DCC5/2016 Внутренний номер: 363917 Varianta în limba de stat | Карточка документа |
Республика Молдова | |
КОНСТИТУЦИОННЫЙ СУД | |
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Nr. 5
от 26.02.2016 | |
о неприемлемости обращения № 4g/2016 г.
об исключительном случае неконституционности статьи 25 Закона №947 от 19 июля 1996 года о Высшем совете магистратуры | |
Опубликован : 25.03.2016 в Monitorul Oficial Nr. 69-77 статья № : 20 Дата вступления в силу : 26.02.2016 | |
Конституционный суд в составе: Александру ТЭНАСЕ, председатель, Аурел БЭЕШУ, Игорь ДОЛЯ, Тудор ПАНЦЫРУ, Виктор ПОПА, судьи, при участии секретаря заседания Максима Юрку, принимая во внимание обращение, представленное и зарегистрированное 3 февраля 2016 г., рассмотрев предварительно указанное обращение, учитывая акты и материалы дела, проведя обсуждение в совещательной комнате 26 февраля 2016 г., выносит следующее определение. ФАКТИЧЕСКИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА 1. Высшая судебная палата представила 3 февраля 2016 года в Конституционный суд обращение об исключительном случае неконституционности синтагмы «только в части, касающейся процедуры издания/принятия», содержащейся в ч.(1) ст.25 Закона №947 от 19 июля 1996 года о Высшем совете магистратуры, по запросу адвоката Артура Лунгу, поданного в рамках дела, рассматриваемого в Высшей судебной палате. A. Основания обращения 2. Основания обращения, изложенные автором, сводятся к следующему. 3. Согласно ст.25 ч.(1) Закона №947 от 19 июля 1996 года, решения Высшего совета магистратуры могут быть обжалованы в Высшую судебную палату только в части, касающейся процедуры издания/принятия. 4. По мнению автора обращения, синтагма «только в части, касающейся процедуры издания/принятия», содержащаяся в ст.25 указанного закона, противоречит ст.20 Конституции и ст.6 § 1 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. B. Применимое законодательство 5. Применимые положения Конституции (М.О. 1994 г., № 1): Статья 20
«(1) Любое лицо имеет право на эффективное восстановление в правах компетентными судами в случае нарушения его прав, свобод и законных интересов. Свободный доступ к правосудию (2) Ни один закон не может ограничить доступ к правосудию». 6. Применимые положения Закона №947 от 19 июля 1996 год о Высшем совете магистратуры (переопубликован М.О., № 15-17/65, 2013): Статья 1
«(1) Высший совет магистратуры является независимым органом, созданным для организации и функционирования судебной системы, и служит гарантом независимости судебной власти. Высший совет магистратуры – орган судебного самоуправления (2) Высший совет магистратуры осуществляет судебное самоуправление». Статья 25
«(1) Решения Высшего совета магистратуры могут быть обжалованы в Высшую судебную палату только в части, касающейся процедуры издания/принятия, любым заинтересованным лицом в течение 15 дней со дня их сообщения. Жалобы рассматриваются составом суда из 9 судей».Обжалование решений Высшего совета магистратуры 7. Применимые положения Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод, с внесенными дополнительными протоколами изменениями (подписанной в Риме 4 ноября 1950 года и ратифицированной Республикой Молдова Постановлением Парламента №1298-XIII от 24 июля 1997 года): Статья 6
«1. Каждый имеет право при определении его гражданских прав и обязанностей или при рассмотрении любого уголовного обвинения, предъявленного ему, на справедливое публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. Судебное решение объявляется публично, однако пресса и публика могут не допускаться на все судебное разбирательство или его часть по соображениям морали, общественного порядка или национальной безопасности в демократическом обществе, а также если это требуется в интересах несовершеннолетних или для защиты частной жизни сторон, или - в той мере, в какой это, по мнению суда, совершенно необходимо - при особых обстоятельствах, когда гласность нарушала бы интересы правосудия».Право на справедливое судебное разбирательство ВОПРОСЫ ПРАВА A. Аргументы автора обращения 8. Автор обращения об исключительном случае неконституционности отмечает, что согласно ст.25 Закона №947 от 19 июля 1996 год о Высшем совете магистратуры, в редакции Закона №153 от 5 июля 2012 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты, решения Высшего совета магистратуры могут быть обжалованы в Высшую судебную палату только в части, касающейся процедуры издания/принятия. 9. Автор обращения считает, что право обжалования по основаниям процедурного характера свойственно административным решениям Высшего совета магистратуры, а не дисциплинарным решениям, которые являются, по сути, судебными актами. 10. Таким образом, автор обращения считает, что оспариваемая норма вступает в противоречие с положениями ст.20 Конституции и ст.6 § 1 Европейской конвенции. B. Оценка Конституционного суда 11. Конституционный суд отмечает, что согласно ст. 135 ч. (1) п.а) и п. g) Конституции, в свете толкования, данного Постановлением Конституционного суда №2 от 9 февраля 2016 г., разрешение исключительных случаев неконституционности правовых актов относится к компетенции Конституционного суда. 12. Конституционный суд подчеркивает, что прерогатива разрешения исключительных случаев неконституционности предполагает установление соотношения между оспариваемыми положениями и текстом Конституции, с учетом принципа ее верховенства и применимости оспариваемых положений при разрешении основного спора в судебных инстанциях. 13. Конституционный суд отмечает, что объектом обращения является синтагма «только в части, касающейся процедуры издания/принятия» из ч.(1) ст.25 Закона № 947-XIII от 19 июля 1996 года о Высшем совете магистратуры. 14. Конституционный суд отмечает, что ранее оспариваемая синтагма подвергалась конституционному контролю в Постановлении №17 от 2 июля 2013 года. Данным постановлением Конституционный суд признал конституционной синтагму «только в части, касающейся процедуры издания/принятия» из ст.25 Закона №947-XIII от 19 июля 1996 года о Высшем совете магистратуры, в редакции Закона №153 от 5 июля 2012 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты. 15. Таким образом, принимая во внимание идентичность объекта и отсутствие вновь открывшихся обстоятельств, которые могут обусловить переоценку решения Конституционного суда, обращение не может быть признано приемлемым. Исходя из изложенного, на основании ст. 26 Закона о Конституционном суде, ст. 61 ч. (3) и ст. 64 Кодекса конституционной юрисдикции и п.28 пп.d) Положения о порядке рассмотрения обращений, представленных в Конституционный суд, Конституционный суд ОПРЕДЕЛИЛ: 1. Признать неприемлемым обращение об исключительном случае неконституционности синтагмы «только в части, касающейся процедуры издания/принятия» из ч.(1) ст.25 Закона №947-XIII от 19 июля 1996 года о Высшем совете магистратуры, в редакции Закона №153 от 5 июля 2012 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты. 2. Настоящее определение является окончательным, обжалованию не подлежит, вступает в силу со дня принятия и публикуется в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova». ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА № 5. Кишинэу, 26 февраля 2016 г. |