциальной реабилитации и реинтеграции осужденных в общество;

    e) предоставляет социальную помощь осужденным в решении вопросов, связанных с их социальным положением или личной жизнью;

    f) обеспечивает проведение мероприятий религиозного характера;

    g) осуществляет иные виды деятельности, необходимые в целях социальной реинтеграции осужденных.

    (3) Воспитательная работа с осужденными осуществляется с учетом индивидуальных качеств личности осужденного, на основании комплексной оценки и прогнозирования поведения, с использованием индивидуальных или групповых форм работы на основе психопедагогических методов.

    (4) Воспитательная работа осуществляется дифференцированно, с составлением индивидуализи-рованного плана воспитательного воздействия.

    (5) Для организации воспитательной работы с осужденными администрация пенитенциарного учреждения при содействии органов публичной власти и заинтересованных общественных объединений создает соответствующую материально-техническую базу.».

    46. Наименование части 5 главы XXII изложить в следующей редакции:

    «Часть 5

Специфические обязанности и запреты

для осужденных. Меры поощрения и

дисциплинарные взыскания, применяемые

к осужденным».

    47.  Дополнить кодекс статьями 242¹ и 242² следующего содержания:

    «Статья 242¹. Обязанности осужденных

    Осужденный обязан:

    1) безоговорочно выполнять законные требования персонала пенитенциарного учреждения;

    2) подвергаться обыску при входе/выходе из пенитенциарного учреждения, а также в период содержания в нем столь часто, сколь необходимо;

    3) соблюдать правила, установленные администрацией пенитенциарного учреждения, в период действия разрешения на передвижение без конвоя или сопровождения за пределами пенитенциарного учреждения или в случае краткосрочного выезда за пределы пенитенциарного учреждения;

    4) воздерживаться от действий или деятельности, которые могли бы создать трудности для выполнения персоналом пенитенциарного учреждения или другими лицами служебных обязанностей;

    5) соблюдать санитарно-гигиенические правила, правила личной и общей гигиены в камере заключения и других общих или рабочих помещениях,  а также указания врача;

    6) проходить медицинское освидетельствование с целью выявления инфекционных заболеваний и туберкулеза, а также соблюдать предписания врача по лечению этих болезней; по требованию персонала пенитенциарного учреждения проходить медицинское освидетельствование с целью выявления фактов употребления алкогольных напитков, наркотических, психотропных  веществ или их аналогов, а также токсических веществ;

    7) содержать соответствующим образом имущество, предоставленное администрацией пенитенциарного учреждения, и имущество рабочих помещений;

    8) соблюдать распорядок дня;

    9) соблюдать установленное распределение по камерам заключения и не менять без разрешения администрации спальное место;

    10) пристойно вести себя по отношению ко всем лицам, с которыми он входит в контакт;

    11) содержать себя в приличном, чистом и опрятном виде;

    12) поддерживать порядок в камерах заключения и служебных помещениях, на рабочем месте; после подъема заправлять постель по установленному образцу и производить согласно очереди уборку в камере;

    13) хорошо выполнять деятельность, в которой задействован;

    14) проявлять свой истинный уровень учебной или профессиональной подготовки;

    15) соблюдать любые иные обязанности, вытекающие из настоящего кодекса, Устава отбывания наказания осужденными, из других нормативных актов, приказов, издаваемых на основании настоящего кодекса, и из правил внутреннего распорядка пенитенциарного учреждения.

    Статья 242². Запреты для осужденных

    Осужденным запрещается:

    1) применение или попытка применения насильственных действий в отношении персонала пенитенциарного учреждения, лиц, находящихся в пенитенциарном учреждении по долгу службы, или посетителей, в отношении других осужденных, а также любых иных лиц;

    2) организация, поддержка, призыв или участие в бунтах, беспорядках,  актах пассивного или активного неповиновения, других насильственных действиях или актах группового неповиновения, создающих угрозу распорядку, дисциплине и безопасности в пенитенциарном учреждении;

    3) побуждение или участие в действиях по уклонению от исполнения уголовного наказания;

