Внутренний номер: 328617
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 28.06.2005
о документах, удостоверяющих личность беженцев
Во исполнение статьи 25 Закона № 1286-XV от 25 июля 2002 г. о статусе беженцев (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 126-127, ст. 1003) и статей 2 и 3 Закона № 273-XIII от 9 ноября 1994 г. об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст. 89) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить:
образец удостоверения личности для беженцев согласно приложению № 1;
образец проездного документа для беженцев согласно приложению № 2;
образец сопроводительного вкладыша к удостоверению личности для беженцев согласно приложению № 3;
изменения и дополнения, которые вносятся в некоторые постановления Правительства, согласно приложению № 4.
2. Национальному бюро миграции:
выдать документы, удостоверяющие личность, беженцам, признанным согласно действующему законодательству Республики Молдова;
обеспечить изготовление бланков проездного документа и сопроводительного вкладыша к удостоверению личности беженца;
разработать совместно с Министерством информационного развития в течение месяца инструкцию по учету, хранению и передаче указанных бланков Министерству информационного развития для изготовления документов, удостоверяющих личность беженца.
3. Министерству информационного развития изготовить документы, удостоверяющие личность беженца, на основании принятого решения и заказа, поступившего от Национального бюро миграции.
4. Министерству иностранных дел и европейской интеграции проинформировать зарубежные государства о введении проездного документа (Конвенция о статусе беженцев от 28 июля 1951 г.) путем передачи их образцов.
Премьер-министр Василе ТАРЛЕВ
Контрассигнуют:
зам. премьер-министра,
министр иностранных дел и
европейской интеграции Андрей СТРАТАН
министр информационного развития Владимир Моложен
Кишинэу, 28 июня 2005 г.
№ 626.
Приложение № 1
к Постановлению Правительства
№ 626 от 28 июня 2005 г.
Образец удостоверения личности для беженцев
Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 626 от 28 июня 2005 г.
Образец проездного документа
(Конвенция от 28 июля 1951)
Приложение № 3
к Постановлению Правительства
№ 626 от 28 июня 2005 г.
Приложение № 4
к Постановлению Правительства
№ 626 от 28 июня 2005 г.
Изменения и дополнения,
которые вносятся в некоторые постановления Правительства
1. В Положение о порядке оформления и выдачи документов, удостоверяющих личность, Национальной паспортной системы, утвержденное Постановлением Правительства № 376 от 6 июня 1995 г. "О дополнительных мерах по внедрению Национальной паспортной системы" (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 47, ст. 344), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
в преамбуле слова "и лиц без гражданства" заменить словами "лиц без гражданства и беженцев";
дополнить главой VII следующего содержания:
"VII. ПОРЯДОК ВЫДАЧИ ДОКУМЕНТОВ,
УДОСТОВЕРЯЮЩИХ ЛИЧНОСТЬ БЕЖЕНЦЕВ
36. Удостоверение личности беженца (в дальнейшем - удостоверение личности) выдается лицам, которым был предоставлен статус беженца, включая их детей, и действительно только на территории Республики Молдова.
37. Для подтверждения дополнительных данных (постоянное место жительства, гражданское состояние и наличие несовершеннолетних детей) к удостоверению личности прилагается сопроводительный вкладыш (RR), который действителен только при предъявлении удостоверения личности.
38. Удостоверение личности беженца и проездной документ, предусмотренный Конвенцией о статусе беженцев от 28 июля 1951 г. (далее - проездной документ), выдаются Главным управлением по делам беженцев при Национальном бюро миграции лицам, которым был предоставлен статус беженца, а также их детям, для выезда из Республики Молдова и въезда в Республику Молдова.
39. Оформление удостоверения личности и проездного документа беженца осуществляется централизованно, в автоматизированном порядке, на основании лично поданного заявления. Для несовершеннолетних детей и лиц, признанных в судебном порядке недееспособными, заявление и необходимые документы подаются их законными представителями. Присутствие лица, которое должно быть документировано, обязательно.
40. Беженцы в течение 5 дней со дня получения статуса беженца обязаны обратиться в Главное управление по делам беженцев при Национальном бюро миграции для оформления удостоверения личности.
