В целях актуализации и усовершенствования бухгалтерского учета в банковской системе Республики Молдова и на основании ст. 5,11 и 44 Закона о Национальном банке Молдовы № 548-XIII от 21.07.95 г., ст.33 Закона о финансовых учреждениях № 550-XIII от 21.07.95 г. Административный cовет Национального банка Молдовы ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    I. В План счетов бухгалтерского учета в банках и других финансовых учреждениях Республики Молдова, утвержденный постановлением Административного cовета НБМ №15 от 26 марта 1997 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova № 33-34/54 от 22.05.97 г.), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:

    1. В классе 1 “Активы”
    В группе 1660 “Товарно-материальные запасы”
    изменить название счета 1661 “Малоценные и быстроизнашивающиеся активы” на “Малоценные и быстроизнашивающиеся активы, переданные в эксплуатацию”.
    В группу 1800 “Другие активы”
    включить счет 1815 “Расчеты с НБМ”.
    2. В классе 2 “Пассивы”:
    В группу 2800 “Другие пассивы“
    включить счет 2815 “Расчеты с НБМ”.
    3. В классе 4 “Доходы”:
    В группе 4490 “Процентные доходы по прочим кредитам, предоставленным клиентам” изменить название счета 4492 “Процентные доходы по кредитным картам” на “Процентные доходы по кредитам, предоставленным по карточным счетам (кредитные карточки)”.
    4. В классе 5 “Расходы”:
    В группу 5900 “Другие операционные расходы”
    включить счет 5919 “Расходы, относящиеся к операциям по изъятию и внесению наличности”.
    5. В классе 7 „Счета меморандума”:
    В группе 7100 “Обязательства по выданным кредитам”
    из названия счетов 7102 “Обязательства в форме договора о залоге по выданным кредитам” и 7103 “Полученный заклад по выданным кредитам” исключить слова “по выданным кредитам”.

    6. В классе 1 “Активы”:
    В группе 1000 “Наличность в кассе и прочие монетарные ценности” из описания счета 1003 “Наличность в обменной валютной кассе банка” исключить из кредита счета слова “инкассирование комиссионных в результате продажи/покупки валюты”.
    В группе 1290 “Потребительские кредиты” из описания группы исключить слова “приобретение недвижимости”.
    В группе 1440 “Кредиты на приобретение недвижимости” исключить из описания группы слова “физическим и юридическим”.
    В группе 1600 “Долгосрочные материальные активы” в описании счета 1606 “Улучшение арендованных средств” по кредиту счета слова “финансовый или операционный лизинг” заменить на “финансовый лизинг или операционную аренду”.
    В группе 1660 “Товарно-материальные запасы”:
    - изменить название счета 1661 “Малоценные и быстроизнашивающиеся активы” на “Малоценные и быстроизнашивающиеся активы, переданные в эксплуатацию”;
    - изменить описание счета 1661 “Малоценные и быстроизнашивающиеся активы, переданные в эксплуатацию”:
    “Счет 1661 предназначен для учета наличия и движений малоценных и быстроизнашивающихся активов, переданных в эксплуатацию.
    По дебету счета зачисляются стоимость малоценных и быстроизнашивающихся активов, переданных в эксплуатацию, установление излишка при инвентаризации.
    По кредиту счета зачисляется отнесение на расходы по износу стоимости износа малоценных и быстроизнашивающихся активов, их продажа, установление недостач при инвентаризации.
    Остаток по счету дебетовый и отражает стоимость малоценных и быстроизнашивающихся активов, переданных в эксплуатацию”;
    - изменить описание счета 1663 “Прочие товарно-материальные ценности” в следующей редакции:
    «Счет 1663 предназначен для учета прочих товарно-материальных ценностей (горючего, строительных материалов, запасных частей и комплектующих изделий), малоценных и быстроизнашивающихся активов, приобретенных и находящихся в запасе.
