Во исполнение положений Закона № 231/2010 о внутренней торговле (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 265-276, ст. 571) и части (2) статьи 12 Закона № 166/2017 о талонах на питание (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 364 - 370, ст. 618) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    1. В приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 1209/2007 о предоставлении услуг общественного питания (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 180-183, ст.1281) внести следующие изменения:
    1) в приложении № 1: 
    a) в пункте 2 слова «разрешению на деятельность» заменить словами «уведомлению, поданному в орган местного публичного управления»;
    b) в пункте 7 слова «и вносится в разрешение на деятельность» исключить;
    c) дополнить главой V следующего содержания:
    40. Предприятия общественного питания, изъявившие желание принимать талоны на питание в качестве платежного инструмента за оказание услуг общественного питания (реализацию кулинарных изделий) должны заключить договор об оказании услуг в условиях статьи 13 Закона № 166/2017 о талонах на питание с одним или несколькими операторами, выпускающими талоны на питание. В договоре устанавливаются условия и сроки принятия и возмещения стоимости талонов на питание, а также плата за оказываемые оператором сопутствующие услуги.
    41. Предприятия общественного питания, которые заключили договоры об оказании услуг с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, должны вывесить у входа в данное предприятие специальные идентификационные знаки, предоставленные соответствующим оператором/соответствующими операторами.
    42. На основании договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, предприятия общественного питания обязаны:
    a) принимать только те талоны на питание, которые изданы оператором/операторами, с которыми они заключили договор об оказании услуг;
    b) запрашивать удостоверение личности работника в случае оплаты услуг общественного питания бумажным талоном на питание;
    c) не допускать обмена талона на питание на наличные денежные средства;
    d) не допускать использование талона на питание для оплаты иных продуктов нежели продукты питания;
    e) не допускать использование талона на питание для оплаты табачных изделий, алкогольных напитков, вина и пива;
    f) отмечать на обратной стороне каждого бумажного номинального талона на питание, использованного работником, дату принятия талона на питание и подпись лица, принявшего талон на питание;
    g) выдавать работникам продукты питания без уменьшения номинальной стоимости талона на питание на возможные задолженные оператору/операторам суммы; 
     h) не выдавать остаток денежных средств по бумажному талону на питание, если стоимость запрошенных работником продуктов питания ниже номинальной стоимости талона на питание;
    i) представлять оператору/операторам, выпускающим талоны на питание, в установленные договором сроки принятые бумажные талоны на питание, подписанные и с указанием даты, для возмещения их номинальной стоимости согласно положениям частей (2) и (3) статьи 15 Закона № 166/2017 о талонах на питание;
    j) в случае использования электронных талонов на питание дебетировать точную стоимость закупленных работником продуктов питания;
    k) выдавать чек работнику, использующему талоны на питание;
    l) внедрять организационные системы и процессы, позволяющие осуществлять проверку приемлемости закупленных работниками продуктов питания;
    m) внедрять организационные системы и процессы, согласованные с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, позволяющие использование, оборот и администрирование электронных талонов на питание;
    n) соблюдать иные обязанности, установленные законодательством и договором об оказании услуг, заключенным с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание.
    43. На основании договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, предприятия общественного питания обладают следующими правами:
    a) возмещение оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, номинальной стоимости талонов на питание, в соответствии с условиями договора, в срок не более 30 дней с даты их представления для возмещения;
    b) в соответствии с условиями договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, получать от них помощь в процессе внедрения и управления организационными системами и процессами, позволяющими использование, оборот и администрирование электронных талонов на питание;
    c) в соответствии с условиями договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, получать от них помощь в процессе внедрения и управления организационными системами и процессами, позволяющими осуществлять проверку приемлемости закупленных работниками продуктов питания.»;
    2) в графе 3 позиции 13 приложения № 2 дополнить текстом «, а также обеспечить возможность пользования туалетом потребителями».
    2. В приложения № 1 и № 3 к Постановлению Правительства №931/2011 об осуществлении розничной торговли (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 222 – 226, ст.1017) внести следующие изменения:
    1) в приложении № 1: 
