HGO934/2016
Внутренний номер:  366100
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 934
от  29.07.2016
об утверждении Протокола, заключенного в г. Лейпциге
19 мая 2016 г., о внесении изменений в Соглашение между
Правительством Республики Молдова и Швейцарским
Федеральным Советом о международных автомобильных
перевозках пассажиров и грузов, подписанное в городе
Копенгагене 26 мая 1998 г.
Опубликован : 05.08.2016 в Monitorul Oficial Nr. 247-255     статья № : 1013
    Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    1. Утвердить и представить Парламенту для осведомления Протокол, заключенный в г.Лейпциге 19 мая 2016 г., о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Молдова и Швейцарским Федеральным Советом о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов, подписанное в городе Копенгагене 26 мая 1998 г.
    2. Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать Швейцарскую сторону об утверждении данного Протокола.
    3. Министерству транспорта и дорожной инфраструктуры принять необходимые меры для выполнения положений указанного Протокола.

    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                      Павел ФИЛИП

    Контрасигнуют:
    зам. премьер-министра,
    министр иностранных дел
    и европейской интеграции                               Андрей ГАЛБУР
    министр транспорта и
    дорожной инфраструктуры                               Юрие КИРИНЧУК

    № 934. Кишинэу, 29 июля 2016 г.