    По дебету счета зачисляется первоначальная стоимость прочих материальных активов, малоценных и быстроизнашивающихся активов, приобретенных, полученных безвозмездно, установленных как излишки при инвентаризации.
    По кредиту счета зачисляются:
    - выбытие прочих товарно-материальных ценностей (продажа, установление излишка при инвентаризации и др.);
    - отнесение на затраты и расходы в момент передачи в эксплуатацию посредством их использования малоценных и быстроизнашивающихся активов, стоимость единицы которых ниже Ѕ установленного лимита;
    - передача в эксплуатацию малоценных и быстроизнашивающихся активов, стоимость единицы которых ниже Ѕ установленного лимита».
    В группе 1700 “Начисленные проценты к получению”
    - в описании счета 1754 “Начисление беспроцентных доходов” после слов “по банковским операциям” добавить слова в скобках “сдача в аренду и другие услуги, предоставленные банком” и далее по тексту.
    В группе 1790 “Транзитные и приостановленные счета”
    - изменить первое предложение из описания счета 1791 “Транзитные и клиринговые суммы”:
    “Cчет 1791 предназначен для учета денежных средств, перечисленных через быстрые системы перевода денег, и других денежных средств, внесенных и/или перечисленных с учетом последующего зачисления на текущий или другой счет, или выдача наличными”.
    В группе 1800 “Другие активы”:
    - описание счета 1801 “Текущая дебиторская задолженность по подоходному налогу” в русском варианте без изменений;
    - в описании счета 1802 “Прочие расчеты с бюджетом” слова в скобках “налог на добавленную стоимость от реализации материальных ценностей” заменить на “возмещенный налог на добавленную стоимость”.
    - в описании счета 1812 “Прочие активы” после слов “юбилейных и памятных монет” добавить слова “учета стоимости чековой книжки,” и далее по тексту;
    - включить счет 1815 “Расчеты с НБМ” со следующим описанием:
    «Счет 1815 предназначен для учета операций с НБМ.
    По дебету счета зачисляются суммы, взимаемые НБМ согласно регламентам НБМ.
    По кредиту счета зачисляется окончание регистрации сумм, относящихся к операциям с НБМ.
    Остаток по счету дебетовый и отражает суммы, взимаемые НБМ».
    7. В классе 2 “Пассивы”:
    В группе 2220 “Беспроцентные депозиты до востребования клиентов “:
    - в описании счета 2224 “Текущие счета юридических лиц” в первом предложении после слов “юридическими лицами” добавить слова “и физическими лицами, которые осуществляют предпринимательскую деятельность или другой вид деятельности” и далее по тексту;
    - из описания счета 2225 “Текущие счета физических лиц” исключить слова “которые осуществляют предпринимательскую деятельность или другой вид деятельности”;
    - из кредита счета исключить слова “поступление денежных средств от продажи товаров, оказанных услуг, выполненных работ”;
    - из дебета счета исключить слова “возврат ранее полученных предоплат по товарам, оказанным услугам, выполненным работам”.
    В группе 2250 “Процентные депозиты до востребования клиентов”:
    - в описании счетов 2251-2252:
    первое предложение изложить в следующей редакции: “Счет 2251 предназначен для учета движения процентных депозитов юридических лиц и физических лиц, которые осуществляют предпринимательскую деятельность или другой вид деятельности”;
    во втором предложении слова “эти счета” заменить на “этот счет” и далее по тексту;
    в последнем предложении слова “остаток по счетам” заменить на “остаток по счету”;
    - включить описание счета 2252 в следующей редакции:
    «Счет 2252 предназначен для учета движения процентных депозитов физических лиц. Суммы данного счета предназначены для текущих операций по поступлениям и выплатам, которые могут быть отозваны владельцем счета в любое время без предупреждения.
    По кредиту счета зачисляются:
    - размещение наличных денежных средств;
    - прочие операции по перечислению.
    По дебету счета зачисляются:
    - выдача наличных денег владельцу счета;
    - выплата начисленных процентов по полученным кредитам;
    - возврат полученных кредитов;
    - прочие операции.
