ID intern unic: 366734
Версия на русском
Republica Moldova
din 18.08.2016
pentru modificarea și completarea Regulamentului privind
modul de întocmire, autentificare, prezentare şi verificare
a listelor de subscripție, aprobat prin hotărîrea Comisiei
Electorale Centrale nr. 2682 din 1 octombrie 2014
modul de întocmire, autentificare, prezentare şi verificare
a listelor de subscripție, aprobat prin hotărîrea Comisiei
Electorale Centrale nr. 2682 din 1 octombrie 2014
În scopul corelării dispozițiilor Regulamentului privind modul de întocmire, autentificare, prezentare şi verificare a listelor de subscripţie, aprobat prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 2682 din 1 octombrie 2014, cu noile prevederi ale Codului electoral, adoptate prin Legea nr. 147 din 15 iulie 2016 şi în temeiul art. 18 alin. (2), art. 22 lit. c) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, art. 59 din Legea nr. 317-VI din 18 iulie 2003 privind actele normative ale Guvernului şi ale altor autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale, Comisia Electorală Centrală h o t ă r ă ş t e:
1. Regulamentul privind modul de întocmire, autentificare, prezentare şi verificare a listelor de subscripţie, aprobat prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 2682 din 1 octombrie 2014, se modifică şi se completează după cum urmează:
1) la punctul 2:
cuvîntul „independent” se exclude;
după litera a) se introduce o nouă literă, b), cu următorul cuprins:
„b) Președintele Republicii Moldova, dacă a împlinit, inclusiv în ziua alegerilor, vîrsta de 40 de ani”;
literele b) - c) devin literele c) – d).
2) la punctul 3, cuvintele „independent la alegeri” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
3) la punctele 4 și 7, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
4) la punctul 8, cuvintele „independent” și „independenți” se exclud;
5) la punctul 9, textul „independent la alegeri sau pentru susținerea inițierii referendumului” se înlocuiește cu textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 lit. a), c) și d) din prezentul regulament”;
6) la punctul 10, textul „seria și numărul actului de identitate, domiciliul acesteia” se substituie prin textul „numărul de identificare de stat (IDNP), domiciliul și se va aplica semnătura acesteia”;
7) punctul 11:
la litera a), cuvîntul „independenți” se exclude;
la litera b), după cuvintele „de către instanța de judecată” se introduc cuvintele „sau autoritatea publică locală”;
8) după punctul 11 se introduce un nou punct, 111, cu următorul cuprins:
„111. În cazul inițierii referendumurilor locale de către cetățeni cu drept de vot, Comisia Electorală Centrală asigură, prin intermediul autorității publice locale sau al instanței de judecată care a înregistrat grupul de inițiativă, eliberarea legitimațiilor de membru pretipărite și formularelor listelor de subscripție, doar în baza demersului autorității publice locale sau instanței de judecată, la care se anexează decizia sau, respectiv, hotărîrea judecătorească definitivă și irevocabilă cu privire la înregistrarea grupului de inițiativă. Completarea legitimațiilor de membru al grupului de inițiativă se incumbă autorității publice locale sau instanței de judecată care l-a înregistrat”.
