Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Art. 1. – Republica Moldova formulează următoarele declaraţii la Convenţia pentru protecţia persoanelor referitor la prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal, încheiată la Strasbourg la 28 ianuarie 1981 şi ratificată prin Hotărîrea Parlamentului nr. 483-XIV din 2 iulie 1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 80–82, art. 383):
    1. În conformitate cu art. 3 pct. 2 lit. a) din convenţie, Republica Moldova nu va aplica prevederile convenţiei:
    a) prelucrărilor de date cu caracter personal exclusiv pentru nevoi personale sau familiale, dacă prin aceasta nu se încalcă drepturile subiecţilor datelor cu caracter personal;
    b) prelucrărilor de date cu caracter personal atribuite la secret de stat în modul stabilit, cu excepţia celor efectuate în cadrul acţiunilor de prevenire şi investigare a infracţiunilor, al punerii în executare a sentinţelor de condamnare sau al altor acţiuni ce ţin de procedura penală ori contravenţională, în condiţiile legii;
    c) operaţiunilor de prelucrare şi transmitere transfrontalieră a datelor cu caracter personal ce se referă la făptuitorul sau victimele crimelor de genocid, ale crimelor de război ori ale crimelor împotriva umanităţii.
    2. În conformitate cu art. 3 pct. 2 lit. c) din convenţie, Republica Moldova va aplica convenţia în aceeaşi măsură fişierelor de date cu caracter personal care nu fac obiectul prelucrării automatizate.
    3. În conformitate cu art. 13 pct. 2 lit. a) din convenţie, Centrul Naţional pentru Protecţia Datelor cu Caracter Personal se desemnează în calitate de autoritate naţională competentă pentru implementarea prevederilor convenţiei.
    Art. 2. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Secretarul General al Consiliului Europei cu privire la declaraţiile formulate de Republica Moldova.

    PREŞEDINTELE  PARLAMENTULUI                                    Igor CORMAN

    Nr. 271. Chişinău, 7 noiembrie 2013.