OANI2/2017
Внутренний номер:  369075
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОРГАН НЕПОДКУПНОСТИ
ПРИКАЗ Nr. 2
от  13.01.2017
об утверждении Инструкции о порядке заполнения
декларации об имуществе и личных интересах
Опубликован : 17.02.2017 в Monitorul Oficial Nr. 50-59     статья № : 307
Зарегистрирован:
министерство юстиции
№ 1188 от 10.02.2017 г.
Министр ____________Владимир Чеботарь


    Во исполнение Закона № 133 от 17 июня 2016 года о декларировании имущества и личных интересов (опубликованного в Официальном Мониторе Республики Молдова, № 245-246/513, от 30 июля 2016 года) и на основании ст.7 ч. (3) лит. (b) Закона № 132 от 17 июня 2016 года о Национальном Органе по Неподкупности (опубликованного в Официальном Мониторе Республики Молдова, № 245-246/513, от 30 июля 2016 года), ПРИКАЗЫВАЮ:
    1. Утвердить:
    Инструкцию о порядке заполнения декларации об имуществе и личных интересах, согласно приложения;
    2. Служба информации и отношений с общественностью обеспечит публикацию настоящего приказа в Официальном Мониторе Республики Молдова, а также на веб-странице Национального Органа по Неподкупности.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
    НАЦИОНАЛЬНОГО ОРГАНА
    ПО НЕПОДКУПНОСТИ                            Анатолие ДОНЧЮ

    № 2. Кишинэу, 13 апреля 2017.
Приложение к Приказу
председателя Национального
органа по неподкупности
№ 2 от 13 января 2017 г.
ИНСТРУКЦИЯ

О ПОРЯДКЕ ЗАПОЛНЕНИЯ ДЕКЛАРАЦИИ

ОБ ИМУЩЕСТВЕ И ЛИЧНЫХ ИНТЕРЕСАХ

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
    1. Настоящая Инструкция регламентирует порядок заполнения декларации об имуществе и личных интересах на бланке, предусмотренном в приложении 1 к Закону № 133 от 17 июня 2016 года о декларировании имущества и личных интересов (далее – Закон 133/2016).
    2. В целях оптимизации процесса заполнения декларации об имуществе и личных интересах в настоящей Инструкции используются следующие определения и понятия, предусмотренные в Законе 133/2016 и других нормативных актах:
    авторизованный управляющий – согласно Закону №161 от 18 июля 2014 об авторизованных управляющих - любое физическое лицо, назначенное судебной инстанцией и согласно закону наделенное     полномочиями надзора и/или администрирования юридических лиц – субъектов частного права или индивидуальных предпринимателей, находящихся в процессе неплатежеспособности или расформирования;
    выгодоприобретающий собственник – физическое лицо, которое в конечном счете контролирует другое физическое или юридическое лицо, либо лицо, по поручению которого проводится сделка или осуществляется деятельность и/или которое обладает, прямо или косвенно, правом собственности или контролем над каким-либо объектом;
    доход – любая финансовая выгода, независимо от источника происхождения, полученная субъектом декларирования и членами его семьи, его сожителем/сожительницей как внутри страны, так и за рубежом;
    иждивенец – лицо, соответствующее в совокупности следующим условиям:
    a) проживает совместно с субъектом декларирования или находится на его иждивении, в том числе на основании контракта о пожизненном содержании;
    b) имеет годовой доход, не превышающий двух средних заработных плат по экономике;
    имущество – совокупность объектов, которыми владеет субъект декларирования на праве собственности, узуфрукта, пользования, проживания, суперфиция или которые находятся во владении субъекта декларирования или членов его семьи либо сожителя/сожительницы на основании договоров поручения, комиссии, доверительного управления, а также договоров передачи права владения и пользования, и совокупность имущественных прав и обязанностей, приобретенных субъектом декларирования в стране или за рубежом;
    коллегиальный орган – означает административный орган публичной организации;
    коммерческая организация – организация с уставным капиталом, сформированным за счет долей участия учредителей (членов), и которая согласно ст.106 Гражданского кодекса, утвержденного Законом № 1107-XV от 6 июня 2002 года, создана в виде полного товарищества, коммандитного товарищества, общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества;
    место жительства – под местом жительства субъекта декларирования подразумевается адрес, по которому фактически проживает и где прописан субъект декларирования;
    некоммерческая организация – это организация, которая, согласно положениям ст. 180-183 Гражданского кодекса, утвержденного Законом № 1107-XV от 6 июня 2002 года, создана в форме: ассоциации (общественной ассоциации, политической партии, социально-политической организации, профсоюза, патроната, объединения юридических лиц, религиозной организации (культа), сберегательно-заемной ассоциации, ассоциации жильцов в кондоминиуме), фонда и учреждения (публичного или приватного для осуществления административных, социальных, культурных, образовательных и иных функций некоммерческого характера). Государственный регистр некоммерческих организаций находится в ведении Министерства юстиции (http://rson.justice.md/organizations);
