HGA571/2006
ID intern unic: 316017
Версия на русском

Republica Moldova

GUVERNUL

HOTĂRÎRE Nr. 571
din 23.05.2006

cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor
ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995

Publicat : 02.06.2006 în Monitorul Oficial Nr. 83-86 art Nr : 615

Abrogată prin HG501 din 08.07.11, MO114-116/15.07.11 art.568

Întru executarea articolului 7 al Legii nr. 269-XIII din 9 noiembrie 1994 cu privire la ieşirea şi intrarea în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 6, art. 54), Guvernul HOTĂRĂŞTE:

Se aprobă modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995 "Cu privire la măsurile suplimentare de realizare a Sistemului naţional de paşapoarte" (se anexează).

PRIM-MINISTRU Vasile TARLEV

Contrasemnează:

Ministrul dezvoltării

informaţionale Vladimir Molojen

Chişinău, 23 mai 2006.

Nr. 571.

Aprobate

prin Hotărîrea Guvernului nr. 571

din 23 mai 2006

Modificările
şi completările ce se operează în Hotărîrea
Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995

Regulile de şedere a cetăţenilor străini şi a apatrizilor în Republica Moldova, aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 47, art. 344), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

la punctul 4, după cuvintele "mai multor state" se introduc cuvintele ", cu excepţia cetăţenilor Republicii Moldova,";

punctul 7 va avea următorul cuprins:

"7. Cetăţenii străini şi apatrizii aflaţi temporar în mod legal în Republica Moldova pot rămîne pe teritoriul ţării pînă la 90 zile, pe parcursul a 6 luni, începînd cu ziua primei intrări în ţară, sau o altă perioadă stabilită în viza eliberată de autorităţile Republicii Moldova, dar nu mai mare decît cea indicată în prezentul punct, cu excepţia străinilor care deţin buletine de identitate pentru apatrizi sau permise de şedere.

La expirarea termenului de valabilitate a vizei sau a termenului de şedere acordat, cetăţenii străini şi apatrizii sînt obligaţi să părăsească ţara.

Termenul de şedere a străinilor pe teritoriul Republicii Moldova se comunică acestora de către persoana responsabilă a Serviciului Grăniceri sau, după caz, a secţiei (biroului) evidenţă şi documentare a populaţiei a Ministerului Dezvoltării Informaţionale.";

la punctul 15 alineatul doi, după cuvintele "pentru obţinerea" se introduc cuvintele "iniţială a";

punctele 18 şi 19 vor avea următorul cuprins:

"18. Evidenţa cetăţenilor străini şi a apatrizilor care intră în şi ies din Republica Moldova se efectuează în mod automatizat la trecerea frontierei de stat a Republicii Moldova, prin introducerea informaţiei din actele de identitate naţionale, iar după caz şi din viză, în Registrul de stat al populaţiei.

Temei pentru şederea legală a cetăţenilor străini şi a apatrizilor pe teritoriul Republicii Moldova, pe un termen de pînă la 90 de zile pe parcursul a 6 luni, serveşte prezenţa în actele de identitate naţionale a menţiunilor corespunzătoare, aplicate de Serviciul Grăniceri, cu privire la trecerea frontierei de stat, confirmate prin informaţia din Registrul de stat al populaţiei.

19. Cetăţenii străini şi apatrizii care intră în Republica Moldova prin segmentul de frontieră moldo-ucraineană necontrolat de autorităţile moldoveneşti sînt obligaţi, în termen de 72 ore din momentul trecerii frontierei de stat a Ucrainei, să declare despre aceasta la orice secţie (birou) de evidenţă şi documentare a populaţiei a Ministerului Dezvoltării Informaţionale convenabil solicitantului, prezentînd actul de identitate naţional pe baza căruia i se permite intrarea în Republica Moldova, pentru a fi luat în evidenţă.