    Остаток по счету кредитовый и отражает неиспользованные денежные средства владельца счета».
    В группе 2790 “Транзитные и приостановленные счета”:
    - в описании счета 2796 «Инкассированные платежи, подлежащие перечислению по назначению» в текст в скобках после слов “электроэнергию” добавить слова “государственные налоги и сборы”;
    - изменить характеристику “Кредита” и “Дебита” счета 2797 «Операции с банковскими карточками» и изложить в следующей редакции:
    “По кредиту счета зачисляются задолженности банков-участников по операциям с банковскими карточками”.
    “По дебету счета зачисляется сумма погашенной задолженности банков-участников по операциям с банковскими карточками”.
    В группе 2800 “Другие пассивы“:
    - из описания счета 2801 “Текущие обязательства по подоходному налогу” исключить слово “банка”;
    - включить счет 2815 “Расчеты с НБМ” со следующим описанием:
    «Счет 2815 предназначен для учета cумм, перечисленных НБМ в пользу банка, согласно регламентам НБМ.
    По кредиту счета зачисляются суммы, перечисленные НБМ.
    По дебету счета зачисляется окончание регистрации сумм, относящихся к операциям с НБМ.
    Остаток по счету кредитовый и отражает суммы, перечисленные НБМ в пользу банка, согласно регламентам НБМ».
    8. В классе 4 “Доходы”:
    В группе 4490 “Процентные доходы по прочим кредитам, предоставленным клиентам” изменить название счета 4492 “Процентные доходы по кредитным картам” на “Процентные доходы по кредитам, предоставленным по карточным счетам (кредитные карточки)”.
    9. В классе 5 “Расходы”:
    В группу 5900 “Другие операционные расходы” включить описание счета 5919 “Расходы, относящиеся к операциям по изъятию и внесению наличности“ в следующей редакции:
    “Счет 5919 предназначен для учета расходов по оплате комиссионных за предоставленные услуги, относящиеся к операциям по изъятию и внесению наличности (с НБМ, банками, банком и его подразделениями, с клиентами).
    По дебету счета зачисляются расходы по оплате комиссионных, относящиеся к операциям по изъятию и внесению наличности.
    По кредиту счета зачисляется отнесение расходов в конце отчетного года на счет нераспределенной прибыли (непокрытого убытка).
    Остаток по счету дебетовый и отражает сумму комиссионных расходов по изъятию и внесению наличности”.
    В группе 5920 “Расходы от выбытия неторговых активов”:
    - изменить описание счета 5923 “Расходы от выбытия других активов”:
    “Счет 5923 предназначен для учета расходов при выбытии/изъятии из употребления (списание, безвозмездная передача, продажа) прочих активов (нематериальные активы, товарно-материальные запасы, малоценные и быстроизнашивающиеся активы, стоимость единицы которых ниже Ѕ установленного лимита)”.
    10. В классе 6 „Условные счета”:
    В группе 6500 “Аккредитивы”
    из кредита счета 6501 “Аккредитивы” исключить слова “покрытых импортных”.
    11. В классе 7 „Счета меморандума”:
    В группе 7100 “Обязательства по выданным кредитам”
    - описание группы в русском варианте без изменений;
    - из названия счетов 7102 “Обязательства в форме договора о залоге по выданным кредитам” и 7103 “Полученный заклад по выданным кредитам” исключить слова “по выданным кредитам”;
    - в описании счетов 7102 “Обязательства в форме договора о залоге по выданным кредитам” и 7103 “Полученный заклад по выданным кредитам” без изменений.
    В группе 7300 “Документы по расчетным операциям”
    из описания счета 7303 “Расчетные документы по факторинговым операциям” слова “факторинговым соглашениям” по приходу счета и по расходу счета заменить на слова “расчетным документам по факторинговым операциям (фактурам)”.
    II. Настоящее постановление публикуется в Monitorul Oficial al Republicii Moldova и вступает в силу 1.01.2007 г.