HGM1402/2007 Внутренний номер: 326413 Varianta în limba de stat | Карточка документа | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Республика Молдова | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРАВИТЕЛЬСТВО | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Nr. 1402
от 13.12.2007 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
об утверждении Технического регламента «Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Опубликован : 28.12.2007 в Monitorul Oficial Nr. 203-206 статья № : 1479 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ИЗМЕНЕНО На основании Закона о техническом регулировании № 420-XVI от 22 декабря 2006 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №36-38, ст.141) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить Технический регламент «Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные» (прилагается). 2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.
Контрассигнуют: министр сельского хозяйства и пищевой промышленности Анатолие Городенко министр экономики и торговли Игорь Додон министр здравоохранения Ион Абабий № 1402. Кишинэу, 13 декабря 2007 г. Утверждено Постановлением Правительства № 1402 от 13 декабря 2007 г. ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ «ФРУКТЫ, ЯГОДЫ И ОВОЩИ БЫСТРОЗАМОРОЖЕННЫЕ» I. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
1. Технический регламент «Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные» (в дальнейшем – Технический регламент) устанавливает минимальные требования по качеству, пищевой безопасности, представлению и этикетированию, которые необходимо соблюдать при производстве фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных, отечественного или импортного производства. 2. Требования, установленные настоящим Техническим регламентом, не применяются к фруктам, ягодам и овощам быстрозамороженным, произведенным в домашних условиях для собственного потребления. II. ТЕРМИНОЛОГИЯ
3. В настоящем Техническом регламенте применяемые понятия означают следующее: замораживание – низкотемпературная обработка пищевого сырья с использованием различных холодильных агентов, которая приводит к анабиозу микроорганизмов и снижению скорости протекания биохимических процессов, что позволяет обеспечить более длительное сохранение доброкачественных продуктов питания; продукты быстрозамороженные - фрукты, ягоды и овощи или их части с твердой консистенцией быстрозамороженные с температурой в середине продукта не выше (минус 20±2) 0С, помимо этого образование кристаллов в быстрозамороженном продукте происходит при температуре охлаждающей среды не выше (минус 33±2) 0С. III. ГРУППЫ ПРОДУКТОВ РЕГЛАМЕНТИРОВАННОЙ ОБЛАСТИ 4. Настоящий Технический регламент устанавливает минимальные требования по качеству, безопасности, которым должны соответствовать фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные, представленные в нижеследующей таблице:
IV. ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
5. Производители фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных обязаны соблюдать добросовестную практику, принять своевременные меры по обеспечению качества, пищевой безопасности, форм представления и этикетирования согласно действующим в Республике Молдова горизонтальным регламентам на пищевые продукты. 6. Качество и пищевая безопасность продуктов предполагают обеспечение соблюдения и соответствие предписаний всего производственного процесса, от сырья до потребителя. 7. Качества и пищевой безопасности продуктов необходимо добиваться и мониторизировать их с помощью систем управления качеством продукции и методов, которые обеспечивают систематическое предупреждение опасности и регистрацию записи для прослеживания предприятия производителя, производственной бригады, даты выпуска, партии, количества, типа и качества продукции. 8. Производители фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных должны обеспечить хранение записей, которые позволяют прослеживать и идентифицировать используемое сырье, методы и условия производства, поставщиков сырья, бригаду по производству, партию и тип продукта в течение 5 лет и при необходимости представлять документальные доказательства соблюдения требований качества и безопасности, предписанных в настоящем Техническом регламенте. 9. Руководители и административно-технический персонал должны хорошо знать предписания, которым должна соответствовать готовая продукция, иметь четкое представление о потенциальных рисках и принимать необходимые меры по их предупреждению, обеспечить мониторинг и надзор по всему технологическому процессу, хранению, транспортированию и реализации продукции. 10. Размещение, сооружение и переоборудование зданий и пристроек предприятий по производству фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных осуществляются в строгом соответствии с действующим законодательством. 11. Технологическое оборудование и емкости предприятий по производству фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных, соприкасающееся с сырьем и готовой продукцией, должно быть изготовлено из материалов, утвержденных центральным отраслевым органом публичного управления в области здравоохранения. 12. Предприятия по производству фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных должны располагать складскими помещениями для сырья и готовой продукции, сообщающимися напрямую с производственными цехами, в непрерывном технологическом потоке, по кратчайшему пути. 13. Работники предприятий по производству фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных, которые контактируют непосредственно с выпускаемой продукцией, должны соблюдать правила, установленные центральным отраслевым органом публичного управления в области здравоохранения. 