9) la punctul 12, litera b) va avea următorul cuprins:
„b) membrii grupului de inițiativă care susțin un candidat la funcția de Președinte al Republicii Moldova sau inițierea referendumului”;
10) la punctele 13 și 16, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
11) la punctul 14 litera a), cuvîntul „independent” se exclude, iar după cuvîntul „parlamentare” se introduce sintagma „și prezidențiale”;
12) la punctul 15 litera a), după sintagma „în cazul susținerii” se introduce textul „candidatului la funcția de Președinte al Republicii Moldova sau”;
13) în titlul Secțiunii 3 cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma „la alegeri”;
14) punctul 17 va avea următorul cuprins:
„17. Lista de subscripţie pentru susţinerea candidatului la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament conţine în mod obligatoriu:
a) tipul alegerilor pentru care persoana îşi înaintează candidatura;
b) data desfăşurării alegerilor;
c) numărul listei de subscripţie;
d) numele şi prenumele, anul naşterii, domiciliul, profesia (ocupaţia), funcţia, locul de muncă, apartenenţă politică a candidatului;
e) localitatea unde are loc colectarea semnăturilor;
f) numele şi prenumele persoanei care colectează semnăturile;
g) menţiuni despre modalitatea de completare a listei de subscripție de către susținători, precum și despre accepțiunea privind prelucrarea datelor personale ale acestora, conform legislației privind protecția datelor cu caracter personal;
h) mențiuni privind responsabilitățile colectorului în procesul de colectare și prelucrare a datelor cu caracter personal ale susținătorilor, conform rigorilor legislației privind protecția datelor cu caracter personal, precum și mențiunea despre autenticitatea datelor din lista de subscripţie şi semnătura persoanei care colectează semnăturile;
i) ştampila autorităţii administraţiei publice locale respective;
j) numărul curent, numele şi prenumele, anul naşterii, domiciliul, seria şi numărul actului de identitate, data la care semnează în listă şi semnătura susţinătorului candidatului;
k) notă (se înscriu erorile identificate sau mențiuni privind completarea datelor solicitate de către membrul grupului de inițiativă sau de o altă persoană împuternicită să colecteze semnăturile, precum și în cazul aplicării semnăturii de un reprezentant al susținătorului).
Rubricile specificate la lit. j) se completează personal de fiecare susţinător al candidatului. În cazul în care susținătorul, din motive obiective, nu poate să completeze personal datele solicitate, acestea sînt completate de membrul grupului de inițiativă sau de o altă persoană împuternicită să colecteze semnăturile, semnătura în lista de subscripție fiind aplicată personal de susținător, iar în caz de imposibilitate de un reprezentant al acestuia.”.
15) punctul 18 se completează în final cu o nouă propoziție cu următorul cuprins: „Pentru candidatul care are şi domiciliu, şi reşedinţă, în perioada valabilităţii reşedinţei, se indică adresa conform înregistrării la reşedinţă.”;
16) punctul 19 se completează în final cu o nouă propoziție cu următorul cuprins: „În cazul în care candidatul activează în cadrul mai multor unităţi, se va indica funcţia deţinută la locul de muncă de bază.”;
17) punctul 20 se completează în final cu o nouă propoziție cu următorul cuprins: „În cazul în care candidatul deţine două sau mai multe profesii, se va înscrie doar una dintre ele.”;
18) punctul 21:
literele f) – i) vor avea următorul cuprins:
”f) menţiuni despre modalitatea de completare a listei de subscripție de către susținători, precum și accepțiunea privind prelucrarea datelor personale ale acestora, conform legislației privind protecția datelor cu caracter personal;
g) mențiuni privind responsabilitățile colectorului în procesul de colectare și prelucrare a datelor cu caracter personal ale susținătorilor, conform rigorilor legislației privind protecția datelor cu caracter personal, precum și mențiunea despre autenticitatea datelor din lista de subscripţie şi semnătura persoanei care colectează semnăturile;
h) ştampila autorităţii administraţiei publice locale respective;
i) numărul curent, numele şi prenumele, anul naşterii, domiciliul, seria şi numărul actului de identitate, data la care semnează în listă şi semnătura susţinătorului referendumului”;
punctul se completează cu o nouă literă, j), cu următorul cuprins:
”j) notă (se înscriu erorile identificate sau mențiuni privind completarea datelor solicitate de către membrul grupului de inițiativă sau de o altă persoană împuternicită să colecteze semnăturile, precum și în cazul aplicării semnăturii de un reprezentant al susținătorului).
