ID intern unic: 327536
Версия на русском
Republica Moldova
din 29.03.2008
cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor ce
se operează în unele hotărîri ale Guvernului
se operează în unele hotărîri ale Guvernului
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
Se aprobă modificările şi completările ce se operează în unele hotărîri ale Guvernului (se anexează).
Prim-ministru Vasile TARLEV
Contrasemnează:
Viceprim-ministru Victor Stepaniuc
Ministrul protecţiei sociale,
familiei şi copilului Galina Balmoş
Nr. 485. Chişinău, 29 martie 2008.
la punctul 3, după cuvîntul “persoanelor” se completează cu cuvintele “din cadrul ministerelor şi altor autorităţi administrative centrale”;
anexa la hotărîre va avea următorul cuprins:
Balmoş Galina - ministru al protecţiei sociale, familiei şi
copilului, vicepreşedinte al Comisiei
Pascal Lilia - şef al Direcţiei oportunităţi egale şi prevenirea
violenţei, Ministerul Protecţiei Sociale, Familiei
şi Copilului, secretar al Comisiei
Buceaţchi Pavel - viceministru al dezvoltării informaţionale
Crudu Valentin - viceministru al educaţiei şi tineretului
Golovin Boris - viceministru al sănătăţii
Kistruga Eugenia - viceministru al afacerilor externe şi integrării europene
Lupan Nina - viceministru al finanţelor
Mocanu Elena - viceministru al justiţiei
- viceministru al culturii şi turismului
Sainciuc Sergiu - viceministru al economiei şi comerţului
Stăvilă Ion - viceministru al reintegrării
Tatarov Sergiu - viceministru al administraţiei publice locale
Untură Pavel - viceministru al transporturilor şi gospodăriei drumurilor
Golovaci Sergiu - adjunct al ministrului afacerilor interne
Petuhov Vera - vicedirector general al Biroului Relaţii Interetnice
Cesnocova Nina - şef al secţiei principale statistica demografică,
Biroul Naţional de Statistică
Borgula Ludmila - deputat în Parlament
Budza Oleg - vicepreşedinte al Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor
Bejan Raisa - vicepreşedinte al Uniunii producătorilor de zahăr,
Confederaţia Naţională a Patronatului
Reprezentanţii societăţii civile
Reprezentanţii mediului academic
Reprezentanţii mass-media”.
2. Regulamentul Comisiei guvernamentale pentru egalitate între femei şi bărbaţi, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 895 din 7 august 2006 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 134-137 art. 988), se modifică şi se completează după cum urmează:
la capitolul I, punctul 3, se completează în final cu următorul text: “Comisia este alcătuită din reprezentanţi ai ministerelor, altor autorităţi administrative centrale (cu nivel de viceministru/vicedirector), Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor, Confederaţiei Naţionale a Patronatelor, ai organizaţiilor neguvernamentale cu activitate în domeniu, din mediul academic şi mass-media. Reprezentanţii din partea societăţii civile, mediului academic şi mass-media sînt incluşi în componenţa Comisiei prin hotărîrea acesteia pe termen de un an.”;
capitolul II va avea următorul cuprins:
“II. Obiectivele şi atribuţiile de bază ale Comisiei
4. Comisia are următoarele obiective de bază:
a) promovarea egalităţii între femei şi bărbaţi, printr-o abordare complexă, în politicile şi planurile naţionale de dezvoltare;
b) suportul şi coordonarea activităţilor autorităţilor abilitate cu atribuţii în domeniul egalităţii între femei şi bărbaţi;
c) îmbunătăţirea situaţiei femeilor şi bărbaţilor în toate sferele vieţii sociale şi acordarea pentru femei a unui statut social, economic şi politic egal cu cel al bărbaţilor.
5. Obiectivele Comisiei vor fi realizate prin coordonarea activităţii organelor centrale de specialitate ale administraţiei publice şi autorităţilor administraţiei publice locale, prin colaborarea structurilor guvernamentale cu organizaţiile neguvernamentale, organismele internaţionale, mass-media şi mediul academic.