41. Для первичного оформления удостоверения личности беженец подает следующие документы:
a) заявление-анкету установленного образца, предусмотренное приложением № 11 (обязательно);
b) действующий временный документ, удостоверяющий личность, выданный Главным управлением по делам беженцев при Национальном бюро миграции (обязательно);
c) выписку из решения Главного управления по делам беженцев при Национальном бюро миграции о предоставлении статуса беженца (обязательно);
d) документ, подтверждающий место жительства (согласие собственника жилой площади, заверенное нотариально, договор о найме/поднайме жилой площади, чек о проживании в гостинице, общежитии или в других специально обустроенных помещениях, домовую книгу, ордер на заселение или справку с места жительства) (обязательно);
e) удостоверяющий личность национальный документ, находящийся во владении беженца;
f) свидетельство о рождении;
g) свидетельство о заключении и/или расторжении брака;
h) свидетельства о рождении детей в возрасте до 16 лет;
i) свидетельство об изменении фамилии, имени;
j) диплом о высшем образовании;
k) диплом доктора наук;
l) пенсионное удостоверение;
m) медицинскую справку с указанием группы крови (обязательно);
n) квитанцию об оплате или подтверждение оплаты в другой форме (обязательно).
42. Взамен поданных документов Главное управление по делам беженцев при Национальном бюро миграции выдает беженцу свидетельство установленного образца.
43. Удостоверение личности выдается сроком на 5 лет.
44. Для получения нового удостоверения личности по истечении срока его действия беженец обращается в Главное управление по делам беженцев при Национальном бюро миграции не менее чем за 30 дней до окончания срока его действия, а в случае утраты или повреждения - немедленно.
45. Для повторной выдачи удостоверения личности беженца заявитель подает в Главное управление по делам беженцев при Национальном бюро миграции документы, предусмотренные в п. 41 настоящего положения, за исключением подпункта b). К перечисленным документам обязательно прилагается и предыдущее удостоверение личности (за исключением случаев, когда удостоверение личности было утеряно или повреждено).
46. Регистрация места проживания признанных беженцев на территории Республики Молдова проводится в соответствии с правилами учета жителей Республики Молдова, утвержденными Правительством.
47. Для оформления проездного документа беженец представляет следующие документы:
a) заявление-анкету установленного образца, предусмотренное приложением № 12 (обязательно);
b) удостоверение личности (обязательно);
c) удостоверяющий личность национальный документ, находящийся в распоряжении беженца;
d) свидетельство о рождении;
e) свидетельство о заключении и/или расторжении брака;
f) свидетельства о рождении несовершеннолетних детей;
g) свидетельство об изменении фамилии, имени;
h) диплом о высшем образовании;
i) диплом доктора наук;
j) пенсионное удостоверение;
k) квитанцию об оплате или подтверждение оплаты в другой форме (обязательно).
48. Для оформления проездного документа несовершеннолетним детям в возрасте до 18 лет и лицам, признанным в судебном порядке недееспособными, обязательно представление нотариально заверенного согласия их законных представителей.
49. Требования п.48 настоящего положения не распространяются на лиц, которые заключили законный брак до достижения ими 18-летнего возраста.
50. Фотографии и личные данные детей в возрасте до 16 лет по ходатайству владельца документа могут быть включены в проездной документ родителей.
51. Оформление проездного документа без удостоверения личности беженца возможно только в случае одновременного оформления обоих документов.
52. Проездной документ выдается сроком, предусмотренным законодательством. В случае нахождения беженца за границей новый проездной документ может быть выдан через дипломатические и консульские представительства Республики Молдова.
53. Заявителю может быть отказано в выдаче проездного документа в случаях, предусмотренных законодательством.
54. В случае отказа в выдаче проездного документа заявителю возвращаются все представленные документы и в письменной форме излагается основание отказа, которое может быть оспорено в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
55. Данные, представленные при подаче документов, заявитель подтверждает своей подписью в заявлении-анкете, а ответственное лицо Главного управления по делам беженцев при Национальном бюро миграции фотографирует заявителя и сканирует его подпись.
56. Стоимость удостоверения личности и проездного билета уплачивается заявителем.
57. В случае, если удостоверение личности или проездной документ были утеряны или повреждены, беженец дополнительно подает декларацию образца, установленного Главным управлением по делам беженцев при Национальном бюро миграции.