textul „Rubricile specificate la lit. f) se completează personal de fiecare susţinător al iniţierii referendumului” se substituie prin textul „Rubricile specificate la lit. i) se completează personal de fiecare susţinător al referendumului. În cazul în care, din motive obiective, susținătorul nu poate să completeze personal datele solicitate, acestea sînt completate de membrul grupului de inițiativă, semnătura în lista de subscripție fiind aplicată personal de susținător, iar în caz de imposibilitate de un reprezentant al acestuia.”;
19) la punctul 29, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
20) la punctul 31:
cuvîntul „independent” se exclude;
după litera a) se introduce o nouă literă, b), cu următorul cuprins:
„b) a cel puţin 15000 și nu mai mult de 25000 de alegători din cel puţin jumătate din numărul unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea ale Republicii Moldova în care au fost colectate nu mai puţin de 600 de semnături – la alegerea Președintelui Republicii Moldova;”
literele b) - c) devin literele c) – d);
21) la punctul 33 litera a), cuvîntul „independent” se exclude, iar după sintagma „alegerea Parlamentului” se introduce textul ”, Președintelui Republicii Moldova”;
22) la punctul 34, sintagma „Comisia de recepționare, instituită prin hotărîrea CEC” se înlocuiește cu sintagma „Comisia de recepționare, în componența căreia se includ membrii CEC și funcționari ai Aparatului CEC, instituită prin dispoziția președintelui CEC”;
23) la punctul 36 litera a), cuvîntul „independent” se exclude, iar după sintagma „alegerile parlamentare” se introduce sintagma ”, prezidențiale”;
24) la punctul 37, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
25) la punctul 40, litera a) va avea următorul cuprins:
„a) în termen de 5 zile, dar nu mai tîrziu de termenul prevăzut pentru înregistrare – în cazul susținerii candidatului la alegeri;”;
26) la punctul 42, după cuvintele „grupului de inițiativă pentru” se introduc cuvintele „susținerea candidatului la funcția de Președinte al Republicii Moldova sau” mai departe după text;
27) la punctele 43 și 44, cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma „la alegeri”;
28) la punctul 45 litera a), cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma „la alegeri”;
29) la punctul 46, cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma ”la alegeri”;
30) regulamentul se completează cu punctele 48 și 49 cu următorul cuprins:
„48. Colectorul va asigura, în conformitate cu prevederile Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecţia datelor cu caracter personal, confidențialitatea și conformitatea prelucrării datelor cu caracter personal ale susținătorilor din listele de subscripție, la care are acces și nu va utiliza/prelucra datele în alte scopuri decît cel stabilit, precum și nu va dezvălui datele de care a luat cunoștință în activitatea sa, nici după încetarea calității de colector.
49. Pentru nerespectarea dispozițiilor ce vizează domeniul protecției datelor cu caracter personal, colectorul poartă răspundere conform legislației în vigoare. În cazul survenirii răspunderii, aceasta se aplică de către organele abilitate, în limita acțiunilor/inacțiunilor săvîrșite de către colector.”;
31) anexele nr. 2-4 se expun într-o nouă redacție:
anexa nr.2
anexa nr.3
anexa nr.4
2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe site-ul oficial al Comisiei Electorale Centrale şi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREȘEDINTELE
COMISIEI ELECTORALE CENTRALE Alina RUSSU
SECRETAR Veaceslav Agrigoroae
Nr. 118. Chișinău, 18 august 2016.
1. Regulamentul privind modul de întocmire, autentificare, prezentare şi verificare a listelor de subscripţie, aprobat prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 2682 din 1 octombrie 2014, se modifică şi se completează după cum urmează:
1) la punctul 2:
cuvîntul „independent” se exclude;
după litera a) se introduce o nouă literă, b), cu următorul cuprins:
„b) Președintele Republicii Moldova, dacă a împlinit, inclusiv în ziua alegerilor, vîrsta de 40 de ani”;
literele b) - c) devin literele c) – d).
2) la punctul 3, cuvintele „independent la alegeri” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
3) la punctele 4 și 7, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
4) la punctul 8, cuvintele „independent” și „independenți” se exclud;
5) la punctul 9, textul „independent la alegeri sau pentru susținerea inițierii referendumului” se înlocuiește cu textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 lit. a), c) și d) din prezentul regulament”;
6) la punctul 10, textul „seria și numărul actului de identitate, domiciliul acesteia” se substituie prin textul „numărul de identificare de stat (IDNP), domiciliul și se va aplica semnătura acesteia”;
7) punctul 11:
la litera a), cuvîntul „independenți” se exclude;
la litera b), după cuvintele „de către instanța de judecată” se introduc cuvintele „sau autoritatea publică locală”;
8) după punctul 11 se introduce un nou punct, 111, cu următorul cuprins:
„111. În cazul inițierii referendumurilor locale de către cetățeni cu drept de vot, Comisia Electorală Centrală asigură, prin intermediul autorității publice locale sau al instanței de judecată care a înregistrat grupul de inițiativă, eliberarea legitimațiilor de membru pretipărite și formularelor listelor de subscripție, doar în baza demersului autorității publice locale sau instanței de judecată, la care se anexează decizia sau, respectiv, hotărîrea judecătorească definitivă și irevocabilă cu privire la înregistrarea grupului de inițiativă. Completarea legitimațiilor de membru al grupului de inițiativă se incumbă autorității publice locale sau instanței de judecată care l-a înregistrat”.