    4) пронос в пенитенциарное учреждение, распространение или потребление наркотических, психотропных веществ или их аналогов, прекурсоров, а также алкогольных напитков или токсических веществ либо употребление без врачебного предписания медикаментов, способных привести к нарушениям поведения;

    5) введение в пенитенциарное учреждение, приобретение, изготовление, хранение, обмен, получение, использование или передача оружия, взрывчатого материала, предметов и веществ, ставящих под угрозу безопасность пенитенциарного учреждения, служб или лиц, а также денег, медикаментов, мобильных телефонов, других предметов с доступом к сети Интернет, принадлежностей, запасных частей и составляющих к мобильным телефонам, имущества или других ценностей, хранение которых запрещено согласно Уставу отбывания наказания осужденными;

    6) подписка, получение, приобретение, введение в пенитенциарное учреждение, хранение или распространение изданий, просмотр телевизионных передач и фильмов, прослушивание радиопрограмм, пропагандирующих войну, этническую, национальную, расовую или религиозную нетерпимость, культ насилия и жестокости, а также носящих порнографический характер;

    7) уклонение в любой форме от исполнения дисциплинарных взысканий;

    8) нанесение себе увечья в любом виде и любыми средствами либо сознательная симуляция болезни, установленная и подтвержденная публичными медико-санитарными учреждениями Министерства здравоохранения;

    9) побуждение других осужденных к совершению дисциплинарных нарушений;

    10) установление отношений с другими осужденными или лицами внутри либо вне пенитенциарного учреждения в целях воспрепятствования отправлению правосудия или применению норм режима отбывания наказаний в виде лишения свободы;

    11) хищение либо повреждение имущества или ценных вещей на рабочем месте либо принадлежащих пенитенциарному учреждению, персоналу, лицам, выполняющим работы в пенитенциарном учреждении, или посетителям, а также имущества, принадлежащего другим лицам, в том числе осужденным;

    12) нахождение в запретных зонах или в недозволенное время в определенных зонах пенитенциарного учреждения, установленных правилами внутреннего распорядка, нарушение линии охраны объектов пенитенциарного учреждения, а также несоблюдение срока возвращения в пенитенциарное учреждение;

    13) выдавание себя за другого;

    14) намеренное препятствование или противодействие в любой форме осуществлению проводимых в пенитенциарном учреждении программ и деятельности;

    15) предложение или дача денег, имущества или иных выгод персоналу пенитенциарного учреждения;

    16) получение или попытка получения путем насилия, принуждения, обещаний, услуг, подарков или иных средств моральных или материальных преимуществ от персонала, лиц, находящихся в пенитенциарном учреждении по долгу службы, или посетителей либо других осужденных, а также любого иного лица;

    17) принуждение и использование других заключенных для оказания личных услуг;

    18) установление контактов с заключенными из других камер в период нахождения в карантине, на первоначальном режиме содержания, в дисциплинарном изоляторе, во время перемещения, конвоирования, сопровождения,  прогулок или при других недозволенных условиях;

    19) сообщение с внешним миром за пределами пенитенциарного учреждения на иных условиях и иными способами, чем предусмотренные действующими правилами;

    20) угроза персоналу, лицам, находящимся в пенитенциарном учреждении по долгу службы, или посетителям, другим осужденным, а также любым иным лицам;

    21) несоблюдение и нарушение распорядка дня или тишины, включая время от отбоя до подъема;

    22) выражение на публике жестами или непристойными либо вызывающими общественное неодобрение действиями, употребление жаргонных слов, непристойностей, ругательств, присваивание и употребление прозвищ, нанесение оскорблений или совершение других действий, унижающих достоинство персонала пенитенциарного учреждения, осужденных и иных лиц;

    23) препятствование или попытка воспрепятствования выяснению истины в случае происшествий, случившихся в пенитенциарном учреждении;

    24) организация забастовок, демонстраций, других массовых действий без разрешения администрации пенитенциарного учреждения;

    25) использование ненадлежащим образом или в иных целях имущества, предоставленного администрацией пенитенциарного учреждения, а также пользование заточным оборудованием, инструментами, электроэнергией, механизмами и другими материалами в непроизводственных целях;

