Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. I. – В Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591-XV от 26 декабря 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 1–2, ст. 6), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнения:
    1. Дополнить закон статьями 1⁵ и 1⁶ следующего содержания:
    «Ст. 1⁵. – Установить с 1 июля 2016 года ежемесячное государственное пособие получателям пенсий, установленных в государственной системе социального страхования, которые работали до достижения пенсионного возраста или продолжают работать в образовательных учреждениях левобережья Днестра и города Бендер, подведомственных Министерству просвещения Республики Молдова, перечень которых представлен в приложении, проживают в левобережье Днестра и не получают пенсии, назначенные администрацией Тирасполя.
    Ст. 1⁶. – Установить с 1 июля 2016 года ежемесячное государственное пособие женщинам в возрасте от 55 до 57 лет и мужчинам в возрасте от 60 до 62 лет, которые работают в образовательных учреждениях левобережья Днестра и города Бендер, подведомственных Министерству просвещения Республики Молдова, перечень которых представлен в приложении, проживают в левобережье Днестра и не получают пенсии, назначенные администрацией Тирасполя.».
    2. В статье 2:
    единую часть считать частью (1) и в ней вводную часть после слов «1, 1¹, 1², 1³ и 1⁴,» дополнить словами «а с 1 июля 2016 года – предусмотренных статьями 1⁵ и 1⁶,»;
    дополнить статью частью (2) следующего содержания:
    «(2) Лицу, входящему в несколько категорий получателей, которым предоставлено право получения предусмотренного законом ежемесячного государственного пособия, назначается только одно пособие.».
    Ст. II. – Правительству в месячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                         Андриан КАНДУ

    № 162. Кишинэу, 7 июля 2016 г.

ПЕРЕЧЕНЬ

    1) Теоретический лицей имени Михая Еминеску, г. Дубэсарь;
    2) Теоретический лицей имени Штефана чел Маре ши Сфынт, г. Григориополь;
    3) Теоретический лицей «Эврика», г. Рыбница;
    4) Теоретический лицей имени Александру чел Бун, мун. Бендер;
    5) Теоретический лицей имени Лучиана Благи, г. Тирасполь;
    6) Гимназия с. Роги, район Дубэсарь;
    7) Гимназия с. Коржова, район Дубэсарь;
    8) Школа-интернат для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, мун. Бендер.