HBNC302/2014
Внутренний номер:  356316
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 302
от  30.12.2014
о внесении изменений и дополнений в Инструкцию
о порядке представления банками отчетов в электронной
 форме в Национальный банк Молдовы, утвержденную
Постановлением Административного совета
 Национального банка Молдовы № 132 от 17.07.2008 г.
Опубликован : 16.01.2015 в Monitorul Oficial Nr. 1-10     статья № : 53
    На основании п. d) и f) ч. (1) ст.5, ч. (1) ст.11 и п. c) ст.26 Закона № 548-XIII от 21.07.1995 г. о Национальном банке Молдовы (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995 г., № 56-57, ст.624), с последующими изменениями и дополнениями, Административный совет Национального банка Молдовы ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    В инструкцию о порядке представления банками отчетов в электронной форме в Национальный банк Молдовы, утвержденную Постановлением Административного совета Национального банка Молдовы № 132 от 17.07.2008 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008 г., № 157-159, ст.447), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:
    1. В пункте 3 понятие „Уполномоченное лицо” изложить в следующей редакции:
    „Уполномоченное лицо – физическое лицо, работник банка, которому банк делегировал права просматривать, создавать или отправлять отчеты в НБМ. Право передавать отчеты в НБМ может иметь только уполномоченное лицо, которое является держателем сертификата открытого ключа”.
    2. После пункта 12 дополнить пунктом 121 следующего содержания: „121. В целях делегации уполномоченного лица с правом просмотра и создания отчетов будут выполнены только действия, указанные в подпунктах а и b пункта 12”.
    3. Пункт 21 изложить в следующей редакции:
    „21. Банк обязан уведомить НБМ об ошибках, обнаруженных в ранее представленных в НБМ отчетностях за все отчетные периоды, в которых они были допущены или за периоды, на отчетность которых было оказано влияние вследствие допущенных ошибок (если методом составления и представления отчета не предусмотрено иное). В связи с этим банк отправляет сообщение на адрес электронной почты, указанный НБМ в технических правилах создания электронных отчетов, посредством которого банк сообщает НБМ о необходимости повторной передачи отчета. Сообщение обязательно должно содержать имя и номер телефона ответственного лица, а к сообщению должен прилагаться подробный список требуемых исправлений/изменений в формате Excel (в соответствии с приложением №5). Впоследствии ответственное лицо будет проинформировано о способе повторной передачи отчета.".
    4. В таблице 1 приложения №1 строки 7, 25, 27, 34, 43 исключить.
    5. В приложении №1 таблицу 2 изменить следующим образом:
    1) строки 34 – 41 изложить в следующей редакции:
34
Персонализированные платежные карточки
ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 1 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

35
Предоплаченные платежные карточки
ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 2 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

36
Персонифицированные платежные карточки
ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 3 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

37
Специальные устройства
ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 4 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

38
Использование кредитового перевода
ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 5 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

39
Использование прямого дебетования
ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 6 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

40

Использование систем дистанционного банковского обслуживания

ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 7 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)

41

Использование физическими лицами услуг в системах перевода денег

a – ежемесячно;
b, c - ежеквартально

Инструкция о порядке представления данных относительно использования платежных инструментов и услуг, приложение № 8 (ПАС НБМ №211 от 23.10.2014)


    2) дополняется в конце следующими строками:

60
Отчет о кассовых оборотах
a-ежемесячно
b-ежедневно

Инструкция о порядке составления банками отчета о кассовых оборотах, (ПАС НБМ № 256 от 17.11.2011)”

61

Операции по покупке и продажи иностранной валюты, осуществленных лицензированным банком

ежемесячно

Инструкция об отчетности лицензированных банков по некоторым валютным операциям, приложение № 2 (ПАС НБМ № 11 от 22.01.2009)

62
Открытая валютная позиция банка
ежедневно

Регламента по открытой валютной позиции банка, приложение №1 (ПАС НБМ №126 от 28.11.1997)

63

Средние курсы покупки и средние курсы продажи основных иностранных валют обменных валютных пунктов лицензированного банка

ежедневно

Инструкция об отчетности лицензированных банков по некоторым валютным операциям, приложение № 11 (ПАС НБМ № 11 от 22.01.2009)


    6. В пунктах 5 и 12 приложения № 2 слово „пользователю” заменить словами  „уполномоченному лицу”.
    7. В приложении № 3:
    1) текст „на регистрацию лица, уполномоченного передавать электронные отчеты” заменить текстом „на регистрацию уполномоченного лица”;
    2) в сноске i текст „зарегистрированные пользователи” заменить текстом „зарегистрированные уполномоченные лица”;
    3) в сносках iii, iv, v, vi, vii, viii слово „пользователь” заменить словами „уполномоченное лицо” в соответствующей форме.
    8. В приложении № 4 текст „из списка лиц, уполномоченных передавать электронные отчеты” исключить.
    9. Инструкцию дополнить в конце приложением № 5 следующего содержания:

„Приложение № 5
к Инструкции о порядке представления банками отчетов
в электронной форме в Национальный банк Молдовы

Подробный список исправлений/изменений в
ранее представленных отчетах
Код отчета
Название отчета
Период
Место изменения
Значение

Причина изменения

страни-ца
стро-ка
колон-ка
до изме-нения
после изме-нения
1.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ АДМИНИСТРАТИВНОГО

    СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО

    БАНКА МОЛДОВЫ                                             Дорин ДРЭГУЦАНУ

    № 302. Кишинэу, 30 декабря 2014 г.