ID intern unic: 355271
Версия на русском
Republica Moldova
din 23.10.2014
cu privire la intrarea în vigoare a unor tratate internaţionale
În temeiul art. 30 alin. (1) din Legea nr. 595-XIV din 24 septembrie 1999 privind tratatele internaţionale ale Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr. 24–26, art. 137), cu modificările şi completările ulterioare,
1. La data de 15 august 2014 a intrat în vigoare Protocolul între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei, semnat la Chişinău la 13 noiembrie 2013, cu privire la introducerea modificărilor la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor guvernamentale, semnat la Chişinău la 23 octombrie 1998, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 40 din 24 ianuarie 2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 24-26, art. 50).
2. Al patrulea Amendament, semnat la Chişinău la 28 august 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova pentru Proiectul de susţinere a autorităţilor publice locale, semnat la Chişinău la 17 septembrie 2010, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
3. Al cincilea Amendament, semnat la Chişinău la 28 august 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova pentru Programul de consolidare a instituţiilor statului de drept, semnat la Chişinău la 22 iulie 2011, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
4. Al cincilea Amendament, semnat la Chişinău la 28 august 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Satelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova pentru creşterea economică, semnat la Chişinău la 6 iulie 2010, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
5. Al cincilea Amendament, semnat la Chişinău la 19 septembrie 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru Proiectul de susţinere a autorităţilor publice locale, semnat la Chişinău la 17 septembrie 2010, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
6. Declaraţia comună de intenţie între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Federal al Economiei şi Energiei al Republicii Federale Germania privind continuarea colaborării în cadrul pregătirii şi perfecţionării managerilor de la întreprinderile din diferite sectoare ale economiei Republicii Moldova, semnată la Berlin la 15 octombrie 2014, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Declaraţiei se anexează.
7. Programul Executiv de cooperare în domeniul culturii, educaţiei şi ştiinţei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Elene pentru anii 2014-2016, semnat la Atena la 15 octombrie 2014, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Programului Executiv se anexează.
8. Memorandumul de Înţelegere între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare şi Cooperare cu privire la Proiectul „Suport pentru reforma serviciilor de sănătate mintală în Republica Moldova”, Prima fază: 01.08.2014-31.07.2018, semnat la Chişinău la 17 octombrie 2014, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Memorandumului de Înţelegere se anexează.
9. Prezentul ordin, însoţit de textele tratatelor indicate la punctele 2-8, se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
VICEMINISTRUL AFACERILOR EXTERNE
ȘI INTEGRĂRII EUROPENE Valeriu CHIVERI
Nr. 1027-T-8. Chişinău, 23 octombrie 2014.
AL PATRULEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII ŞI GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA PENTRU PROIECTUL DE SUSŢINERE A AUTORITĂŢILOR PUBLICE LOCALE
AL CINCILEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII PENTRU PROGRAMUL DE CONSOLIDARE A INSTITUŢIILOR STATULUI DE DREPT
AL CINCILEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII PENTRU PROIECTUL DE SUSŢINERE A AUTORITĂŢILOR PUBLICE LOCALE
AL CINCILEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII ŞI GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA PENTRU CREŞTEREA ECONOMICĂ
Declaraţia comună de intenţie între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Federal al Economiei şi Energiei al Republicii Federale Germania privind continuarea colaborării în cadrul pregătirii şi perfecţionării managerilor de la întreprinderile din diferite sectoare ale economiei Republicii Moldova
PROGRAM EXECUTIV DE COOPERARE ÎN DOMENIUL CULTURII, EDUCAŢIEI ŞI ŞTIINŢEI ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL REPUBLICII ELENE PENTRU ANII 2014-2016
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE între MINISTERUL SĂNĂTĂŢII AL REPUBLICII MOLDOVA şi AGENŢIA ELVEŢIANĂ PENTRU DEZVOLTARE ŞI COOPERARE cu privire la Proiectul “Suport pentru reforma serviciilor de sănătate mintală în Republica Moldova"
ORDON:
Se constată şi se aduce la cunoştinţa publică următoarele:1. La data de 15 august 2014 a intrat în vigoare Protocolul între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei, semnat la Chişinău la 13 noiembrie 2013, cu privire la introducerea modificărilor la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor guvernamentale, semnat la Chişinău la 23 octombrie 1998, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 40 din 24 ianuarie 2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 24-26, art. 50).