14. Деятельность, осуществляемая предприятиями по заморозке и по производству фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных, не должна приводить к загрязнению окружающей среды. 15. Сырье, используемое для производства фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных, закупается только на основе письменных документов, подтверждающих происхождение, качество и пищевую безопасность. 16. Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные должны выпускаться на основании рецептов и/или технологических норм, разработанных и утвержденных в установленном порядке. 17. Производство фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных с применением предварительной обработки, с использованием пищевых добавок допускается только при соблюдении требований, установленных центральным отраслевым органом публичного управления в области здравоохранения. 18. В зависимости от вида сырья, используемого при производстве, фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные делятся на: a) фрукты семечковые; b) фрукты косточковые; c) ягоды; d) виноград; e) смеси фруктово-ягодные. 19. В зависимости от состояния фрукты семечковые быстрозамороженные делятся на: a) целые; b) дольки. 20. В зависимости от состояния фрукты косточковые быстрозамороженные делятся на: a) с косточкой; b) без косточки; c) резаные на половинки или дольки. 21. В зависимости от состояния ягоды быстрозамороженные делятся на: a) целые без чашелистика и кистей; b) целые с чашелистиками и кистями. 22. Виноград быстрозамороженный производят только из винограда в кистях. 23. При производстве смесей из плодов и ягод быстрозамороженных допускается использование целых ягод без чашелистиков и кистей. 24. В зависимости от состояния овощи быстрозамороженные делятся на: a) целые; b) резаные; c) корнеплоды резаные; d) листовые. Примечание: Допускается производство смеси овощей быстрозамороженных. 25. В процессе производства быстрозамороженных продуктов используется свежее сырье, указанное в приложении № 1 к настоящему Техническому регламенту. 26. Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные, предназначенные для реализации в торговой сети, должны обладать специфическими органолептическими свойствами, соответствующими разновидностям и видам, установленным в технологических инструкциях, и соответствовать показателям, приведенным в приложении № 2 к настоящему Техническому регламенту. 27. Значения физико-химических показателей фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных устанавливаются в технологических инструкциях и должны соответствовать значениям, приведенным в приложении № 3 к настоящему Техническому регламенту. 28. Содержание токсичных элементов, микотоксинов и пестицидов во фруктах, ягодах и овощах быстрозамороженных не должно превышать допустимые уровни, установленные в Санитарных правилах «Гигиенические требования к качеству и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов», утвержденных Министерством здравоохранения. 29. Значения микробиологических показателей во фруктах, ягодах и овощах быстрозамороженных не должны превышать допустимые уровни, установленные в Санитарных правилах «Гигиенические требования к качеству и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов», утвержденных Министерством здравоохранения. 30. Фрукты, ягоды, овощи быстрозамороженные и их смеси должны быть расфасованы и упакованы таким способом, чтобы сохранить их качество и пищевую безопасность при хранении, транспортировке и реализации. 31. В качестве упаковки могут использоваться только материалы, разрешенные центральным отраслевым органом публичного управления в области здравоохранения. 32. Транспортирование фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных должно осуществляться только имеющими санитарную авторизацию транспортными средствами в соответствии с правилами транспортировки и нормами, установленными центральным отраслевым органом публичного управления в области здравоохранения. 33. Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные, реализуемые для потребления человеком, подлежат этикетированию и маркировке в обязательном порядке в соответствии с требованиями действующих нормативных и законодательных актов, и должны содержать необходимую информацию с тем, чтобы потребитель был проинформирован полностью и правильно в момент приобретения продукта. 34. Наименования, под которыми реализуются быстрозамороженные продукты, должны указывать их происхождение и, как минимум, включать: наименование сырья; качество сырья; наименование страны производителя; наименование и адрес производителя; дату выпуска; дату упаковки; срок годности или предельный срок потребления; условия хранения; информацию о сертификации; способ приготовления (по необходимости). 35. Контроль за показателями качества, пищевой безопасности, форм представления и этикетирования, включая органолептические и физико-химические показатели в каждой партии, осуществляется производителем. 36. Отбор проб и определение характеристик показателей качества, пищевой безопасности, форм представления, этикетирования производятся в соответствии с правилами и методами анализа, предусмотренными добровольными национальными стандартами, список которых утверждается регламентирующим органом в области пищевых продуктов и публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова. 37. Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные, не соответствующие требованиям настоящего Технического регламента, не допускаются к реализации в торговой сети для потребления человеком. V. ОЦЕНКА СООТВЕТСТВИЯ ПРОДУКТОВ
38. Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные, в том числе импортного производства, допускаются к реализации на врнутреннем рынке только при их соответствии основным требованиям настоящего Технического регламента. 39. Соответствие продукции из фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных обеспечивается производителем, импортером. 40. Производитель, импортер ходатайствует перед аккредитованным органом по сертификации, уполномоченным для деятельности в данной области, об осуществлении сертификации продукции с оценкой процесса производства. 41. Процедура сертификации, осуществляемая органом по сертификации, утверждается Национальным органом по подтверждению соответствия продуктов по согласованию с регламентирующим органом в области пищевых продуктов. 42. Уполномоченный орган по сертификации осуществляет или распоряжается осуществить периодическую оценку фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных с произвольной периодичностью. 43. В рамках оценки продукции, для проверки поддержания соответствия продуктов применяемым требованиям настоящего Технического регламента, образец готового продукта, отобранный с места производства или из реализуемой партии, подвергается необходимым испытаниям согласно правилам и методам, утвержденным в установленном порядке в области пищевых продуктов, или другим исследованиям с эквивалентным эффектом. 44. В случае, если фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные не соответствуют предписанным требованиям, уполномоченный орган по сертификации должен в обязательном порядке проинформировать производителя, импортера и органы надзора за рынком об обнаруженном несоответствии. 45. Производитель, импортер разрабатывает техническую документацию, предусмотренную в пункте 48 настоящего Технического регламента. 46. Производитель, импортер хранит техническую документацию не менее 5 лет с момента производства последней партии фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных и, по требованию, представляет органам надзора и контроля. 47. Техническая документация должна обеспечивать возможность оценки соответствия продуктов требованиям настоящего Технического регламента. 48. Техническая документация должна обязательно содержать: a) общее описание продукта; b) технологические инструкции; c) сертификат соответствия, выданный согласно схемам, которые предусматривают оценку процесса производства, или сертификат соответствия для систем менеджмента качества или пищевой безопасности; d) отчеты испытаний продуктов; e) другие документы по решению производителя, импортера, необходимые для оценки соответствия продуктов. 49. Производитель, импортер на основе технической документации оформляет декларацию соответствия и наносит национальную марку соответствия SM на каждую упаковку продукта. Составление и выдача декларации соответствия осуществляются согласно установленным правилам в рамках Национальной системы подтверждения соответствия продуктов. 50. Фрукты, ягоды и овощи быстрозамороженные размещаются на рынке вместе с декларацией соответствия, которая подтверждает соответствие продукта требованиям, установленным настоящим Техническим регламентом. Производитель, импортер должен нанести под национальным знаком соответствия SM идентификационный номер уполномоченного органа по сертификации, который осуществил соответствующую сертификацию. 51. Образец декларации соответствия представлен в приложении № 4 к настоящему Техническому регламенту. 52. Производитель, импортер хранит один экземпляр декларации соответствия вместе с технической документацией, на базе которой была выдана соответствующая декларация. 53. Производитель принимает все необходимые меры для того, чтобы процесс производства обеспечил соответствие изготовленного продукта требованиям технической документации и настоящего Технического регламента. 54. Назначение органа по сертификации осуществляется по предложению регламентирующего органа в области пищевых продуктов Национальным органом по подтверждению соответствия продукции. 55. Список уполномоченных организаций по сертификации публикуется Национальным органом по подтверждению соответствия продукции в Официальном мониторе Республики Молдова и актуализируется по необходимости. 56. Для фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных, размещенных на рынке, происходящих из других стран, к документам, предусмотренным для начала процедуры оценки соответствия, дополнительно представляется разрешение на импорт, выданное регламентирующим органом в данной области на основе изучения условий производства, хранения, транспортировки и реализации. 57. Соответствие требованиям настоящего Технического регламента может быть обеспечено и при использовании национальных добровольных стандартов – взаимосвязанных стандартов. Производитель, импортер продукции для того, чтобы воспользоваться презумпцией соответствия, вправе указать в соответствующих документах, что характеристики его продукции соответствуют одному или нескольким стандартам на продукт, взаимосвязанным с настоящим Техническим регламентом. 58. Список взаимосвязанных стандартов утверждается регламентирующим органом в области пищевых продуктов по согласованию с Национальным органом по стандартизации и публикуется в Официальном мониторе Республике Молдова. VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 59. Одновременно с вступлением в силу настоящего Технического регламента все национальные стандарты, регламентирующие продукты данной области, применяются в добровольном порядке.