    26) осуществление действий, направленных на причинение ущерба администрации пенитенциарного учреждения или иным лицам;

    27) занятие карточными и другими азартными играми;

    28) нанесение татуировки себе и другим лицам;

    29) курение в неразрешенных местах;

    30) оставление без разрешения администрации рабочих мест, зоны заключения или иных помещений, где проводятся массовые мероприятия;

    31) подключение без разрешения администрации к электрическим сетям или их изменение, вмешательство в функционирование системы отопления и водоснабжения, использование электроводонагревательных приборов  мощностью более 250 Вт и самодельных обогревателей;

    32) использование аудио- или видеотехники в камерах заключения,  камерах спецвагона или спецавтомобиля, а также хранение и использование ее в производственных зонах без разрешения администрации пенитенциарного учреждения;

    33) любые проявления дискриминационного характера, затрагивающие человеческое достоинство путем различия, исключения, ограничения или предпочтения на основе расы, цвета кожи, национальности, этнического происхождения, языка, религии или убеждений, пола, возраста, инвалидности, взглядов, политической принадлежности, неконтагиозного хронического заболевания, ВИЧ-инфекции/СПИДа, а также на основе любого другого признака, целью или следствием которого является ограничение, отказ в отношении признания, использования или осуществления на условиях равенства основных прав;

    34)  осуществление любого рода запрещенных действий, вытекающих из настоящего кодекса, Устава отбывания наказания осужденными, из других нормативных актов, приказов, издаваемых на основании настоящего кодекса, и из правил внутреннего распорядка пенитенциарного учреждения.».

    48. Часть (1) статьи 243 изложить в следующей редакции:

    «(1) К осужденному, отличающемуся законопослушным поведением, проявляющему старание в труде или участвующему в мероприятиях воспитательного, культурного характера, по психологическому консультированию и социальной помощи, школьному обучению и профессиональной подготовке, могут применяться следующие меры поощрения:

    a) досрочное погашение дисциплинарного взыскания;

    b) объявление благодарности;

    c) разрешение дополнительных телефонных разговоров продолжительностью до 20 минут;

    d) предоставление права получения дополнительных посылок, передач и бандеролей;

    e) предоставление права дополнительных краткосрочных и длительных свиданий.».

    49. В статье 244:

    в части (2) слова «Благодарность объявляется также начальником отряда.» исключить;

    в части (5) слова «может быть досрочно погашено одно ранее наложенное дисциплинарное взыскание.» заменить словами «может досрочно погашаться по одному ранее наложенному взысканию.», а слова «в порядке» –  словами «в хронологическом порядке»;

    часть (6) изложить в следующей редакции:

    «(6) Погашение дисциплинарного взыскания в виде меры поощрения применяется в отношении осужденных, отвечающих требованиям части (1) статьи 243 настоящего кодекса.»;

    дополнить статью частями (7) и (8) следующего содержания:

    «(7) К осужденным, на которых наложены дисциплинарные взыскания, до погашения дисциплинарного взыскания не могут применяться другие меры поощрения.

    (8) Генеральный директор Департамента пенитенциарных учреждений может распорядиться в обоснованно оправданных случаях об отмене мер поощрения, примененных начальниками пенитенциарных учреждений.».

    50.  Статью 245 изложить в следующей редакции:

    «Статья 245. Дисциплинарные нарушения

    (1) Особо грубыми дисциплинарными нарушениями являются нарушение положений, предусмотренных пунктами 1)–4) статьи 242¹ и пунктами 1)–20) статьи 242² настоящего кодекса, сознательное побуждение другого осужденного к совершению одного из деяний, предусмотренных пунктами 1)–20) статьи 242² настоящего кодекса, а также нарушение других обязанностей и запретов, признанное иными нормативными актами особо грубым нарушением.