9) la punctul 12, litera b) va avea următorul cuprins:
„b) membrii grupului de inițiativă care susțin un candidat la funcția de Președinte al Republicii Moldova sau inițierea referendumului”;
10) la punctele 13 și 16, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
11) la punctul 14 litera a), cuvîntul „independent” se exclude, iar după cuvîntul „parlamentare” se introduce sintagma „și prezidențiale”;
12) la punctul 15 litera a), după sintagma „în cazul susținerii” se introduce textul „candidatului la funcția de Președinte al Republicii Moldova sau”;
13) în titlul Secțiunii 3 cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma „la alegeri”;
14) punctul 17 va avea următorul cuprins:
„17. Lista de subscripţie pentru susţinerea candidatului la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament conţine în mod obligatoriu:
a) tipul alegerilor pentru care persoana îşi înaintează candidatura;
b) data desfăşurării alegerilor;
c) numărul listei de subscripţie;
d) numele şi prenumele, anul naşterii, domiciliul, profesia (ocupaţia), funcţia, locul de muncă, apartenenţă politică a candidatului;
e) localitatea unde are loc colectarea semnăturilor;
f) numele şi prenumele persoanei care colectează semnăturile;
g) menţiuni despre modalitatea de completare a listei de subscripție de către susținători, precum și despre accepțiunea privind prelucrarea datelor personale ale acestora, conform legislației privind protecția datelor cu caracter personal;
h) mențiuni privind responsabilitățile colectorului în procesul de colectare și prelucrare a datelor cu caracter personal ale susținătorilor, conform rigorilor legislației privind protecția datelor cu caracter personal, precum și mențiunea despre autenticitatea datelor din lista de subscripţie şi semnătura persoanei care colectează semnăturile;
i) ştampila autorităţii administraţiei publice locale respective;
j) numărul curent, numele şi prenumele, anul naşterii, domiciliul, seria şi numărul actului de identitate, data la care semnează în listă şi semnătura susţinătorului candidatului;
k) notă (se înscriu erorile identificate sau mențiuni privind completarea datelor solicitate de către membrul grupului de inițiativă sau de o altă persoană împuternicită să colecteze semnăturile, precum și în cazul aplicării semnăturii de un reprezentant al susținătorului).
Rubricile specificate la lit. j) se completează personal de fiecare susţinător al candidatului. În cazul în care susținătorul, din motive obiective, nu poate să completeze personal datele solicitate, acestea sînt completate de membrul grupului de inițiativă sau de o altă persoană împuternicită să colecteze semnăturile, semnătura în lista de subscripție fiind aplicată personal de susținător, iar în caz de imposibilitate de un reprezentant al acestuia.”.
15) punctul 18 se completează în final cu o nouă propoziție cu următorul cuprins: „Pentru candidatul care are şi domiciliu, şi reşedinţă, în perioada valabilităţii reşedinţei, se indică adresa conform înregistrării la reşedinţă.”;
16) punctul 19 se completează în final cu o nouă propoziție cu următorul cuprins: „În cazul în care candidatul activează în cadrul mai multor unităţi, se va indica funcţia deţinută la locul de muncă de bază.”;
17) punctul 20 se completează în final cu o nouă propoziție cu următorul cuprins: „În cazul în care candidatul deţine două sau mai multe profesii, se va înscrie doar una dintre ele.”;
18) punctul 21:
literele f) – i) vor avea următorul cuprins:
”f) menţiuni despre modalitatea de completare a listei de subscripție de către susținători, precum și accepțiunea privind prelucrarea datelor personale ale acestora, conform legislației privind protecția datelor cu caracter personal;
g) mențiuni privind responsabilitățile colectorului în procesul de colectare și prelucrare a datelor cu caracter personal ale susținătorilor, conform rigorilor legislației privind protecția datelor cu caracter personal, precum și mențiunea despre autenticitatea datelor din lista de subscripţie şi semnătura persoanei care colectează semnăturile;
h) ştampila autorităţii administraţiei publice locale respective;
i) numărul curent, numele şi prenumele, anul naşterii, domiciliul, seria şi numărul actului de identitate, data la care semnează în listă şi semnătura susţinătorului referendumului”;
punctul se completează cu o nouă literă, j), cu următorul cuprins:
”j) notă (se înscriu erorile identificate sau mențiuni privind completarea datelor solicitate de către membrul grupului de inițiativă sau de o altă persoană împuternicită să colecteze semnăturile, precum și în cazul aplicării semnăturii de un reprezentant al susținătorului).