    публичная организация – любой орган публичной власти (орган судебной власти, юрисдикционный орган, орган центрального или местного публичного управления, а также подведомственные им административные органы, автономный орган публичной власти), публичное учреждение, государственная организация, государственный орган, коллегиальный орган со статусом юридического лица публичного права, орган самоуправления, государственное или муниципальное предприятие, хозяйственное общество или финансовое учреждение с преимущественно государственным капиталом;
    сожитель/сожительница – партнер/партнерша, совместно с которым/которой субъект декларирования проживал, владея, пользуясь или распоряжаясь без заключения брака одним либо несколькими объектами в предыдущем налоговом году;
    субъект декларирования – лицо, предусмотренное ст.3 Закона №133/2016;
    член семьи – супруг/супруга, несовершеннолетний ребенок, в том числе усыновленный, или лицо, находящееся на иждивении объекта декларирования;
    хозяйствующий субъект – физическое или юридическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность в соответствии с положениями Закона № 845 от 3 января 1992 года о предпринимательстве и предприятиях и в организационно-правовой форме индивидуального предприятия, включая фермерское хозяйство, коллективное общество; коммандитное товарищество; акционерное общество; общество с ограниченной ответственностью; производственный кооператив; предпринимательский кооператив; арендное предприятие; государственное предприятие и муниципальное предприятие.
II. ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ ДЕКЛАРАЦИИ
    3. Декларация заполняется субъектом декларирования согласно форме, представленной в приложении 1 к Закону № 133/2016.
    4. В случае смены должности в рамках одного и того же органа, повышении в должности или назначении на другую должность новая декларация не подается. Это правило применяется только к внутренним подразделениям (службам, отделам, управлениям, главным управлениям) или к деконцентрированным общественным службам, которыми непосредственно управляют министерства и другие центральные административные органы, и которым не присваивается статус юридического лица, а также возможность представления и действовать от своего имени.
    5. В случае если трудовые или служебные отношения были приостановлены на период менее одного налогового года, новая декларация не подается.
    6. Если обязательство подачи декларации по истечении полномочий, трудовых или служебных отношений совпадает с обязательством подачи годовой декларации, то есть в периоде с 1 января по 31 марта, подается только одна декларация в которой субъект декларирования обязан указывать доходы, полученные вместе с членами семьи, сожителем/сожительницей в предыдущем налоговом году, а также имущество и личные интересы на момент ее подачи. Если обязательство подать декларацию в связи с истечением полномочий, трудовых или служебных отношений наступает после того, как субъект декларирования подал годовую декларацию, в этом случае субъект декларирования обязан указывать доходы, полученные вместе с членами семьи, сожителем/сожительницей в текущем налоговом году, а также имущество и личные интересы на момент ее подачи.
    7. Субъект декларирования несет ответственность за достоверность и полноту информации о своем и членах его семьи, его сожителя/сожительницы имуществе, доходах и личных интересах на территории Республики Молдова и за ее пределами.
    8. Декларация на бумаге заполняется на компьютере и представляется в обязательном порядке с графической подписью субъекта декларирования.
    9. В главе I «ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О СУБЪЕКТЕ ДЕКЛАРИРОВАНИЯ» указываются:
    a) фамилия, имя, отчество и идентификационный номер субъекта декларирования;
    b) место жительства и номер телефона субъекта декларирования;
    c) занимаемая должность (публичная организация, в которой осуществляет деятельность, тип и номер акта о назначении /приеме /освобождении);
    d) тип декларации (годовая, при приеме/назначении, при освобождении/прекращении полномочий);
    e) фамилия, имя, отчество и идентификационный номер супруга/супруги или сожителя/сожительницы; фамилия, имя, отчество, год рождения и идентификационный номер несовершеннолетних детей; фамилия, имя, отчество, год рождения и идентификационный номер иждивенцев.
    10. В случае если место жительства не соответствует адресу прописки, следует указать адрес, по которому фактически проживает субъект декларирования.