    (2) Грубыми дисциплинарными нарушениями являются нарушение положений, предусмотренных пунктами 5)–9) статьи 242¹ и пунктами 21)–27) статьи 242² настоящего кодекса, сознательное побуждение другого осужденного к совершению одного из деяний, предусмотренных пунктами 21)–27) статьи 242² настоящего кодекса, а также нарушение других обязанностей и запретов, признанное иными нормативными актами грубым нарушением.

    (3) Незначительными дисциплинарными нарушениями являются нарушение положений, предусмотренных пунктами 10)–14) статьи 242¹ и пунктами 28)–33) статьи 242² настоящего кодекса, сознательное побуждение другого осужденного к совершению одного из деяний, предусмотренных пунктами 28)–34) статьи 242² настоящего кодекса, а также нарушение других обязанностей и запретов, признанное иными нормативными актами незначительным нарушением.

    (4) Дисциплинарная ответственность не исключает уголовной или гражданской ответственности осужденных.

    (5) О деяниях, которые в соответствии с уголовным законом являются преступлениями, администрация пенитенциарного учреждения обязана сообщить прокурору. В этом случае может быть временно применена одна из мер, предусмотренных статьей 246 настоящего кодекса.».

    51. Статью 246 изложить в следующей редакции:

    «Статья 246.  Дисциплинарные взыскания, применяемые

                              к осужденным

    (1) В порядке, установленном настоящим кодексом и Уставом отбывания наказания осужденными, к осужденному могут применяться следующие дисциплинарные взыскания:

    a) предупреждение;

    b) приостановление права получения посылок, передач и бандеролей, за исключением вещей, необходимых для личной гигиены и медицинской помощи, на срок до двух месяцев;

    c) приостановление права на краткосрочные и длительные свидания на срок до трех месяцев;

    d) запрет проживания за пределами пенитенциарного учреждения в случае осужденного, пользующегося правом передвижения без конвоя или сопровождения;

    e) дисциплинарная изоляция:

    – в случае осужденного, содержащегося в пенитенциарном учреждении открытого или полузакрытого типа, – на срок до 15 дней;

    – в случае осужденного, содержащегося в пенитенциарном учреждении закрытого типа, – на срок до 20 дней;

    – в случае осужденной женщины – на срок до семи дней;

    – в случае осужденного несовершеннолетнего – на срок до трех дней;

    f) перевод осужденного с ресоциализационного режима, а в случае осужденного к пожизненному заключению – с облегченного режима на обычный режим;

    g) перевод осужденного на первоначальный режим.

    (2) Применение дисциплинарных взысканий к осужденным не ограничивает право на защиту, право на подачу петиций, право голоса, право на переписку, право на медицинскую помощь, право на питание, одежду и минимальные условия размещения, право на ежедневные прогулки и право на отдых.

    (3) Взыскания, предусмотренные пунктами b) и e) части (1) настоящей статьи, не применяются к беременным женщинам и матерям, воспитывающим детей в возрасте до трех лет. В случае несовершеннолетних установленный максимальный срок взыскания, предусмотренный пунктами b) и c) части (1), сокращается соответственно до одного и двух месяцев.

    (4) Не допускается применение коллективных взысканий и телесных наказаний. Табельные средства обездвиживания, а также любое иное позорящее или унижающее достоинство средство не могут использоваться в качестве дисциплинарных наказаний.

    (5) В случае, когда осужденный совершил незначительное дисциплинарное нарушение впервые, начальник пенитенциарного учреждения в профилактических целях ограничивается проведением воспитательной беседы.».

    52. Дополнить кодекс статьей 246¹ следующего содержания:

    «Статья 246¹. Индивидуализация дисциплинарной

                                ответственности

    (1) В целях соблюдения установленных правил отбывания наказания и для обеспечения коллективной и индивидуальной безопасности при назначении дисциплинарного взыскания учитываются характер, тяжесть и мотивы дисциплинарного нарушения, личность осужденного, его поведение до и после совершения дисциплинарного нарушения и поведение во время дисциплинарного производства, влияние примененного дисциплинарного взыскания на исправление и перевоспитание осужденного.

