LPC54/2017
Внутренний номер:  369877
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 54
от  30.03.2017
о внесении изменений в некоторые
законодательные акты
Опубликован : 14.04.2017 в Monitorul Oficial Nr. 119-126     статья № : 195
    Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. I. – В Закон № 1134/1997 об акционерных обществах (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 1–4, ст. 1), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:
    1. Часть (2) статьи 2 признать утратившей силу.
    2. Часть (11) статьи 87 изложить в следующей редакции:
    «(11) Содержание и порядок представления годовой финансовой отчетности предусмотрены нормативными актами в области бухгалтерского учета, утвержденными Министерством финансов, а содержание и порядок представления специфической отчетности предусмотрены нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку.».
    3. Часть (1) статьи 91 изложить в следующей редакции:
    «(1) Общество раскрывает информацию о своей деятельности в соответствии с настоящим законом, Законом о рынке капитала и нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку.».
    Ст. II. – В пункте i) статьи 8 Законa № 192/1998 о Национальной комиссии по финансовому рынку (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117–126 BIS), с последующими изменениями и дополнениями, слова «совместно с Министерством финансов» исключить.
    Ст. III. – Часть (4) статьи 11 Закона № 113/2007 о бухгалтерском учете (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 27–34, ст. 61), с последующими изменениями и дополнениями, изложить в следующей редакции:
    (4) Центральные отраслевые органы публичного управления, органы местного публичного управления, а также другие органы, уполномоченные законом, могут запрашивать в дополнение к требованиям, предусмотренным в стандартах бухгалтерского учета, специфические отчеты для определенных целей. Формуляр, порядок составления и представления таких отчетов разрабатываются органами, указанными в настоящей части, и утверждаются совместно с Министерством финансов.
Национальный банк Молдовы и Национальная комиссия по финансовому рынку могут запрашивать специфические отчеты для определенных целей при условии соблюдения действующих нормативных актов с утверждением формуляра, порядка составления и представления таких отчетов.».
    Ст. IV. – В части (1) статьи 143 Закона № 171/2012 о рынке капитала (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 193–197, ст. 665), с последующими изменениями и дополнениями, слова «Национальной комиссией совместно с Министерством финансов.» заменить словами «Национальной комиссией и Министерством финансов.».
    Ст. V. – Нормативные акты Национальной комиссии по финансовому рынку, касающиеся специфической отчетности, представленные на утверждение Министерству финансов, и акты, находящиеся в процессе согласования с Министерством финансов, на день вступления в силу настоящего закона возвращаются Национальной комиссии по финансовому рынку и вступают в силу согласно части (2) статьи 22 Закона № 192/1998 о Национальной комиссии по финансовому рынку.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                                         Андриан КАНДУ

    № 54. Кишинэу, 30 марта 2017 г.