    11. В главе II «ДОХОДЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ СУБЪЕКТОМ ДЕКЛАРИРОВАНИЯ, ЧЛЕНАМИ ЕГО СЕМЬИ, ЕГО СОЖИТЕЛЕМ/СОЖИТЕЛЬНИЦЕЙ КАК В СТРАНЕ, ТАК И ЗА РУБЕЖОМ В ТЕЧЕНИЕ 20___ГОДА» столбцы заполняются следующим образом:
    a) „Получатель дохода” – информация заполняется субъектом декларирования с указанием фамилии и имени соответствующих лиц (субъекта декларирования, члена семьи, сожителя/сожительницы);
    b) “Источник дохода” – указывается имя/наименование физического/юридического лица, от которого был получен задекларированный доход;
    c) “Оказанная услуга/доходный объект” – описывается тип услуги (например, юридические услуги) или объект, генерирующий декларируемый доход (например, заработная плата, пенсия, компенсация и т.д.);
    d) “Сумма дохода” - указывается сумма чистого дохода, полученного от соответствующего источника дохода в декларируемом периоде, в национальной валюте или в валюте, в которой был получен доход.
    В п. 1 “Доход по основному месту работы” указывается доход, полученный в виде заработной платы, в соответствии с законом или на основании индивидуальных трудовых договоров или юридических актов за время, фактически отработанное в нормальное рабочее время и дополнительное рабочее время, а также иные источники заработной платы или договорных доходов.
    В п. 2 “Доход от преподавательской, научной и творческой деятельности” указывается следующее:
    a) „Доход от преподавательской деятельности” – указываются доходы, полученные от преподавательской и учебной деятельности, осуществляемой на основании индивидуального трудового договора, в соответствии с законом, включая в аккредитованных учреждениях лицейского, общего среднего, среднего профессионального, среднего специального, высшего, постуниверситетского образования, а также в учреждениях по повышению квалификации и повторной квалификации кадров, публичных или частных;
    b) „Доход от научной деятельности” – указываются доходы, полученные от фундаментальной исследовательской деятельности и прикладной исследовательской деятельности, компонентами которых являются научные исследования, научные технологии, научные продукты и услуги, в соответствии с положениями Кодекса о науке и инновациях Республики Молдова № 259-XV от 15.07.2004;
    c) „Доход от творческой деятельности” – указываются доходы, полученные от творческой деятельности и реализации художественных предметов, предметов искусства, литературы, изобразительного искусства, всех видов и жанров, осуществляемой вне трудовых договоров или гражданских договоров, в соответствии с определениями, данными в Законе о творческих людях, творческих союзах № 21 от 1.03.2013.
    В п. 3 “Доход от вкладов в финансовые учреждения” - указываются доходы, полученные от банковских депозитов, эквивалентных форм сбережений и инвестиций, и вкладов в ссудо-сберегательные ассоциации, от финансовых учреждений страны и зарубежья, с отдельным указанием финансовых учреждений и полученных от них сумм.
    В п. 4 “Доход от деятельности в качестве представителя государства в хозяйственных обществах” - указываются доходы, полученные от деятельности, осуществляемой в качестве представителя государства в коммерческих обществах (например, доходы, полученные в качестве члена административного совета, члена ревизионной комиссии и т.д.);
    В п. 5 “Доход в порядке дарения и наследования” - указывается доход, полученный в виде финансовых средств путем дарения или в виде наследства. Не указывается денежный эквивалент имущества, полученного путем дарения или наследства;
    В п. 6 “Доход от отчуждения и/или владения ценными бумагами и/или долями участия в уставном капитале хозяйственных обществ” - указываются доходы, полученные от отчуждения, владения ценными бумагами (дивиденды) или долей участия в уставном капитале хозяйственных обществ;
    В п. 7 “Доход от отчуждения, движимого или недвижимого имущества” - указываются доходы, полученные от отчуждения земельных участков, зданий/сооружений, легковых автомобилей, тракторов, сельскохозяйственных машин, плавучих средств, воздушных суден и других транспортных средств, подлежащих регистрации, а также иных объектов движимого имущества или недвижимого имущества. Для объекта, генерирующего доход, следует указать подробные сведения об отчуждаемом движимом или недвижимом имуществе (кадастровый номер, адрес, тип недвижимого имущества, регистрационный номер, марку и модель транспортного средства или объекта движимого имущества).
    В п. 8 “Доход из иных законных источников (пенсии, стипендии, пособия, премии, права на интеллектуальную собственность и т. п.)” - указываются суммы доходов, полученных в национальной или иностранной валюте в виде пенсий из бюджета государственного социального страхования, включая на основании международных договоров, стороной которых является Республика Молдова, из средств факультативного (частного) пенсионного обеспечения, финансируемых из государственного бюджета, а также суммы, полученные из генерирующих доход отношений – в виде национальных или международных стипендий, компенсаций, национальных премий или премий за достижения, доходов от азартных игр, лотерей и рекламных кампаний в денежной форме, финансовые средства, полученные через системы международных денежных переводов, а также иными способами, разовые компенсации и вознаграждения, доходы, полученные от любого исполнения прав в отношении изобретательских патентов, прав на промышленные изображения и модели, образцы, торговые и производственные марки, технические процедуры, ноу-хау, авторских и смежных прав, а также схожих с ними прав, от деятельности на основании патента, от индивидуального предприятия, фермерского хозяйства, а также из любых иных законных источников.