    (2) Более суровое дисциплинарное взыскание из числа предусмотренных за совершение дисциплинарного нарушения назначается в случае, когда более мягкое из указанных взысканий не обеспечивает достижения цели дисциплинарного взыскания.

    (3) Дисциплинарные взыскания налагаются за совершение одного из дисциплинарных нарушений, предусмотренных статьей 245 настоящего кодекса, следующим образом:

    a) взыскание, предусмотренное пунктом a) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, который впервые совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (3) статьи 245 настоящего кодекса;

    b) взыскание, предусмотренное пунктом b) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, который впервые совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (2) статьи 245, или повторно совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (3) статьи 245 настоящего кодекса;

    c) взыскание, предусмотренное пунктом c) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, который впервые совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (1) статьи 245, или повторно совершил одно из нарушений, предусмотренных частями (2) и (3) статьи 245 настоящего кодекса, а также на осужденного, совершившего нарушение в период осуществления права на свидания;

    d) взыскание, предусмотренное пунктом d) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, пользующего правом передвижения без конвоя или сопровождения, который впервые совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (1) статьи 245, или повторно совершил одно из нарушений, предусмотренных частями  (2) и (3) статьи 245 настоящего кодекса;

    e) взыскание, предусмотренное пунктом e) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, который впервые совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (1) статьи 245, или повторно совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (2) статьи 245 настоящего кодекса, а также на осужденного, который проявляет очевидную агрессию или насилие либо чья агрессия или насилие серьезно влияет на нормальное сосуществование в месте заключения, а также на безопасность такового. Наложение наказания в виде дисциплинарной изоляции на несовершеннолетнего применяется только как исключительная мера, если он с умыслом и повторно совершил деяния, которые составляют нарушения, предусмотренные частью (1) статьи 245, и которые могут в значительной мере повлиять на распорядок или безопасность пенитенциарного учреждения, жизнь или здоровье осужденного или других лиц;

    f) взыскание, предусмотренное пунктом f) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, который впервые совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (1) статьи 245, или повторно совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (2) статьи 245 настоящего кодекса;

    g) взыскание, предусмотренное пунктом g) части (1) статьи 246, налагается на осужденного, который повторно совершил одно из нарушений, предусмотренных частью (1) статьи 245 настоящего кодекса, или признан виновным в совершении умышленного преступления в период отбывания наказания в виде лишения свободы.».

    53. В статье 247:

    часть (4) признать утратившей силу;

    часть (6) дополнить предложением: «Взыскание, предусмотренное пунктом g) части (1) статьи 246 вследствие признания осужденного виновным в совершении преступления, налагается не позднее 10 дней со дня поступления в пенитенциарное учреждение окончательного судебного решения.»;

    дополнить статью частью (9¹) следующего содержания:

    «(9¹) Осужденный, на которого наложены взыскания, предусмотренные пунктами f) или g) части (1) статьи 246 настоящего кодекса, отбывает наказание в назначенном режиме и не может быть переведен на общий или ресоциализационный режим до снятия или погашения дисциплинарного взыскания.»;

    часть (10) изложить в следующей редакции:

    «(10) Взыскание в виде дисциплинарной изоляции исполняется в соответствии с Уставом отбывания наказания осужденными. На время дисциплинарной изоляции осужденному запрещаются свидания, за исключением посещений защитника, официальных лиц, указанных в части (1) статьи 181 настоящего кодекса, либо дипломатических представителей, телефонные разговоры, приобретение продуктов питания, получение посылок, передач и бандеролей. При этом он пользуется ежедневной прогулкой продолжительностью один час.»;

    дополнить статью частью (11) следующего содержания:

    «(11) Применение взыскания в виде дисциплинарной изоляции осуществляется только после медицинского освидетельствования осужденного и установления того, что исполнение данного взыскания не повредит его здоровью или психическому состоянию. Осужденные, подвергнутые дисциплинарной изоляции, подлежат ежедневному осмотру врачом пенитенциарного учреждения. По представлению врача исполнение взыскания может быть прервано по состоянию здоровья осужденного до его выздоровления.».