к Техническому регламенту Перечень фруктов, ягод и овощей, допущенные для производства продуктов быстрозамороженных Перец Морковь Горошек зеленый Brassica oleracea L. var. capitata L., f. alba Lam Капуста красная Brassica oleracea L., convar. Botrylis (L) Alef, var. botrylis Фасоль Кукуруза сахарная Свекла красная столовая Beta vulgaris L., convar. crassa Alef, var. conditiva Alef Петрушка корень Rooted parsley, Hamburg parsley Patroselimum crispum (Mill), Nym, convar. radicosum (Alef) Danert Сельдерей корень Хрен корень Solanum tuberosum L. s. 1. Капуста брюссельская Brassica oleracea L. var. gemmifera DC Jerusalem artichoke, topinambur Malus domestica Borkh Vacciinium macrocarpon Aiton Vaccinium oxycoccos L. Armeniaca vulgaris Lam. (Prunus armeniaca L.) Cydonia oblonga Mill Vaccinium vitis- idaea L. Vitis vinifera L. sau hibrizii Vitis Labrusca sau hibrizii lui Земляника (клубника) Fragaria X. Ananassa Duchesne (Fragaria chiloensis Duchesne x Fragaria virginiana Duchesne) Персики и нектарины Persica vulgaris Mill. (prunus persica L.; Prunus persica Sieb., Zucc.) Красная смородина Черная смородина Bilberry (whimberry, huslkeberry, hurtleberry, whortleberry) Vaccinium myrtillus, (Vaccinum arctostaphylos, Vaccinium frondosum) Рябина черноплодная Aronia melanocarpa Elliot Примечание: Допускается любая форма представления съедобных частей фруктов, ягод и овощей резаных, установленная в рецептурах и/или технологических инструкциях, разработанных и утвержденных в установленном порядке и которая четко описана в названии продукта. Приложение № 2
к Техническому регламенту «Фрукты, ягоды и овощи
быстрозамороженные»
Органолептические характеристики фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных Таблица 1. Фрукты и ягоды Условия допуска для быстрозамороженной продукции Фрукты, части фруктов и ягод одного и того же помологического сорта, зрелые, чистые без повреждений сельскохозяйственными вредителями: косточковые плоды – целые с косточками или без косточек, половинки; семечковые плоды – целые или их части; плоды без чашелистиков и плодоножек (исключения для облепихи, винограда, красной смородины, земляники (клубники), замороженных с чашелистиками); черная смородина – в кистях; виноград – целые кисти, части кистей и ягоды ампелографических сортов. Плоды других помологических сортов, %, не более плоды, слипшиеся при заморозке (кусочки замороженные, половинки и плоды без косточек), %, не более ягоды различных помологических сортов, слипшиеся при заморозке, %, не более Равномерный, свойственные данному виду свежих фруктов и ягод в стадии потребительской зрелости Свойственные данному виду фруктов и ягод, без постороннего вкуса и запаха легкое размягчение плодов и ягод Равномерный, свойственные данному виду свежих фруктов и ягод. для сортов абрикосов, персиков, яблок, груш и слив светлого тона -незначительное потемнение Смесь целых и резаных овощей. Размеры компонентов из овощей: перец сладкий – резаный кружками, лапшой или кусочками, разнообразной формы, размером не более 25 мм; фасоль-стручки – кусочки бобов (стручков) в стадии молочной зрелости, длиной 20-40 мм; томаты – половинками, четвертинками, кубиками, длиной грани не более 10 мм или кружками диаметром от 30 до 70 мм, толщиной 10-20 мм; лук – кружками диаметром не более 50 мм и толщиной 3-5 мм или полосками шириной 5-7 мм; капуста белокочанная – лапшой или полосками шириной 5-7 мм; баклажаны, кабачки – резаные кружочками диаметром от 30 до 70 мм, толщиной до 15 мм и кубиками с размером стороны не более 15 мм; корнеплоды (морковь, петрушка, свекла) – резаные в виде кубиков с длиной грани не более 10 мм или брусочков с поперечным сечением не более 5 мм х 5 мм и длиной 20-60 мм или лапшой, чистые, без примеси, кусочков кожицы Свойственный замороженным свежим овощам Свойственный овощам после термообработки Свойственный замороженным свежим овощам, без постороннего запаха Свойственный блюдам, приготовленным из свежих овощей, без постороннего запаха Свойственный приготовленным овощам, без постороннего вкуса Мягкая, с сохранением формы Приложение № 3
к Техническому регламенту «Фрукты, ягоды и овощи
быстрозамороженные»
Физико-химические показатели фруктов, ягод и овощей быстрозамороженных Таблица 1. Фрукты и ягоды Наименование показателя Допустимые значения, %, сорта Массовая доля минеральных примесей, не более: для земляники (клубники) с чашелистиками; Массовая доля растительных примесей, не более: Температура продукта Посторонние примеси Массовая доля минеральных примесей, не более: для целых овощей; для частей овощей; для овощей-зелени Массовая доля растительных примесей, не более Приложение № 4
к Техническому регламенту «Фрукты, ягоды и овощи
быстрозамороженные»
(наименование, тип, марка, ______________________________________________________________________
код продукта, информация о серийном производстве или одной партии продукта, (номер и объем партии, производственный номер, наименование и номер документа, который сопровождает продукты/ фактуры, контракта, качественного удостоверения/ __________________________________________________________________________
для которой представляется данная декларация, не создает угрозы для жизни, здоровья потребителей, не наносит вред окружающей среде и соответствует следующим техническим регламентам или стандартам: (обозначение технических регламентов или стандартов, с указанием пунктов этих (информация о документах, на базе которых была составлена декларация о соответствии) Руководитель организации ______________ ______________ (подпись) (фамилия, имя) |