Ministerul Dezvoltării Informaţionale va elibera acestor persoane o anexă la actul de identitate naţional, care va servi temei pentru şederea lor legală pe teritoriul Republicii Moldova";

punctele 20-27 se exclud, iar punctele 28-69 devin, respectiv, punctele 20-61.

la punctul 23, cifra "30" se substituie prin cifra "22";

la punctul 24, cuvintele "înregistrării în termen a paşapoartelor" se substituie prin cuvintele "legalizării şederii";

HGA571/2006 ID intern unic: 316017 Версия на русском	Fişa actului juridic
Republica Moldova
GUVERNUL
HOTĂRÎRE Nr. 571 din 23.05.2006
cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995
Publicat : 02.06.2006 în Monitorul Oficial Nr. 83-86 art Nr : 615
Abrogată prin HG501 din 08.07.11, MO114-116/15.07.11 art.568 Întru executarea articolului 7 al Legii nr. 269-XIII din 9 noiembrie 1994 cu privire la ieşirea şi intrarea în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 6, art. 54), Guvernul HOTĂRĂŞTE: Se aprobă modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995 "Cu privire la măsurile suplimentare de realizare a Sistemului naţional de paşapoarte" (se anexează). PRIM-MINISTRU Vasile TARLEV Contrasemnează: Ministrul dezvoltării informaţionale Vladimir Molojen Chişinău, 23 mai 2006. Nr. 571. Aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 571 din 23 mai 2006 Modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995 Regulile de şedere a cetăţenilor străini şi a apatrizilor în Republica Moldova, aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 376 din 6 iunie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 47, art. 344), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: la punctul 4, după cuvintele "mai multor state" se introduc cuvintele ", cu excepţia cetăţenilor Republicii Moldova,"; punctul 7 va avea următorul cuprins: "7. Cetăţenii străini şi apatrizii aflaţi temporar în mod legal în Republica Moldova pot rămîne pe teritoriul ţării pînă la 90 zile, pe parcursul a 6 luni, începînd cu ziua primei intrări în ţară, sau o altă perioadă stabilită în viza eliberată de autorităţile Republicii Moldova, dar nu mai mare decît cea indicată în prezentul punct, cu excepţia străinilor care deţin buletine de identitate pentru apatrizi sau permise de şedere. La expirarea termenului de valabilitate a vizei sau a termenului de şedere acordat, cetăţenii străini şi apatrizii sînt obligaţi să părăsească ţara. Termenul de şedere a străinilor pe teritoriul Republicii Moldova se comunică acestora de către persoana responsabilă a Serviciului Grăniceri sau, după caz, a secţiei (biroului) evidenţă şi documentare a populaţiei a Ministerului Dezvoltării Informaţionale."; la punctul 15 alineatul doi, după cuvintele "pentru obţinerea" se introduc cuvintele "iniţială a"; punctele 18 şi 19 vor avea următorul cuprins: "18. Evidenţa cetăţenilor străini şi a apatrizilor care intră în şi ies din Republica Moldova se efectuează în mod automatizat la trecerea frontierei de stat a Republicii Moldova, prin introducerea informaţiei din actele de identitate naţionale, iar după caz şi din viză, în Registrul de stat al populaţiei. Temei pentru şederea legală a cetăţenilor străini şi a apatrizilor pe teritoriul Republicii Moldova, pe un termen de pînă la 90 de zile pe parcursul a 6 luni, serveşte prezenţa în actele de identitate naţionale a menţiunilor corespunzătoare, aplicate de Serviciul Grăniceri, cu privire la trecerea frontierei de stat, confirmate prin informaţia din Registrul de stat al populaţiei. 19. Cetăţenii străini şi apatrizii care intră în Republica Moldova prin segmentul de frontieră moldo-ucraineană necontrolat de autorităţile moldoveneşti sînt obligaţi, în termen de 72 ore din momentul trecerii frontierei de stat a Ucrainei, să declare despre aceasta la orice secţie (birou) de evidenţă şi documentare a populaţiei a Ministerului Dezvoltării Informaţionale convenabil solicitantului, prezentînd actul de identitate naţional pe baza căruia i se permite intrarea în Republica Moldova, pentru a fi luat în evidenţă. Ministerul Dezvoltării Informaţionale va elibera acestor persoane o anexă la actul de identitate naţional, care va servi temei pentru şederea lor legală pe teritoriul Republicii Moldova"; punctele 20-27 se exclud, iar punctele 28-69 devin, respectiv, punctele 20-61. la punctul 23, cifra "30" se substituie prin cifra "22"; la punctul 24, cuvintele "înregistrării în termen a paşapoartelor" se substituie prin cuvintele "legalizării şederii";