    54. Статью 248 изложить в следующей редакции:

    «Статья 248. Погашение дисциплинарных взысканий

    (1) Если в течение года после отбытия последнего дисциплинарного взыскания на осужденного не налагалось нового взыскания, наложенное взыскание погашается, а осужденный считается не имевшим дисциплинарного взыскания.

    (2) Дисциплинарное взыскание в виде перевода на первоначальный режим погашается по истечении одного года со дня наложения взыскания, а в случае последующего совершения другого нарушения, за которое начальником пенитенциарного учреждения наложено взыскание, – по истечении одного года со дня наложения последнего дисциплинарного взыскания.

    (3) Погашенное дисциплинарное взыскание не влечет юридических последствий для осужденного.».

    55. Дополнить кодекс статьей  248¹ следующего содержания:

    «Статья 248¹. Жалоба на решение о наложении

                               дисциплинарного взыскания

    (1) Осужденный может обжаловать решение начальника пенитенциарного учреждения о наложении дисциплинарного взыскания, подав через администрацию пенитенциарного учреждения жалобу судье по уголовному преследованию в течение трех рабочих дней после сообщения ему решения.

    (2) Жалоба на решение о наложении дисциплинарного взыскания рассматривается в соответствии с положениями части (3) статьи 471 и статьи 473 Уголовно-процессуального кодекса. Подача жалобы не приостанавливает исполнение дисциплинарного взыскания, кроме дисциплинарной изоляции.».

    56. В статье 249:

    часть (2) изложить в следующей редакции:

    «(2) На первоначальном режиме осужденные находятся в течение одного месяца со дня поступления в пенитенциарное учреждение. Осужденные, отбывающие наказание на первоначальном режиме:

    a) вправе в период времени от подъема до отбоя свободно передвигаться по территории пенитенциарного учреждения в пределах зоны заключения;

    b) вправе иметь при себе ценные вещи и деньги и пользоваться ими.»;

    в части (4) слова «в отдельном жилом помещении на территории пенитенциарного учреждения или вблизи него.» заменить словами «вблизи пенитенциарного учреждения.».

    57.  В части (2) статьи 250 слова «в течение шести месяцев» заменить словами «до трех месяцев», а слова
    «, однако не более одной трети срока наказания» исключить.

    58. В части (2) статьи 251 слова «в течение девяти месяцев» заменить словами «до шести месяцев».

    59. Часть (2) статьи 253 изложить в следующей редакции:

    «(2) Несовершеннолетние осужденные имеют право:

    a) на первоначальном режиме – на краткосрочные свидания один раз в течение месяца и длительные свидания один раз в течение квартала;

    b) на обычном режиме – на краткосрочные свидания один раз в течение недели и длительные свидания один раз в течение двух месяцев;

    c) на ресоциализационном режиме – на краткосрочные свидания один раз в течение недели с правом выхода за пределы пенитенциарного учреждения в сопровождении своего законного представителя и на длительные свидания один раз в течение двух месяцев с правом проживания со своими семьями в отдельном жилом помещении на территории пенитенциарного учреждения или вблизи него;

    d) независимо от режима содержания – на два телефонных разговора в неделю продолжительностью 20 минут с родственником или другим лицом по выбору несовершеннолетнего осужденного.».

    60.  Статью 254 изложить в следующей редакции:

    «Статья 254.  Перевод осужденных из одного

                                пенитенциарного учреждения в другое

    (1) По достижении осужденным 18-летнего возраста созданная в пенитенциарном учреждении комиссия в составе, определенном в статье 219 настоящего кодекса, принимает решение о целесообразности дальнейшего отбывания наказания осужденным в пенитенциарном учреждении для несовершеннолетних до достижения возраста 23 лет.

    (2) На основании решения комиссии администрация пенитенциарного учреждения направляет судебной инстанции представление о переводе осужденного в другое пенитенциарное учреждение или оставлении его в том же пенитенциарном учреждении.

    (3) На осужденного, достигшего возраста 18 лет, оставленного в пенитенциарном учреждении для несовершеннолетних, распространяются права и обязанности, режим, условия труда, нормы питания, нормы материального обеспечения, бытовые и санитарно-медицинской помощи, установленные для несовершеннолетних осужденных.