2. Al patrulea Amendament, semnat la Chişinău la 28 august 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova pentru Proiectul de susţinere a autorităţilor publice locale, semnat la Chişinău la 17 septembrie 2010, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
3. Al cincilea Amendament, semnat la Chişinău la 28 august 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova pentru Programul de consolidare a instituţiilor statului de drept, semnat la Chişinău la 22 iulie 2011, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
4. Al cincilea Amendament, semnat la Chişinău la 28 august 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Satelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova pentru creşterea economică, semnat la Chişinău la 6 iulie 2010, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
5. Al cincilea Amendament, semnat la Chişinău la 19 septembrie 2014, la Acordul de asistenţă între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru Proiectul de susţinere a autorităţilor publice locale, semnat la Chişinău la 17 septembrie 2010, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Amendamentului se anexează.
6. Declaraţia comună de intenţie între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Federal al Economiei şi Energiei al Republicii Federale Germania privind continuarea colaborării în cadrul pregătirii şi perfecţionării managerilor de la întreprinderile din diferite sectoare ale economiei Republicii Moldova, semnată la Berlin la 15 octombrie 2014, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Declaraţiei se anexează.
7. Programul Executiv de cooperare în domeniul culturii, educaţiei şi ştiinţei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Elene pentru anii 2014-2016, semnat la Atena la 15 octombrie 2014, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Programului Executiv se anexează.
8. Memorandumul de Înţelegere între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare şi Cooperare cu privire la Proiectul „Suport pentru reforma serviciilor de sănătate mintală în Republica Moldova”, Prima fază: 01.08.2014-31.07.2018, semnat la Chişinău la 17 octombrie 2014, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Memorandumului de Înţelegere se anexează.
9. Prezentul ordin, însoţit de textele tratatelor indicate la punctele 2-8, se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
VICEMINISTRUL AFACERILOR EXTERNE
ȘI INTEGRĂRII EUROPENE Valeriu CHIVERI
Nr. 1027-T-8. Chişinău, 23 octombrie 2014.
AL PATRULEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII ŞI GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA PENTRU PROIECTUL DE SUSŢINERE A AUTORITĂŢILOR PUBLICE LOCALE
AL CINCILEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII PENTRU PROGRAMUL DE CONSOLIDARE A INSTITUŢIILOR STATULUI DE DREPT
AL CINCILEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII PENTRU PROIECTUL DE SUSŢINERE A AUTORITĂŢILOR PUBLICE LOCALE
AL CINCILEA AMENDAMENT LA ACORDUL DE ASISTENŢĂ ÎNTRE GUVERNUL STATELOR UNITE ALE AMERICII ŞI GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA PENTRU CREŞTEREA ECONOMICĂ
Declaraţia comună de intenţie între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Federal al Economiei şi Energiei al Republicii Federale Germania privind continuarea colaborării în cadrul pregătirii şi perfecţionării managerilor de la întreprinderile din diferite sectoare ale economiei Republicii Moldova
PROGRAM EXECUTIV DE COOPERARE ÎN DOMENIUL CULTURII, EDUCAŢIEI ŞI ŞTIINŢEI ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL REPUBLICII ELENE PENTRU ANII 2014-2016
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE între MINISTERUL SĂNĂTĂŢII AL REPUBLICII MOLDOVA şi AGENŢIA ELVEŢIANĂ PENTRU DEZVOLTARE ŞI COOPERARE cu privire la Proiectul “Suport pentru reforma serviciilor de sănătate mintală în Republica Moldova"