    a) в пункте 5 слова «разрешением на деятельность» заменить словами «уведомлением, поданным в орган местного публичного управления»;
    b) в пункте 8 слова «ответственных за выдачу разрешения на деятельность» заменить словами «принявших уведомление о начале торговой деятельности».
    c) в пункте 17 слова «На обороте ценника в обязательном порядке указывается дата заполнения и подпись материально ответственного лица. В случае отсутствия подписи материально ответственного лица,» исключить.
    d) дополнить пунктом 25¹ следующего содержания:
    «25¹. При осуществлении своей деятельности торговые единицы используют/реализуют пластиковые пакеты, предназначенные для переноски и/или упаковки товара, в соответствии с положениями статьи 201 Закона № 231/2010 года о внутренней торговле.»;
    e) дополнить главой III¹ следующего содержания:
    37¹. Торговые единицы, изъявившие желание принимать талоны на питание в качестве платежного инструмента при реализации продуктов питания, должны заключать договоры об оказании услуг в условиях статьи 13 Закона № 166/2017 о талонах на питание, с одним или несколькими операторами, выпускающими талоны на питание. Договор, указанный в данном пункте, устанавливает условия и сроки принятия и возмещения стоимости талонов на питание, а также плату за оказываемые оператором сопутствующие услуги.
    37². Торговые единицы, которые заключили договоры об оказании услуг с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, должны вывесить у входа в данное учреждение специальные идентификационные знаки, предоставленные соответствующим оператором/соответствующими операторами.
    37³. На основании договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, торговые единицы обязаны: 
    1) принимать только те талоны на питание, которые изданы оператором/операторами, с которыми они заключили договор об оказании услуг;
    2) запрашивать удостоверение личности работника в случае оплаты продуктов питания бумажным талоном на питание;
    3) не допускать обмена талона на питание на наличные денежные средства;
    4) не допускать использование талона на питание для оплаты иных продуктов нежели продукты питания;
    5) не допускать использование талона на питание для оплаты табачных изделий, алкогольных напитков, вина и пива;
    6) отмечать на обратной стороне каждого номинального бумажного талона на питание, использованного работником, дату принятия талона на питание и подпись лица, принявшего талон на питание;
    7) выдавать работникам продукты питания без уменьшения номинальной стоимости талона на питание на возможные задолженные оператору/операторам суммы; 
     8) не выдавать остаток денежных средств по бумажному талону на питание, если стоимость запрошенных работником продуктов питания ниже номинальной стоимости талона на питание;
    9) представлять оператору/операторам, выпускающим талоны на питание, в установленные договором сроки, принятые бумажные талоны на питание, подписанные и с указанием даты, для возмещения их номинальной стоимости согласно положениям частей (2) и (3) статьи 15 Закона №166/2017 о талонах на питание;
    10) в случае использования электронных талонов на питание, дебетировать точную стоимость закупленных работником продуктов питания;
    11) выдавать чек работнику, использующему талоны на питание;
    12) внедрять организационные системы и процессы, позволяющие осуществлять проверку приемлемости закупленных работниками продуктов питания;
    13) внедрять организационные системы и процессы, согласованные с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, позволяющие использование, оборот и администрирование электронных талонов на питание;
    14) соблюдать иные обязанности, установленные законодательством и договором об оказании услуг, заключенным с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание.
    37⁴. На основании договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, коммерческие единицы обладают следующими правами:
    1) возмещение оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, номинальной стоимости талонов на питание, в соответствии с условиями договора, в срок не более 30 дней с даты их представления для возмещения;
    2) в соответствии с условиями договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, получать от них помощь в процессе внедрения и управления организационными системами и процессами, позволяющими использование, оборот и администрирование электронных талонов на питание;
    3) в соответствии с условиями договора об оказании услуг, заключенного с оператором/операторами, выпускающими талоны на питание, получать от них помощь в процессе внедрения и управления организационными системами и процессами, позволяющими осуществлять проверку приемлемости закупленных работниками продуктов питания.»;
    f) главу V признать утратившей силу;
    2) в приложении № 3: 
    a) пункт 71 признать утратившим силу;
    b) главу XV признать утратившей силу.
    3. Настоящее постановление вступает в силу с даты опубликования.
       
    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                                        Павел ФИЛИП

    Контрасигнует:
    министр экономики
    и инфраструктуры                                                                Кирил ГАБУРИЧ

    № 830. Кишинэу, 20 августа 2018 г.