    (4) Совершеннолетний осужденный, оставленный в пенитенциарном учреждении для несовершеннолетних, по достижении 23-летнего возраста по решению генерального директора Департамента пенитенциарных учреждений переводится для дальнейшего отбывания наказания в пенитенциарное учреждение полузакрытого или закрытого типа на обычный режим.».

    61. В части (4) статьи 255 слова «К этим осужденным не может применяться дисциплинарное взыскание в виде дисциплинарной изоляции.» исключить.

    62. Главу XXIII изложить в следующей редакции:

«Глава XXIII

ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

    Статья 257. Общие положения

    (1) Пожизненное заключение состоит в изоляции осужденных от остальных осужденных в специальной зоне пенитенциарных учреждений закрытого типа в соответствии с условиями, установленными настоящим кодексом и Уставом отбывания наказания осужденными.

    (2) Наказание в виде пожизненного заключения отбывается на трех режимах содержания: первоначальном, обычном и облегченном.

    (3) Осужденные к пожизненному заключению во время отбывания наказания носят одежду установленного образца. В случаях, когда осужденный должен выйти из пенитенциарного учреждения в связи с переводом или препровождением под конвоем в другое пенитенциарное учреждение, в судебную инстанцию, или в иных предусмотренных законом случаях ему разрешается надеть свою личную или другую не привлекающую внимание одежду.

    Статья 257¹. Условия отбывания наказания в виде

                               пожизненного заключения

    (1) Осужденные отбывают наказание в виде пожизненного заключения в изолированных помещениях с постоянным визуальным и/или электронным надзором. По просьбе осужденного или в других необходимых случаях – при возникновении угрозы личной безопасности осужденного либо в целях предупреждения новых преступлений или согласно указаниям врача – по мотивированному решению начальника пенитенциарного учреждения он может содержаться в одиночной камере.

    (2) Осужденные к пожизненному заключению пребывают на первоначальном режиме в течение 10 лет после поступления в пенитенциарное учреждение. С учетом личности, поведения, степени потенциальной опасности осужденного указанный срок может быть сокращен, с переводом осужденного на обычный режим, по решению генерального директора Департамента пенитенциарных учреждений, принятому на основании решения созданной в пенитенциарном учреждении комиссии в составе, определенном в статье 219 настоящего кодекса. Осужденные к пожизненному заключению:

    a) распределяются по изолированным помещениям не более чем на два человека;

    b) могут привлекаться к труду, не требующему выхода из камер заключения;

    c) имеют право на ежедневные прогулки продол-жительностью до двух часов, проводимые в специально отведенном месте. Продолжительность прогулки определяется администрацией пенитенциарного учреждения с учетом распорядка дня, метеорологических условий, пределов вместимости и других существенных обстоятельств. Прогулки осужденных к пожизненному заключению осуществляются под постоянным надзором.

    (3) Осужденные к пожизненному заключению на обычном режиме:

    a) распределяются по изолированным помещениям не более чем на четыре человека;

    b) могут привлекаться, в зависимости от наличия рабочих мест и условий заключения, к труду, не требующему выхода из зоны содержания, или в специально обустроенных для этого мастерских при условии обеспечения постоянного надзора;

    c) имеют право на ежедневные прогулки продолжительностью до трех часов в соответствии с условиями, установленными пунктом с) части (2) настоящей статьи;

    d) имеют право на длительные свидания в соответствии с условиями, установленными для осужденных к лишению свободы.

    (4) Перевод осужденного к пожизненному заключению с обычного режима на облегченный осуществляется в момент фактического отбытия им срока наказания, дающего возможность ходатайствовать об условно-досрочном освобождении в соответствии с условиями, предусмотренными частью (5) статьи 91 Уголовного кодекса. На облегченном режиме в дополнение к положениям части (3) настоящей статьи осужденные могут неограниченно встречаться с сотрудниками службы пробации, осуществляющими  деятельность по месту расположения пенитенциарного учреждения, и имеют право на одну длительную встречу в течение квартала в соответствии с положениями части (3) настоящей статьи продолжительностью до 48 часов.