51. Comisia îndeplineşte următoarele atribuţii:
a) coordonează activităţile structurilor statale în acest domeniu, monitorizează respectarea principiului egalităţii între femei şi bărbaţi, ţinînd cont de standardele internaţionale în domeniu;
b) elaborează recomandări pentru organele centrale de specialitate ale administraţiei publice şi autorităţile administraţiei publice locale în vederea aplicării politicilor şi programelor specifice de promovare a principiului egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi;
c) evaluează gradul de implementare şi respectare a legislaţiei în domeniu la nivel central şi local;
d) contribuie la modernizarea cadrului legislativ şi instituţional prin ajustarea la standardele internaţionale în vederea asigurării egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi;
e) în conformitate cu indicii dezvoltării umane, precum şi cu Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului în Republica Moldova, planurilor şi strategiilor sectoriale şi naţionale, promovează dezvoltarea statisticii de gen, realizarea cercetărilor, analizelor multidisciplinare în domeniu şi studierea aspectelor egalităţii şi echităţii între femei şi bărbaţi;
f) examinează rapoartele elaborate privind modul concret de aplicare în diferite sectoare de activitate a politicii egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi;
g) contribuie la sensibilizarea şi conştientizarea femeilor şi bărbaţilor, precum şi a societăţii în întregime, asupra necesităţii eliminării tuturor formelor de discriminare pe bază de gen, inclusiv a violenţei în familie, promovează modelele pozitive care ar reflecta rolul şi locul femeii şi bărbatului în societate, reieşind din valorile democratice;
h) activează în vederea eliminării la toate nivelurile şi din toate formele de educaţie, instruire şi informare a stereotipurilor gender privind rolul bărbatului şi al femeilor în societate, inclusiv în familie;
i) propune şi susţine acţiuni care ar stimula implicarea deplină a femeilor în viaţa economică, politică şi culturală în calitate de factori decizionali activi, de participanţi şi beneficiari;
j) informează opinia publică despre evoluţia situaţiei privind respectarea principiului egalităţii genurilor;
k) promovează schimbul de experienţă şi de informaţii privind acţiunile desfăşurate de către Comisie în domeniu;
l) asigură liberul acces la informaţiile referitoare la activitatea Comisiei;
m) colaborează cu organizaţiile neguvernamentale şi internaţionale privind implementarea principiului egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi în conformitate cu standardele internaţionale în domeniu.”;
capitolul IV:
punctul 9 se completează cu un alineat nou cu următorul cuprins:
“stabileşte ordinea de zi a reuniunii în baza consultării membrilor.”;
punctele 11 şi 12 vor avea următorul cuprins:
“11. Activitatea curentă şi de secretariat a Comisiei este asigurată de Direcţia oportunităţi egale şi prevenirea violenţei din cadrul Ministerului Protecţiei Sociale, Familiei şi Copilului, care:
informează membrii Comisiei despre data convocării şedinţei;
pregăteşte şi distribuie membrilor Comisiei proiectul ordinii de zi şi proiectele hotărîrilor privind soluţionarea chestiunilor propuse spre examinare;
întocmeşte procesul-verbal al şedinţei Comisiei;
coordonează îndeplinirea hotărîrilor Comisiei;
aduce la cunoştinţa membrilor Comisiei orice modificări intervenite în activitatea şi componenţa acesteia.
12. Membrii Comisiei au următoarele atribuţii:
pregătesc pentru examinare materialele solicitate de Comisie;
contribuie la executarea deciziilor luate de Comisie;
propun noi direcţii de activitate în cadrul Comisiei;
participă la monitorizarea şi evaluarea situaţiei în domeniu;
fiecare membru informează instituţia/ reţeaua socială pe care o reprezintă despre activitatea Comisiei;
participă la îndeplinirea atribuţiilor acesteia, inclusiv la alcătuirea şi diseminarea documentaţiei de informare, precum şi la elaborarea rapoartelor de activitate.”;
punctul 13 se completează în final cu următorul text:
“Reprezentanţii Ministerului Finanţelor, Ministerului Economiei şi Comerţului, Ministerului Justiţiei, Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor, Confederaţiei Naţionale a Patronatului, societăţii civile, mediului academic şi mass-media participă la toate şedinţele Comisiei, iar ceilalţi membri reprezentanţi ai organelor centrale de specialitate ale administraţiei publice - doar la şedinţele la care se discută subiectele ce ţin de competenţa autorităţii pe care o reprezintă”.
Se aprobă modificările şi completările ce se operează în unele hotărîri ale Guvernului (se anexează).
Prim-ministru Vasile TARLEV
Contrasemnează:
Viceprim-ministru Victor Stepaniuc
Ministrul protecţiei sociale,
familiei şi copilului Galina Balmoş
Nr. 485. Chişinău, 29 martie 2008.
