Парламент принимает настоящий органический закон.
    В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2018 год № 281/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 464–470, ст. 806) внести следующие изменения:
    1. Статью 1 изложить в следующей редакции:
    «Ст. 1.  –  Бюджет государственного социального страхования на 2018 год утверждается по доходам в сумме 19338999,4 тысячи леев и по расходам в сумме 19338999,4 тысячи леев.».
    2. Приложения 1 и 2 изложить в следующей редакции:

Наименование	Код	Сумма, тыс. леев
I. Доходы, всего	1	19338999,4
в том числе трансферты из государственного бюджета	19	6465099,4
II. Расходы, всего	2+3	19338999,4
в том числе расходы на персонал	21	114751,8
III. Бюджетное сальдо	1-(2+3)	0,0
IV. Источники финансирования, всего	4+5+9	0,0
Финансовые активы	4	-330475,8
Долги	5	0,0
Изменение баланса денежных средств	9	330475,8
Остаток денежных средств на начало периода	91	330475,8
Остаток денежных средств на конец периода	93	0,0

Подпрограммы расходов бюджета государственного

социального страхования на 2018 год 

Наименование Код  Сумма, тыс. леев всего в том числе из: бюджета государственного социального страхования государственного бюджета Расходы, всего 19338999,4 14024668,3 5314331,1 Социальная защита 90 19338999,4 14024668,3 5314331,1 Администрирование государственной системы социального страхования 9002 185312,2 185312,2 Защита в случае временной нетрудоспособности 9003 420926,6 420926,6 Защита пожилых людей 9004 11069203,6 10053179,0 1016024,6 Защита в связи с потерей кормильца 9005 171295,1 165896,1 5399,0 Защита семьи и детей 9006 1827200,8 1332473,3 494727,5 Защита безработных 9008 42552,4 42552,4   Социальная помощь лицам с ограниченными возможностями 9010 2438307,2 1794328,7 643978,5 Дополнительная поддержка некоторых категорий населения 9011 926814,6 926814,6 Социальная защита в исключительных случаях 9012 809638,3 809638,3 Социальная защита пенсионеров силовых структур 9018 1181013,3 1181013,3 Социальная защита некоторых категорий граждан 9019 266735,3 30000,0 236735,3

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                                Андриан КАНДУ

    № 107. Кишинэу, 14 июня 2018 г.