58. Документы, удостоверяющие личность беженцев, вручаются лично заявителю или его законному представителю, что заверяется его подписью.
59. Рассмотрение документов и выдача удостоверений личности или проездных документов осуществляются в течение 30 дней с момента принятия всех необходимых документов.
60. Снятие с учета беженцев, проживающих в Республике Молдова, без их согласия осуществляется Министерством информационного развития в следующих случаях:
a) наличие решения Главного управления по делам беженцев при Национальном бюро миграции об аннулировании или отзыве статуса беженца;
b) в случае смерти беженца (факт смерти должен быть подтвержден органами записи актов гражданского состояния или другими компетентными органами);
c) наличие постановления или решения судебной инстанции о признании лица без вести пропавшим или умершим;
d) через 30 дней с момента истечения срока действия удостоверения личности.
61. Удостоверения личности и проездные документы возвращаются в Главное управление по делам беженцев при Национальном бюро миграции:
а) в случае получения беженцем разрешения для отъезда за границу на постоянное место жительства и если он уезжает на основании национального документа, удостоверяющего личность, а в случае отъезда на основании проездного документа - возвращается только удостоверение личности;
b) в случае аннулирования или отзыва статуса беженца;
c) в случае смерти беженца.
62. Главное управление по делам беженцев при Национальном бюро миграции отправляет Министерству информационного развития решение об аннулировании или отзыве статуса беженца в течение 10 дней со дня вручения решения";
дополнить приложениями № 11 и 12 (прилагаются).
II. В Постановление Правительства № 333 от 18 марта 2002 г. "Об утверждении Концепции автоматизированной информационной системы "Государственный регистр населения" и Положения о Государственном регистре населения" (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 43-45, ст.409) внести следующие изменения и дополнения:
1. В Концепции автоматизированной информационной системы "Государственный регистр населения" (приложение № 1):
пункт 6 после слов "Закон об актах гражданского состояния № 100-XV от 26 апреля 2001 года" дополнить словами "Закон о статусе беженцев № 1286-XV от 25 июля 2002 г.";
в пункте 8:
раздел А после слов "удостоверения личности лица без гражданства" дополнить словами "удостоверения личности беженца";
в разделе B:
слова "иностранных граждан и лиц без гражданства" заменить словами "иностранных граждан, беженцев и лиц без гражданства";
слова "Государственной миграционной службой - о выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешений на временное или постоянное жительство на территории Республики Молдова" заменить словами "Национальным бюро миграции - о выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства постоянного или с фиксированным сроком свидетельства иммигранта, а также о документировании беженцев";
абзац первый раздела С дополнить в конце словами "отзыв или аннулирование статуса беженца";
пункт 9 раздела G дополнить в конце словами:
"выдача проездного документа (Конвенция о статусе беженцев от 28 июля 1951 г.);
выдача удостоверения личности беженцев";
пункт 16 дополнить подпунктами k), l) и m) следующего содержания:
"k) проездной документ для лиц, которым был предоставлен статус беженца Главным управлением по делам беженцев при Национальном бюро миграции, для выезда из Республики Молдова/въезда в Республику Молдова (рис.12);
l) удостоверение личности беженца выдается лицам, которым был предоставлен статус беженца Главным управлением по делам беженцев при Национальном бюро миграции, для пользования им на территории страны (рис.13);
m) сопроводительный документ выдается к удостоверению личности беженца (рис.14)";
подпункт а) пункта 29 дополнить в конце словами "отзыв или аннулирование статуса беженца";
подпункт i) пункта 32 изложить в следующей редакции:
"i) Национальное бюро миграции - о выдаче постоянного или с фиксированным сроком свидетельства иммигранта".
2. В пункте 9 Положения о Государственном регистре населения (приложение № 2) слова "Государственной службой миграции - о выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешений на временное или постоянное жительство на территории Республики Молдова" заменить словами "Национальным бюро миграции - о выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства постоянного или с фиксированным сроком свидетельства иммигранта, а также о документировании беженцев".
"Приложение № 11
к Положению о прядке оформления и выдачи
документов, удостоверяющих личность,
Национальной паспортной системы
Приложение № 12
к Положению о прядке оформления и выдачи
документов, удостоверяющих личность,
Национальной паспортной системы