Aprobate
prin Hotărîrea Guvernului nr. 485
din 29 martie 2008
prin Hotărîrea Guvernului nr. 485
din 29 martie 2008
Modificările şi completările ce se operează în
unele hotărîri ale Guvernului
1. Hotărîrea Guvernului nr. 350 din 7 aprilie 2006 “Cu privire la instituirea Comisiei guvernamentale pentru egalitate între femei şi bărbaţi” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 59-62, art.392) se modifică şi se completează după cum urmează:unele hotărîri ale Guvernului
la punctul 3, după cuvîntul “persoanelor” se completează cu cuvintele “din cadrul ministerelor şi altor autorităţi administrative centrale”;
anexa la hotărîre va avea următorul cuprins:
“Anexa
la Hotărîrea Guvernului
nr.350 din 7 aprilie 2006
la Hotărîrea Guvernului
nr.350 din 7 aprilie 2006
COMPONENŢA NONINALĂ
a Comisiei guvernamentale pentru egalitate între femei şi bărbaţi
Stepaniuc Victor - viceprim-ministru, preşedinte al Comisieia Comisiei guvernamentale pentru egalitate între femei şi bărbaţi
Balmoş Galina - ministru al protecţiei sociale, familiei şi
copilului, vicepreşedinte al Comisiei
Pascal Lilia - şef al Direcţiei oportunităţi egale şi prevenirea
violenţei, Ministerul Protecţiei Sociale, Familiei
şi Copilului, secretar al Comisiei
Buceaţchi Pavel - viceministru al dezvoltării informaţionale
Crudu Valentin - viceministru al educaţiei şi tineretului
Golovin Boris - viceministru al sănătăţii
Kistruga Eugenia - viceministru al afacerilor externe şi integrării europene
Lupan Nina - viceministru al finanţelor
Mocanu Elena - viceministru al justiţiei
- viceministru al culturii şi turismului
Sainciuc Sergiu - viceministru al economiei şi comerţului
Stăvilă Ion - viceministru al reintegrării
Tatarov Sergiu - viceministru al administraţiei publice locale
Untură Pavel - viceministru al transporturilor şi gospodăriei drumurilor
Golovaci Sergiu - adjunct al ministrului afacerilor interne
Petuhov Vera - vicedirector general al Biroului Relaţii Interetnice
Cesnocova Nina - şef al secţiei principale statistica demografică,
Biroul Naţional de Statistică
Borgula Ludmila - deputat în Parlament
Budza Oleg - vicepreşedinte al Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor
Bejan Raisa - vicepreşedinte al Uniunii producătorilor de zahăr,
Confederaţia Naţională a Patronatului
Reprezentanţii societăţii civile
Reprezentanţii mediului academic
Reprezentanţii mass-media”.
2. Regulamentul Comisiei guvernamentale pentru egalitate între femei şi bărbaţi, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 895 din 7 august 2006 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 134-137 art. 988), se modifică şi se completează după cum urmează:
la capitolul I, punctul 3, se completează în final cu următorul text: “Comisia este alcătuită din reprezentanţi ai ministerelor, altor autorităţi administrative centrale (cu nivel de viceministru/vicedirector), Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor, Confederaţiei Naţionale a Patronatelor, ai organizaţiilor neguvernamentale cu activitate în domeniu, din mediul academic şi mass-media. Reprezentanţii din partea societăţii civile, mediului academic şi mass-media sînt incluşi în componenţa Comisiei prin hotărîrea acesteia pe termen de un an.”;
capitolul II va avea următorul cuprins:
“II. Obiectivele şi atribuţiile de bază ale Comisiei
4. Comisia are următoarele obiective de bază:
a) promovarea egalităţii între femei şi bărbaţi, printr-o abordare complexă, în politicile şi planurile naţionale de dezvoltare;
b) suportul şi coordonarea activităţilor autorităţilor abilitate cu atribuţii în domeniul egalităţii între femei şi bărbaţi;
c) îmbunătăţirea situaţiei femeilor şi bărbaţilor în toate sferele vieţii sociale şi acordarea pentru femei a unui statut social, economic şi politic egal cu cel al bărbaţilor.
5. Obiectivele Comisiei vor fi realizate prin coordonarea activităţii organelor centrale de specialitate ale administraţiei publice şi autorităţilor administraţiei publice locale, prin colaborarea structurilor guvernamentale cu organizaţiile neguvernamentale, organismele internaţionale, mass-media şi mediul academic.
