Внутренний номер: 374893
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 16.03.2018
о внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты
в некоторые законодательные акты
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст. I. – В Закон о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117–126BIS), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнение:
1. В статье 4:
в части (1) слова «организаций микрофинансирования» заменить словами «небанковских кредитных организаций»;
в части (2) слова «организации микрофинансирования, организации ипотечного кредитования» заменить словами «небанковские кредитные организации».
2. Пункт h) части (1) статьи 6 дополнить подпунктом следующего содержания:
«– платежей небанковских кредитных организаций в размере до 0,1 процента среднегодовой стоимости зарегистрированного остатка небанковских кредитов и финансового лизинга, но не менее 5000 леев;».
Ст. II. – В Закон о лизинге № 59/2005 (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 92–94, ст. 429), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие дополнения:
1. В части (1) статьи 2 после слов «настоящим законом» дополнить словами «, нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку».
2. Дополнить закон статьей 51 следующего содержания:
«Статья 51. Регулирование и надзор за деятельностью участников лизинговых операций в качестве лизингодателя
Регулирование и надзор за деятельностью участников лизинговых операций в качестве лизингодателя, осуществляемой небанковскими кредитными организациями, обеспечиваются Национальной комиссией по финансовому рынку в соответствии с нормативными актами.».
Ст. III. – В пункте с) части (1) статьи 7 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 184–187, ст. 711), с последующими изменениями и дополнениями, слова «и ссудо-сберегательных ассоциаций;» заменить словами «и в установленных законодательством случаях для небанковских кредитных организаций и ссудо-сберегательных ассоциаций;».
Ст. IV. – Настоящий закон вступает в силу с 1 октября 2018 года.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ
№ 35. Кишинэу, 16 марта 2018 г.
Ст. I. – В Закон о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117–126BIS), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнение:
1. В статье 4:
в части (1) слова «организаций микрофинансирования» заменить словами «небанковских кредитных организаций»;
в части (2) слова «организации микрофинансирования, организации ипотечного кредитования» заменить словами «небанковские кредитные организации».
2. Пункт h) части (1) статьи 6 дополнить подпунктом следующего содержания:
«– платежей небанковских кредитных организаций в размере до 0,1 процента среднегодовой стоимости зарегистрированного остатка небанковских кредитов и финансового лизинга, но не менее 5000 леев;».
Ст. II. – В Закон о лизинге № 59/2005 (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 92–94, ст. 429), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие дополнения:
1. В части (1) статьи 2 после слов «настоящим законом» дополнить словами «, нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку».
2. Дополнить закон статьей 51 следующего содержания:
«Статья 51. Регулирование и надзор за деятельностью участников лизинговых операций в качестве лизингодателя
Регулирование и надзор за деятельностью участников лизинговых операций в качестве лизингодателя, осуществляемой небанковскими кредитными организациями, обеспечиваются Национальной комиссией по финансовому рынку в соответствии с нормативными актами.».
Ст. III. – В пункте с) части (1) статьи 7 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 184–187, ст. 711), с последующими изменениями и дополнениями, слова «и ссудо-сберегательных ассоциаций;» заменить словами «и в установленных законодательством случаях для небанковских кредитных организаций и ссудо-сберегательных ассоциаций;».
Ст. IV. – Настоящий закон вступает в силу с 1 октября 2018 года.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ
№ 35. Кишинэу, 16 марта 2018 г.