В соответствии с ч.(1) ст. 30 Закона о международных договорах Республики Молдова № 595-XIV от 24 сентября 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24–26, ст. 137), с последующими изменениями и дополнениями, ПРИКАЗЫВАЮ:
    1. Довести до сведения общественности нижеследующее:
    a) 1 апреля 2016 г. вступило в силу для Республики Молдова Решение Совета глав государств Содружества Независимых Государств о Концепции сотрудничества государств–участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями, совершаемыми с использованием информационных технологий, одобренное в Минске 25 октября 2013 г., утвержденное Законом № 216 от 3 декабря 2015 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 2-12, ст. 13);
    b) 5 апреля 2016 г. вступило в силу Соглашение между Республикой Молдова и Республикой Беларусь о взаимной защите секретной информации, подписанное в Минске 26 марта 2015 г., ратифицированное Законом № 159 от 30 июля 2015 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 224-233, ст. 461);
    c) 3 мая 2016 г. вступил в силу Протокол между Правительством Республики Молдова и Правительством Республики Польша о применении в отношениях между Республикой Молдова и Республикой Польша международных двусторонних соглашений, заключенных между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Польша (Польской Народной Республикой) в 1944-1991 годы, подписанный в Варшаве 9 октября 2015 г., утвержденный Постановлением Правительства № 467 от 15 апреля 2016 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 106-113, ст. 521);
    d) Договор между Министерством окружающей среды Республики Молдова, Швейцарским агентством по развитию и сотрудничеству и Агентством развития Австрии о внедрении проекта «Укрепление институциональной базы в секторе водоснабжения и санитарии Республики Молдова» (фаза 01), подписанный в Кишинэу 13 мая 2016 г., вступил в силу со дня подписания. Текст договора прилагается;
    e) 16 мая 2016 г. вступило в силу Соглашение между Республикой Молдова и Румынией о возмездной финансовой помощи, подписанное в Кишинэу 7 октября 2015 г., ратифицированное Законом № 184 от 29 октября 2015 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 317-323, ст. 586).
    f) Меморандум о взаимопонимании между Государственной канцелярией Республики Молдова и Швейцарским агентством по развитию и сотрудничеству относительно программы «Использование потенциала миграции в Республике Молдова», подписанный в Кишинэу 17 мая 2016 г., вступил в силу со дня подписания. Текст меморандума прилагается;
    g) Протокол о культурном сотрудничестве между Министерством культуры Республики Молдова и Министерством трудовых ресурсов Венгрии на 2016-2018 годы, подписанный в Будапеште 18 мая 2016 г., вступил в силу со дня подписания. Текст протоколa прилагается.
    h) 9 июня 2016 г. вступило в силу Соглашение о гранте между Правительством Республики Молдова, Международным банком реконструкции и развития и Международной ассоциацией развития для реализации проекта „Модернизация государственных услуг в Республики Молдова”, подписанное в Кишинэу 17 мая 2016 г. Текст Соглашении о гранте прилагается;
    i) 1 июля 2016 г. вступит в силу Соглашение об ассоциации между Республикой Молдова, с одной стороны, и Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии и их государствами-членами, с другой стороны, подписанное в Брюсселе 27 июня 2014 г., ратифицированное Законом № 112 от 2 июля 2014 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 185-199, ст. 442);
    j) 1 июля 2016 г. прекращает свое действие Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Европейским Сообществом и государствами, являющимися его членами, с одной стороны, и Республикой Молдова, с другой стороны, подписанное в Брюсселе 28 ноября 1994 г., ратифицированное Постановлением Парламента № 627-XIII от 3 ноября 1995 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 65-66, ст. 724);
    k) 1 июля 2016 г. прекращает свое действие Соглашение между Европейским Союзом и Республикой Молдова о защите географических указателей сельскохозяйственной и продовольственной продукции, подписанное в Брюсселе 26 июня 2012 года, ратифицированное Законом № 317 от 27 декабря 2012 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 27-30, ст. 112);
    2. Настоящий приказ с приложенными текстами международных договоров, указанных в пункте 1, лит. d, f, g и h, опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.

    ЗАМ. ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА,
    МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
    И ЕВРОПЕЙСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ                             Андрей ГАЛБУР

    № 614-Т-05. Кишинэу, 21 июня 2016 г.