    (5) В случае, если переведенный на обычный или облегченный режим осужденный нарушает режим содержания, он может быть переведен на первоначальный или, в зависимости от обстоятельств, обычный режим в соответствии с условиями, предусмотренными частью 5 главы XXII настоящего кодекса.».

    63. Часть (2) статьи 267 дополнить текстом: «, но не ранее шести месяцев после обретения решением окончательного характера. В случае отказа осужденному к пожизненному заключению в условно-досрочном освобождении повторное внесение представления может иметь место не ранее чем спустя три года после вынесения судебной инстанцией решения об отказе.».

    64. Часть (1) статьи 275 дополнить пунктом h¹) следующего содержания:

    «h¹) соблюдения условий пробации и истечения периода пробации;».

    65. В части (1) статьи 279 слова «посредством телеграфа или иным путем» исключить.

    66. В части (1) статьи 281 слова «о государственной защите потерпевших, свидетелей и других лиц, содействующих уголовному процессу.» заменить словами «о защите свидетелей и других участников уголовного процесса.».

    67. В статье 283:

    часть (2) изложить в следующей редакции:

    «(2) В случае отсутствия денег при освобождении у осужденных с постоянным местожительством в Республике Молдова администрация пенитенциарного учреждения оплачивает стоимость билета для проезда их к месту постоянного или временного жительства.»;

дополнить статью частью (2¹) следующего содержания:

    «(2¹) Лица, отбывшие наказание в виде лишения свободы, при освобождении из мест заключения получают единовременное пособие в соответствии с условиями, предусмотренными законом. Единовременное пособие предоставляется только при первом освобождении из мест заключения.»;

часть (3) дополнить словами «, если оно находится на территории Республики Молдова.».

    68. В части (3) статьи 304 слова «судебной полиции» заменить словом «полиции».

    69. В статье 306:

    часть (4) изложить в следующей редакции:

    «(4) Лица, к которым применена данная мера пресечения, имеют право на длительные свидания продолжительностью до 24 часов в соответствии с условиями, установленными для осужденных лиц.»;

    часть (6) изложить в следующей редакции:

    «(6) На лиц, к которым применена данная мера пресечения, дисциплинарные взыскания налагаются с учетом срока предварительного ареста. Время пребывания в дисциплинарном изоляторе не может превышать 10 дней.»;

    дополнить статью частью (7) следующего содержания:

    «(7) Положения части (6) настоящей статьи не применяются к несовершеннолетним, беременным женщинам и матерям, воспитывающим детей в возрасте до трех лет.».

    70. Статью 316  изложить в следующей редакции:

    «Статья 316. Исполнение взыскания в виде лишения

                              права заниматься определенной

                               деятельностью, права занимать

                               определенные должности и специального

                               права

    (1) Взыскание в виде лишения права заниматься определенной деятельностью и лишения права занимать определенные должности исполняется в порядке, установленном главой XIX настоящего кодекса.

    (2) Исполнение взыскания в виде лишения права управления транспортным средством и лишения права хранения и ношения оружия обеспечивается органом полиции по месту жительства правонарушителя.

    (3) Судебная инстанция направляет решение о лишении прав, предусмотренных частью (2), и распоряжение о его исполнении органу полиции по месту жительства правонарушителя.

    (4) Орган полиции в пятидневный срок уведомляет судебную инстанцию об исполнении решения.».

    71. В пункте a) статьи 322 цифры «2013» заменить цифрами «2020».

    Ст. IV. – В статью 37 Кодекса Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3–6, ст. 15), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: 

часть (2) дополнить предложением: «В случае неработающего правонарушителя, не занятого в основной деятельности или учебой, по его просьбе или с его согласия наказание может отбываться до 8 часов в день.»;

в части (8) слова «обретения судебным решением окончательного характера.» заменить словами «взятия на учет правонарушителя и приведения в исполнение судебного решения.».

    Ст. V. – Правительству в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.