    12. Глава III «НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО В СТРАНЕ И/ИЛИ ЗА РУБЕЖОМ» заполняется следующим образом:
    В разделе A. “Земельные участки” в столбцах:
    a) “Кадастровый номер/населенный пункт” - указывается кадастровый номер земельного участка, присвоенный кадастровым органом, а также полный адрес участка. В случае если участку не был присвоен кадастровый номер, указывается адрес его размещения с указанием наименования населенного пункта и/или улицы, с указанием порядкового номера;
    b) “Категория” – указывается назначение участка: (1) сельскохозяйственный; (2) лесной; (3) в черте населенного пункта; (4) вне черты населенного пункта; (5) иные категории земельных участков, находящихся в гражданском обороте;
    c) “Способ приобретения” - указывается тип/наименование юридического акта, на основании которого был приобретен участок в собственность, с правом владения, или передачи права владения и пользования, узуфрукта, использования, с правом собственности на строения, включая те участки, которые находятся во владении субъекта декларирования в качестве выгодоприобретающего собственника (например, договор купли-продажи, договор обмена, договор дарения, наследство или решение органа местного публичного управления, и т.д.);
    d) “Год приобретения” - указывается год, согласно акту, удостоверяющему происхождение земельного участка, то есть год фактического его приобретения;
    e) “Площадь” - указывается общая площадь согласно акту, подтверждающему происхождение земельного участка;
    f) “Доля” - указывается доля, принадлежащая каждому лицу согласно акту, подтверждающему происхождение земельного участка;
    g) “Стоимость имущества” - указывается стоимость согласно документу, удостоверяющему происхождение земельного участка, или кадастровая стоимость – в случае, если участок был оценен кадастровыми органами. Если участок был приобретен в результате договора дарения или наследования, необходимо указать его кадастровую стоимость, согласно Регистру недвижимого имущества. В случае если субъект декларирования обладает земельными участками по праву собственности на основании решений органов местного публичного управления и которые до момента декларирования не были подвергнуты оценке, следует обозначить их как неоцененные;
    h) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена его семьи или сожителя/сожительницы, которые обладают этим имуществом по праву собственности, распоряжения, пользования и т.д. Субъекты декларирования, которые не обладают имуществом по праву собственности (на пример, по праву аренды), должны указать следующие данные: населенный пункт без кадастрового номера; категорию участка; способ приобретения; год приобретения; площадь и владельца участка, указанного в главе I декларации (фамилию и имя обладателя права собственности, распоряжения или использования, и т.д.).
    В разделе B. “Здания и постройки” в столбцах:
    a) “Адрес/кадастровый номер” - указывается полный адрес (населенный пункт, улица, порядковый номер) здания/сооружения и кадастровый номер (в случае незавершенного строительства и объектов, не прошедших первичную регистрацию, указывается адрес размещения);
    b) “Категория” - указывается тип недвижимого имущества: (1) квартира; (2) жилой дом; (3) дача; (4) торговые/производственные площади; (5) гараж; (6) иное недвижимое имущество, в том числе незавершенное строительство;
    c) „Способ приобретения” - указывается тип/наименование юридического акта, на основании которого объект недвижимости был передан в собственность, владение, узуфрукт, пользование, для проживания, право собственности на строения, включая те, которые находятся во владении субъекта декларирования в качестве выгодоприобретающего собственника (например, договор купли-продажи, договор обмена, дарения, наследования и т.д.);
    d) “Год приобретения” - указывается год, согласно акту, подтверждающему происхождение имущества, то есть год фактического приобретения (в случае незавершенного строительства указывается год начала строительства);
    e) “Площадь” - указывается общая площадь, согласно документу, подтверждающему происхождение имущества;
    f) “Доля” - указывается доля, принадлежащая каждому лицу, чье имущество подлежит декларированию, согласно акту, подтверждающему происхождение имущества;
    g) “Акт, удостоверяющий происхождение собственности” - указывается юридический акт, на основании которого было приобретено имущество (например, договор купли-продажи, обмена, дарения, наследования и т.д.);
    h) “Стоимость имущества” - указывается стоимость имущества согласно документу, подтверждающему происхождение имущества или кадастровая стоимость – в случае, если имущество было оценено кадастровыми органами. Если имущество было приобретено на основании договоров дарения или наследования, необходимо указать его кадастровую стоимость, согласно Регистру недвижимого имущества. В случае если субъект декларирования обладает имуществом по праву собственности на основании решений органов местного публичного управления и которые до момента декларирования не были подвергнуты оценке, следует обозначить их как неоцененные;
    i) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или сожителя/сожительницы, которые обладают имуществом по праву собственности, распоряжения, пользования и т.д.
