ID intern unic: 330994
Версия на русском
Republica Moldova
din 10.03.2009
cu privire la completarea Hotărîrii Guvernului
nr. 1363 din 29 noiembrie 2006
nr. 1363 din 29 noiembrie 2006
Abrogată prin HG765 din 25.11.09, MO171-172/27.11.09; în vigoare din 01.02.2010
Abrogată prin HG354 din 08.05.09, MO89-90/12.05.09 art.405
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Hotărîrea Guvernului nr. 1363 din 29 noiembrie 2006 „Cu privire la modalitatea eliberării autorizaţiilor pentru importul de carne, organe comestibile, produse (preparate) din carne” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.184-185, art.1454), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) în titlul şi pe parcursul întregului text al hotărîrii, al Regulamentului şi al anexelor, după cuvintele „produse (preparate) din carne” se introduc cuvintele „,lapte şi produse lactate”;
2) în Regulament:
la punctul 1, după sintagma „poziţiile tarifare 160100 şi 1602” se introduce sintagma „ ; lapte şi produse lactate de la poziţiile tarifare 0401-040690990 şi 2106 (preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte)”;
după punctul 1 se introduc punctele 11 şi 12, cu următorul cuprins:
„11. Importul produselor de la poziţiile tarifare 040310 – 040390990, 040510 – 040590900, 040610200, 040610800, 040630 – 040630900, 040640 – 040640900, 040690500 se va efectua pe tot parcursul anului, iar al celorlalte produse lactate incluse la poziţiile tarifare 0401 – 040690990 – în perioada noiembrie-martie, în ambele cazuri conform autorizaţiilor eliberate de Comisia specială, cu excepţia cazurilor prevăzute la punctul 12.
12. Importul produselor lactate indicate la punctul 11 de către agenţii economici – procesatori se va efectua pe tot parcursul anului, în baza autorizaţiilor eliberate de Comisia specială, conform programelor anuale de activitate proprii, aprobate de Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.
2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la 10 zile din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
3. Controlul asupra executării prezentei hotărîri se pune în sarcina Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare.
PRIM-MINISTRU Zinaida GRECEANÎI
Nr. 196. Chişinău,10 martie 2009.
Abrogată prin HG354 din 08.05.09, MO89-90/12.05.09 art.405
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Hotărîrea Guvernului nr. 1363 din 29 noiembrie 2006 „Cu privire la modalitatea eliberării autorizaţiilor pentru importul de carne, organe comestibile, produse (preparate) din carne” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.184-185, art.1454), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) în titlul şi pe parcursul întregului text al hotărîrii, al Regulamentului şi al anexelor, după cuvintele „produse (preparate) din carne” se introduc cuvintele „,lapte şi produse lactate”;
2) în Regulament:
la punctul 1, după sintagma „poziţiile tarifare 160100 şi 1602” se introduce sintagma „ ; lapte şi produse lactate de la poziţiile tarifare 0401-040690990 şi 2106 (preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte)”;
după punctul 1 se introduc punctele 11 şi 12, cu următorul cuprins:
„11. Importul produselor de la poziţiile tarifare 040310 – 040390990, 040510 – 040590900, 040610200, 040610800, 040630 – 040630900, 040640 – 040640900, 040690500 se va efectua pe tot parcursul anului, iar al celorlalte produse lactate incluse la poziţiile tarifare 0401 – 040690990 – în perioada noiembrie-martie, în ambele cazuri conform autorizaţiilor eliberate de Comisia specială, cu excepţia cazurilor prevăzute la punctul 12.
12. Importul produselor lactate indicate la punctul 11 de către agenţii economici – procesatori se va efectua pe tot parcursul anului, în baza autorizaţiilor eliberate de Comisia specială, conform programelor anuale de activitate proprii, aprobate de Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.
2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la 10 zile din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
3. Controlul asupra executării prezentei hotărîri se pune în sarcina Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare.
PRIM-MINISTRU Zinaida GRECEANÎI
Nr. 196. Chişinău,10 martie 2009.