textul „Rubricile specificate la lit. f) se completează personal de fiecare susţinător al iniţierii referendumului” se substituie prin textul „Rubricile specificate la lit. i) se completează personal de fiecare susţinător al referendumului. În cazul în care, din motive obiective, susținătorul nu poate să completeze personal datele solicitate, acestea sînt completate de membrul grupului de inițiativă, semnătura în lista de subscripție fiind aplicată personal de susținător, iar în caz de imposibilitate de un reprezentant al acestuia.”;
19) la punctul 29, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
20) la punctul 31:
cuvîntul „independent” se exclude;
după litera a) se introduce o nouă literă, b), cu următorul cuprins:
„b) a cel puţin 15000 și nu mai mult de 25000 de alegători din cel puţin jumătate din numărul unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea ale Republicii Moldova în care au fost colectate nu mai puţin de 600 de semnături – la alegerea Președintelui Republicii Moldova;”
literele b) - c) devin literele c) – d);
21) la punctul 33 litera a), cuvîntul „independent” se exclude, iar după sintagma „alegerea Parlamentului” se introduce textul ”, Președintelui Republicii Moldova”;
22) la punctul 34, sintagma „Comisia de recepționare, instituită prin hotărîrea CEC” se înlocuiește cu sintagma „Comisia de recepționare, în componența căreia se includ membrii CEC și funcționari ai Aparatului CEC, instituită prin dispoziția președintelui CEC”;
23) la punctul 36 litera a), cuvîntul „independent” se exclude, iar după sintagma „alegerile parlamentare” se introduce sintagma ”, prezidențiale”;
24) la punctul 37, cuvîntul „independent” se substituie prin textul „la una din funcțiile elective specificate la pct. 2 din prezentul regulament”;
25) la punctul 40, litera a) va avea următorul cuprins:
„a) în termen de 5 zile, dar nu mai tîrziu de termenul prevăzut pentru înregistrare – în cazul susținerii candidatului la alegeri;”;
26) la punctul 42, după cuvintele „grupului de inițiativă pentru” se introduc cuvintele „susținerea candidatului la funcția de Președinte al Republicii Moldova sau” mai departe după text;
27) la punctele 43 și 44, cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma „la alegeri”;
28) la punctul 45 litera a), cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma „la alegeri”;
29) la punctul 46, cuvîntul „independent” se substituie prin sintagma ”la alegeri”;
30) regulamentul se completează cu punctele 48 și 49 cu următorul cuprins:
„48. Colectorul va asigura, în conformitate cu prevederile Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecţia datelor cu caracter personal, confidențialitatea și conformitatea prelucrării datelor cu caracter personal ale susținătorilor din listele de subscripție, la care are acces și nu va utiliza/prelucra datele în alte scopuri decît cel stabilit, precum și nu va dezvălui datele de care a luat cunoștință în activitatea sa, nici după încetarea calității de colector.
49. Pentru nerespectarea dispozițiilor ce vizează domeniul protecției datelor cu caracter personal, colectorul poartă răspundere conform legislației în vigoare. În cazul survenirii răspunderii, aceasta se aplică de către organele abilitate, în limita acțiunilor/inacțiunilor săvîrșite de către colector.”;
31) anexele nr. 2-4 se expun într-o nouă redacție:
anexa nr.2
anexa nr.3
anexa nr.4
2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe site-ul oficial al Comisiei Electorale Centrale şi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREȘEDINTELE
COMISIEI ELECTORALE CENTRALE Alina RUSSU
SECRETAR Veaceslav Agrigoroae
Nr. 118. Chișinău, 18 august 2016.