HGO16/2017
Внутренний номер:  368584
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 16
от  23.01.2017
о проекте Постановления Парламента о создании
биосферного заповедника „Prutul de Jos”
Опубликован : 27.01.2017 в Monitorul Oficial Nr. 24-29     статья № : 54
    Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    Одобрить и представить Парламенту для рассмотрения проект Постановления Парламента о создании биосферного заповедника „Prutul de Jos”.

    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                              Павел ФИЛИП


    Контрасигнуют:
    зам. премьер-министра,
    министр экономики                                                    Октавиан Калмык
    министр окружающей среды                                     Валериу Мунтяну
    министр юстиции Владимир Чеботарь

    № 16. Кишинэу, 23 января 2017 г.


Проект
Перевод
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о создании биосферного заповедника „Prutul de Jos”
    В целях сохранения наземных и/или водных географических пространств с физико-географическими элементами и образованиями национального и международного значения, которые включают местные виды растений и животных, характерных для этой территории,
    Парламент принимает настоящее постановление.
    Ст. I. – Создать биосферный заповедник „Prutul de Jos” площадью 14771,04 га, в пределах административно-территориальных границ района Кахул, в том числе по населенным пунктам: с. Крихана Веке (4661,64 га), ком. Манта (2911,31 га), с. Вадул-луй-Исак (928,94 га), с. Кобилашь (986,49 га), с. Брынза (359,84 га), с. Вэлень (1199,59 га), с. Слобозия Маре (2861,89 га), с. Кышлица-Прут (314,58 га), с. Джюрджюлешть (546,76 га).
    Ст.2. – Биосферный заповедник „Prutul de Jos” находится в ведении центрального органа в области окружающей среды через посредство Агентства «Moldsilva» и финансируется за счет средств государственного бюджета, специальных средств, экологических фондов, от пожертвований физических и юридических, в том числе иностранных лиц, а также из других средств.
    Ст.3. – Правительству в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона:
    привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим постановлением;
    разработать и утвердить Положение о функционировании биосферного заповедника „Prutul de Jos”.

    Председатель Парламента