Республика Молдова и Республика Беларусь,

    подтверждая свое стремление строить взаимоотношения в соответствии с буквой и духом Устава ООН, Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, Парижской хартии для новой Европы и других документов этого Совещания,      

    выражая взаимную заинтересованность в укреплении добрососедства,   взаимопонимания и сотрудничества между двумя государствами,

    согласились установить дипломатические отношения на уровне Посольств в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 года и Венской конвенцией о консульских сношениях 1963 года.

    Настояний Протокол вступает в силу с момента его подписания.

    Совершено в г.Кишиневе 19 ноября 1992 года в двух экземплярах, каждый на румынском и белoрусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.