    Субъекты декларирования, которые не обладают имуществом по праву собственности, должны указать следующие данные: адрес без кадастрового номера; категорию объекта; способ приобретения; год приобретения; площадь и владельца объекта, указанного в главе I декларации (фамилию, имя и отчество обладателя права собственности, распоряжения или использования и т.д.).
    13. Глава IV «ДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО В СТРАНЕ И/ИЛИ ЗА РУБЕЖОМ» заполняется следующим образом:
    В разделе A. „Легковые автомобили, грузовые автомобили, прицепы, мототранспортные средства, сельскохозяйственная техника, водные/воздушные и другие транспортные средства, подлежащие регистрации” - указываются вышеупомянутые транспортные средства, подлежащие регистрации в стране и за рубежом, столбцы данной главы заполняются следующим образом:
    a) “Вид/модель” - указывается тип и модель движимого имущества, согласно регистрационному свидетельству;
    b) “Год выпуска” - указываются данные согласно регистрационному свидетельству;
    c) “Место регистрации/регистрационный номер” - указываются данные согласно регистрационному свидетельству. Если транспортное средство зарегистрировано за рубежом, в столбце „место регистрации/регистрационный номер” указываются страна и населенный пункт, в которых зарегистрировано транспортное средство и регистрационный номер;
    d) “Год приобретения” - указываются данные из регистрационного свидетельства, доверенности или иного документа, подтверждающего передачу права обладания или пользования;
    e) “Способ приобретения” - указывается тип/наименование юридического акта, на основании которого движимое имущество было передано в собственность, владение, пользование, включая в качестве фактического бенефициара (в результате купли-продажи, дарения, наследования, обмена, лизинга, пользования, на основании доверенности и т.д.);
    f) “Стоимость согласно документу, удостоверяющему происхождение собственности” - указывается стоимость согласно документу, подтверждающему происхождение движимого имущества. В случае если движимое имущество было приобретено в результате сделок купли-продажи (включая на основании доверенности), следует указать договорную стоимость. В случае если движимое имущество было получено на основании договоров о безвозмездной передаче, указывать стоимость необязательно, если она неизвестна;
    g) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, которые обладают движимым имуществом на основании права собственности, владения, пользования и т.д.
    В разделе B. „Изделия из драгоценных металлов и/или драгоценных камней, произведения искусства и предметы культа, объекты национального или мирового культурного достояния, стоимость которых превышает 15 средних заработных плат по экономике” в столбцах указываются следующие данные:
    a) „Краткое описание” - указывается предмет и его краткое описание (наименование и/или тип, масса, год (период датирования – например: картина XVI века), прочие характеристики);
    b) „Год приобретения” – указывается год, в который субъект декларирования или члены его семьи, сожитель/сожительница овладели этим имуществом, по праву собственности, владения, пользования и т.д.;
    c) „Оценочная стоимость имущества” - указывается предпочтительно договорная стоимость или оценочная стоимость предмета, если он был получен в результате безвозмездных сделок, при условии, что стоимость этого имущества превышает 15 средних заработных плат по экономике на день подачи декларации;
    d) „Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, которые обладают движимым имуществом на основании права собственности, владения, пользования и т.д. Считается единым объект, состоящий из двух или более единиц (например, пара сережек, комплект ювелирных украшений, тома книг, принадлежащие одной коллекции, и т.д.).
    В разделе C. „Коллекции произведений искусства, нумизматики, филателии, оружия или других предметов, стоимость каковых превышает 20 средних заработных плат по экономике” в столбцах указываются следующие сведения:
    a) „Краткое описание” - указывается совокупность двух и более предметов одного рода или одной категории, собранных из эстетических, научных или других побуждений, классифицируемых по определенным принципам и которые представляют собой художественную, научную, документальную ценность, с их кратким описанием, которыми субъект декларирования обладает по праву собственности;
    b) „Год приобретения” – указывается год, в который субъект декларирования или члены его семьи, сожитель/сожительница овладели данным имуществом по праву собственности, владения, пользования и т.д.;
    c) „Оценочная стоимость имущества” - указывается предпочтительно договорная стоимость или оценочная стоимость предмета, если он был получен в результате безвозмездных сделок, при условии, что стоимость этого имущества превышает 20 средних заработных плат по экономике на день подачи декларации;
    d) „Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, которые обладают движимым имуществом на основании права собственности, владения, пользования и т.д.