51. Comisia îndeplineşte următoarele atribuţii:
a) coordonează activităţile structurilor statale în acest domeniu, monitorizează respectarea principiului egalităţii între femei şi bărbaţi, ţinînd cont de standardele internaţionale în domeniu;
b) elaborează recomandări pentru organele centrale de specialitate ale administraţiei publice şi autorităţile administraţiei publice locale în vederea aplicării politicilor şi programelor specifice de promovare a principiului egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi;
c) evaluează gradul de implementare şi respectare a legislaţiei în domeniu la nivel central şi local;
d) contribuie la modernizarea cadrului legislativ şi instituţional prin ajustarea la standardele internaţionale în vederea asigurării egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi;
e) în conformitate cu indicii dezvoltării umane, precum şi cu Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului în Republica Moldova, planurilor şi strategiilor sectoriale şi naţionale, promovează dezvoltarea statisticii de gen, realizarea cercetărilor, analizelor multidisciplinare în domeniu şi studierea aspectelor egalităţii şi echităţii între femei şi bărbaţi;
f) examinează rapoartele elaborate privind modul concret de aplicare în diferite sectoare de activitate a politicii egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi;
g) contribuie la sensibilizarea şi conştientizarea femeilor şi bărbaţilor, precum şi a societăţii în întregime, asupra necesităţii eliminării tuturor formelor de discriminare pe bază de gen, inclusiv a violenţei în familie, promovează modelele pozitive care ar reflecta rolul şi locul femeii şi bărbatului în societate, reieşind din valorile democratice;
h) activează în vederea eliminării la toate nivelurile şi din toate formele de educaţie, instruire şi informare a stereotipurilor gender privind rolul bărbatului şi al femeilor în societate, inclusiv în familie;
i) propune şi susţine acţiuni care ar stimula implicarea deplină a femeilor în viaţa economică, politică şi culturală în calitate de factori decizionali activi, de participanţi şi beneficiari;
j) informează opinia publică despre evoluţia situaţiei privind respectarea principiului egalităţii genurilor;
k) promovează schimbul de experienţă şi de informaţii privind acţiunile desfăşurate de către Comisie în domeniu;
l) asigură liberul acces la informaţiile referitoare la activitatea Comisiei;
m) colaborează cu organizaţiile neguvernamentale şi internaţionale privind implementarea principiului egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi în conformitate cu standardele internaţionale în domeniu.”;
capitolul IV:
punctul 9 se completează cu un alineat nou cu următorul cuprins:
“stabileşte ordinea de zi a reuniunii în baza consultării membrilor.”;
punctele 11 şi 12 vor avea următorul cuprins:
“11. Activitatea curentă şi de secretariat a Comisiei este asigurată de Direcţia oportunităţi egale şi prevenirea violenţei din cadrul Ministerului Protecţiei Sociale, Familiei şi Copilului, care:
informează membrii Comisiei despre data convocării şedinţei;
pregăteşte şi distribuie membrilor Comisiei proiectul ordinii de zi şi proiectele hotărîrilor privind soluţionarea chestiunilor propuse spre examinare;
întocmeşte procesul-verbal al şedinţei Comisiei;
coordonează îndeplinirea hotărîrilor Comisiei;
aduce la cunoştinţa membrilor Comisiei orice modificări intervenite în activitatea şi componenţa acesteia.
12. Membrii Comisiei au următoarele atribuţii:
pregătesc pentru examinare materialele solicitate de Comisie;
contribuie la executarea deciziilor luate de Comisie;
propun noi direcţii de activitate în cadrul Comisiei;
participă la monitorizarea şi evaluarea situaţiei în domeniu;
fiecare membru informează instituţia/ reţeaua socială pe care o reprezintă despre activitatea Comisiei;
participă la îndeplinirea atribuţiilor acesteia, inclusiv la alcătuirea şi diseminarea documentaţiei de informare, precum şi la elaborarea rapoartelor de activitate.”;
punctul 13 se completează în final cu următorul text:
“Reprezentanţii Ministerului Finanţelor, Ministerului Economiei şi Comerţului, Ministerului Justiţiei, Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor, Confederaţiei Naţionale a Patronatului, societăţii civile, mediului academic şi mass-media participă la toate şedinţele Comisiei, iar ceilalţi membri reprezentanţi ai organelor centrale de specialitate ale administraţiei publice - doar la şedinţele la care se discută subiectele ce ţin de competenţa autorităţii pe care o reprezintă”.