Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. 1. – Ратифицировать Минаматскую конвенцию о ртути, принятую в Кумамото, Япония, 10 октября 2013 года.
    Ст. 2. – В связи с подачей ратификационной грамоты Республика Молдова делает следующие заявления:
    В соответствии с параграфом 2 статьи 25 Конвенции Республика Молдова признает оба средства урегулирования споров, упомянутые в этом параграфе, как обязательные в отношениях с любой стороной, принимающей на себя такие же обязательства.
    В соответствии с параграфом 5 статьи 30 Конвенции любая поправка к приложению вступает в силу для Республики Молдова после сдачи на хранение ее документа о ратификации, принятии, одобрении или присоединении к поправке.
    Ст. 3. – На основании параграфа 4 статьи 17 Конвенции назначить Министерство окружающей среды в качестве национального координационного центра для обмена информацией в соответствии с положениями Конвенции, в том числе в отношении согласия импортирующих сторон согласно статье 3, а также национального компетентного органа, ответственного за координацию реализации положений Конвенции, обеспечивающего выявление и контроль источников загрязнения компонентов окружающей среды ртутью и ее соединениями, сбор информации о выбросах, высвобождениях и отходах ртути и ее соединений, сотрудничество и представление отчетности на международном уровне в соответствии с положениями Конвенции.
    Ст. 4. – Правительству обеспечить:
    a) принятие мер, необходимых для внедрения Конвенции;
    b) дополнение, в течение шести месяцев со дня вступления в силу настоящего закона, Национальной программы по устойчивому управлению химическими веществами в Республике Молдова, утвержденной Постановлением Правительства № 973/2010, мерами по внедрению Минаматской конвенции.
    Ст. 5. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции подготовить и направить депозитарию ратификационную грамоту, а также уведомить Секретариат Конвенции о назначении национального координационного центра согласно статье 2 настоящего закона.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                              Андриан КАНДУ

    № 51. Кишинэу, 30 марта 2017 г.