    В разделе D. „Имущество, переданное возмездно или безвозмездно, лично либо членами семьи, сожителем/сожительницей физическим или юридическим лицам в декларируемом периоде, если стоимость каждого объекта превышает 10 средних заработных плат по экономике” в столбцах указываются следующие сведения:
    a) „Описание переданного имущества” - указывается любое движимое или недвижимое имущество, включая инвестиции в уставной капитал экономических агентов, передаваемое за вознаграждение или безвозмездно, в письменной или устной форме субъектом декларирования, членами его семьи, сожителем/сожительницей, любым физическим или юридическим лицам, при условии, что стоимость этого имущества превышает 10 средних заработных плат по экономике по состоянию на дату подачи декларации. Согласно ст. 197 Гражданского кодекса, безвозмездным юридическим актом считается акт, согласно которому одна из сторон обретает имущественную выгоду без получения взамен другой имущественной выгоды. Возмездным юридическим актом считается акт, согласно которому одна сторона предоставляет другой стороне имущественную выгоду в обмен на другую имущественную выгоду. Некоторые договоры по своей природе являются возмездными (договор купли-продажи, аренды, обмена)
    b) „Способ передачи” – указывается тип сделки (договор купли-продажи, дарения и т.д.);
    c) „Дата передачи” - указывается дата передачи имущества (день, месяц, год);
    d) „Лицо, которому было передано имущество” - указывается фамилия, имя, отчество и дата/месяц/год рождения, или идентификационный номер физического лица, или название и фискальный код юридического лица;
    e) „Стоимость имущества” - указывается договорная стоимость или оценочная стоимость предмета, если он был получен в результате безвозмездных сделок, при условии, что стоимость этого имущества превышает 10 средних заработных плат по экономике на день подачи декларации;
    f) „Владелец переданного имущества” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, который передал имущество.
    В разделе E. „Другое движимое имущество, стоимость которого превышает 10 средних заработных плат по экономике” в столбцах указываются следующие сведения:
    a) „Описание имущества” - указывается любое движимое имущество, полученное в собственность, владение или пользование, стоимость которого превышает 10 средних заработных плат по экономике на дату декларирования за одну единицу. Движимое имущество, указанное в этом разделе, это иное имущество, нежели задекларированное выше в разделах А – D, и включает в себя предметы, работы, которые перемещаются или могут быть перемещены, перевезены из одного места в другое (животные, технические средства, механизмы, домашние предметы, личные вещи и т.д.)
    b) „Способ приобретения” – указывается тип сделки (договор купли-продажи, дарения, наследования и т.д.);
    c) „Дата приобретения” - указывается дата, когда субъект декларирования, член его семьи или его сожитель/сожительница приобрели право на собственность, владение, пользование этим движимым имуществом;
    d) „Оценочная стоимость имущества” - указывается договорная стоимость или оценочная стоимость предмета, если он был получен в результате безвозмездных сделок, при условии, что стоимость этого имущества превышает 10 средних заработных плат по экономике на день подачи декларации;
    e) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, которые обладают движимым имуществом на основании права собственности, владения, пользования и т.д.
    14. Глава V «ФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ В СТРАНЕ И/ИЛИ ЗА РУБЕЖОМ» заполняется следующим образом:
    В разделе A. “Банковские счета, вклады в инвестиционные фонды и/или эквивалентные формы сбережения и инвестирования в стране и/или за рубежом” подлежат декларированию финансовые активы, предусмотренные данным разделом, если их суммарная стоимость превышает 15 средних заработных плат по экономике. Если данное пороговое значение превышено, субъект декларирования обязан указывать отдельно каждый счет, вклад или форму сбережения/инвестиции независимо от их индивидуальной стоимости:
    a) “Наименование и адрес учреждения, администрирующего банковский счет, инвестиционного фонда и др.” - указывается полное наименование финансового учреждения, администрирующего банковский счет, наименование инвестиционного фонда и/или других эквивалентных форм сбережений и инвестиций, их юридические и почтовые адреса;
    b) “Номер банковского счета/данные об инвестиционном фонде/другие эквивалентные формы сбережений” - указывается номер банковского счета, номер и дата договора, тип договора (например, договор страхования жизни, и т.д.);
    c) „Категория” - указываются следующие категории: (1) текущий счет или его эквивалент (в том числе кредитная карта с указанием ее типа); (2) банковский депозит или его эквивалент; (3) вложения в инвестиционные фонды или их эквиваленты, в том числе частные пенсионные фонды или иные накопительные системы.
    d) “Сумма и валюта” - указывается сумма/сальдо в национальной валюте или в иностранной валюте на дату подачи декларации;
    e) “Процент/Дивиденд” - указывается размер процентов, дивидендов, аннуитетов, предусмотренных в договоре, в виде процентной доли или сумма вознаграждения по договору;
    f) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы.
