Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. - Titlul V al Codului fiscal nr. 407-XV din 26 iulie 2001 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 1-3, art. 2), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:

la articolul 171 alineatul (1), după cuvintele "prin virament" se introduc cuvintele ", inclusiv prin intermediul cardurilor bancare,";

la articolul 178, alineatul (1) se completează cu următorul text: "În cazul achitării prin intermediul cardurilor bancare, dată a stingerii obligaţiei fiscale se consideră data zilei operaţionale în care a fost debitat contul de card, din care a fost emis cardul utilizat la plată, al contribuabilului (deţinătorului de card) cu suma obligaţiei fiscale. Debitarea contului de card respectiv se confirmă prin bonul (chitanţa) de plată cu card bancar perfectat la terminal POS sau la alt dispozitiv de utilizare a cardurilor bancare, bon (chitanţă) ce se eliberează deţinătorului de card."

PREŞEDINTELE

PARLAMENTULUI                    Eugenia OSTAPCIUC

Chişinău, 5 februarie 2004.

Nr. 5-XV.