    В разделе B. „Вложения, облигации, чеки, векселя, заемные сертификаты, прямые инвестиции в национальной или иностранной валюте” подлежат декларированию финансовые активы, указанные в данном разделе, если их суммарная стоимость превышает 15 средних заработных плат по экономике. Если данное пороговое значение превышено, субъект декларирования обязан указывать отдельно каждый актив независимо от их индивидуальной стоимости:
    a) “Эмитент ценных бумаг/общество, чьим акционером, учредителем или пайщиком является лицо/заемщик” - указывается наименование эмитента ценных бумаг/коммерческого общества, в котором субъект декларирования, член его семьи или его сожитель/сожительница являются инвесторами, акционерами, учредителями или членами;
    b) “Категория” - указываются следующие категории: (1) ценные бумаги (государственные ценные бумаги, сертификаты, облигации); (2) чеки; (3) векселя; (4) заемные сертификаты; (5) другие формы прямых инвестиций;
    c) “Количество ценных бумаг/доля участия” - указывается число государственных ценных бумаг, сертификатов, акций, облигаций, чеков, векселей, заемных сертификатов или доля участия, которой обладает субъект декларирования;
    d) “Процент” - указывается процентная ставка согласно договору, выраженная в процентах или в другой форме, согласно договору;
    e) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, который является правообладателем указанных финансовых активов;
    В разделе C. „Наличные средства в национальной и/или иностранной валюте, превышающие 15 средних зарплат по экономике и не депонированные в финансовых учреждениях, иные документы, содержащие имущественные права” – подлежат декларированию наличные денежные средства в национальной валюте или иностранной валюте, сумма которых превышает 15 средних заработных плат по экономике на дату подачи декларации и которые предусматривают имущественные права, на основании которых субъекты декларирования, член его семьи или его сожитель/сожительница обладают финансовыми средствами в размерах, превышающих предусмотренный лимит, с указанием имени и фамилии обладателя, или, в зависимости от случая, кому были переданы финансовые средства, год и месяц получения соответствующих прав, с указанием сумм и валюты.
    К документам, которые предусматривают имущественные права, могут относиться расписки, на основании которых были предоставлены денежные средства в виде займов третьими лицами, и т.д.
    15. Глава VI. «ДОЛИ УЧАСТИЯ/АКЦИИ В УСТАВНОМ КАПИТАЛЕ ХОЗЯЙСТВУЮЩЕГО СУБЪЕКТА» заполняется следующим образом:
    a) „Наименование хозяйствующего субъекта” - указывается полное имя хозяйствующего субъекта, в уставном капитале которого субъект декларирования, член его семьи или сожитель/сожительница обладают долями участия;
    b) „Местонахождение, юридический адрес” - указывается юридический адрес или местонахождение коммерческого общества (если его местонахождение отличается от юридического адреса);
    c) „Вид деятельности” - указываются виды деятельности коммерческого общества, согласно его уставу;
    d) „Покупная стоимость” - указывается стоимость доли участия/акции, согласно решению о создании или согласно договору купли-продажи доли участия;
    e) „Доля участия” - указывается размер доли участия/акции, согласно решению о создании или юридический акт, на основании которого была приобретена доля участия;
    g) “Владелец” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, который обладает долей участия/акции в уставном капитале хозяйствующего субъекта.
    16. Глава VII. «ДОЛГИ» предусматривает декларирования личных обязательств субъекта декларирования, членов его семьи и сожителя/сожительницы в виде неоплаченных дебетов (включая налоги), залогов, ипотек, гарантий, выданных в пользу третьих лиц, займов и/или кредитов, если их общая сумма превышает 10 средних заработных плат по экономике по состоянию на дату подачи декларации, и заполняется следующим образом:
    a) „Кредитор” - указывается полное наименование юридического или фамилия и имя физического лица, перед которым субъект декларирования, член его семьи или сожитель/ сожительница имеют обязательства;
    b) „Год получения” - указывается год, в который образовались обязательства;
    c) „Дата погашения” - указывается дата на которую обязательство должно быть погашено, или, в зависимости от случая, отсутствие срока;
    d) „Процентная ставка” - указывается процентная ставка, установленная согласно закону или договору, выраженная в процентах, если таковая была согласована;
    e) „Первоначальная сумма” - указывается сумма обязательства согласно нормативному или юридическому акту;
    f) „Валюта” - указывается валюта согласно нормативному или юридическому акту;
    g) „Дебитор” - указывается фамилия и имя субъекта декларирования, члена семьи или его сожителя/сожительницы, который принял на себя обязательство.
    17. Глава VIII. «ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ИНТЕРЕСЫ» заполняется следующим образом:
    В разделе A. „Положение пайщика, акционера или члена хозяйствующего субъекта, члена руководящих, административных, ревизионных или контрольных органов в составе некоммерческих организаций или хозяйственных обществ, или члена некоммерческих либо международных организаций” в столбцах указываются следующие сведения:
    a) „Наименование и адрес организации/общества” – указывается полное наименование, фискальный код и юридический адрес хозяйствующего субъекта, некоммерческой организации, коммерческого общества или международной организации, учредителем, основателем, членом, или акционером которой является субъект декларирования;
    b) „Занимаемое положение” – указывается слово „учредитель”, „акционер”, „основатель” или „член” согласно юридическому или административному акту, на основании которого субъект декларирования получил это положение.
    В случае если субъект декларирования был назначен/избран членом или представителем в органах управления или исполнительных органах некоммерческой организации или коммерческого общества, следует указать тип/статус этого органа (например, член постоянного бюро, член административного совета, член ревизионной или контрольной комиссии и т. д.).
    c) „Документ, удостоверяющий соответствующее положение” – указывается наименование, номер и дата юридического или административного акта, согласно которому субъект декларирования получил это членство (например, постановление, сертификат, приказ, протокол и т.д.)
    В разделе B. „Договоры, в том числе о предоставлении юридической помощи, о предоставлении консультаций и гражданские договоры, заключенные или находящиеся в процессе исполнения, финансируемые из государственного или местного бюджета и/или из зарубежных фондов либо заключенные с хозяйственными обществами с государственным капиталом” указываются только договора, кумулятивно удовлетворяющие следующим требованиям:
    1) Договор предусматривает полное или частичное финансирование за счет ассигнований из государственного бюджета, из местного бюджета, из внешних фондов или из бюджета коммерческого общества, в уставном капитале которого государство обладает миноритарной или мажоритарной долей участия;
    2) Договор был заключен и/или исполнен в декларируемый период или находится на этапе исполнения на дату представления декларации;
    3) Договор был заключен для собственной личной выгоды субъектом декларирования, его супругом/супругой или сожителем/сожительницей.
    Столбцы в данном разделе заполняются следующим образом:
    a) „Бенефициар договора” – указывается фамилия и имя субъекта декларирования, его мужа/жены или сожителя/сожительницы, выступающего стороной по договору в качестве бенефициара, выгодополучателя и т.д. Если стороной по такому договору выступает лицо со статусом физического лица, по отношению к которому субъект декларирования и/или его муж/жена или сожитель/сожительница являются учредителями, указывается полное наименование, фискальный код и юридический адрес.
    b) „Учреждение/организация” – указывается полное наименование, фискальный код и адрес учреждения или общества, которое согласно договору, является партнером и выделяет финансовые средства из государственного бюджета, местного бюджета, из внешних фондов или из бюджета коммерческой организации с государственным капиталом;
    c) „Тип договора” – указываются данные из договора (например, оказание консультационных услуг, транспортных услуг, услуг по техническому обслуживанию, по приобретению имущества/товаров, капитальным инвестициям и т.д.).
    d) „Дата заключения” – указывается дата подписания договора.
    Если из договора прямо следует, что он вступает в силу в другой день, нежели день его подписания, либо в случае подписания дополнительного соглашения, которое изменяет определенные условия, частные или общие положения, то субъекту декларирования не следует принимать во внимание данные ситуации, а следует указать дату подписания договора;
    e) „Срок действия договора” – указывается информация из договора.
    В случае если условия договора предусматривают прекращение/продолжение его действия (согласно графику/акту сдачи-приемки, автоматическое продление при отсутствии уведомлений и т.д.) или если к договору было подписано дополнительное соглашение, которое изменяет срок его действия, то субъекту декларирования надлежит указать крайний срок действия договора в соответствии с этими документами;
    f) „Общая стоимость договора” – указывается сумма в валюте договора, с учетом ситуаций, предусмотренных в лит. e).
    В разделе C. „Положение уполномоченного администратора и/или члена коллегиальных органов в составе публичных организаций” в столбцах указываются следующие сведения:
    a) „Занимаемое положение” – указывается, в зависимости от случая, слово „уполномоченный администратор” или „член” и полное наименование, фискальный код, юридический адрес публичной организации, в соответствии с юридическим/административным актом, на основании которого субъект декларирования обрел такой статус.
    В случае если субъект декларирования был назначен/избран членом коллегиального органа в составе публичной организации, после слова „член” следует указать тип/статус этого органа (например, член Коллегии министерства образования, член Наблюдательного совета Национального банка Молдовы, член Административного совета Национальной комиссии по финансовому рынку и т.д.).
    b) „Дата получения лицензии, номер лицензии или дата назначения/избрания” – вносятся данные из юридического/административного акта, на основании которого субъект декларирования получил такой статус;
    c) „Документ, удостоверяющий соответствующее положение” – указывается наименование юридического/административного акта, на основании которого субъект декларирования получил данный статус (например, постановление, сертификат, приказ, распоряжение и т.д.).