*HGO839/2009 Оригинальная версия
Внутренний номер:  335773
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 839
от  17.12.2009
об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы,
 устанавливающей условия здоровья животных, применяемые
 при некоммерческом движении домашних животных

Опубликован : 29.12.2009 в Monitorul Oficial Nr. 193-196     статья № : 949
    В целях охраны здоровья животных, предупреждения передачи болезней от животных к человеку и в соответствии с положениями Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-санитарной деятельности (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 51-54, ст.153), с последующими изменениями и дополнениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    1. Утвердить Ветеринарно-санитарную норму, устанавливающую условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных (прилагается).
    2. Агентству ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения разработать:
    Специфические требования и образец ветеринарно-санитарного сертификата, который должен сопровождать при ввозе на территорию Республики Молдова домашних животных видов, предусмотренных в пунктах d)-f) приложения № 1 к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных;
    Специфические требования и образец паспорта, который должен сопровождать при ввозе на территорию Республики Молдова домашних животных видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1 к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных, предназначенных для движения в другие страны;
    Технические требования по идентификации домашних животных видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1 к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных.
    3. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности.

    Премьер-министр                                              Владимир ФИЛАТ
    Контрассигнует:
    министр сельского хозяйства
    и пищевой промышленности                           Валериу Косарчук

    № 839. Кишинэу, 17 декабря 2009 г.


Утверждена
Постановлением Правительства
№ 839 от 17 декабря 2009 г.

Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая
 условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом
 движении домашних животных

    Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных (в дальнейшем – Ветеринарно-санитарная норма), приведена в соответствие с положениями Регламента Европейского Парламента и Совета Европейского Союза № 998/2003 от 26 мая 2003 г., устанавливающего условия здоровья животных, применяемые к некоммерческому движению домашних животных, и изменения в Директиву № 92/65/СЕЕ Совета Европейского Союза (Официальный Журнал Европейского Союза, L 146 от 13 июня 2003 г., стр. 1-9), Решения Комиссии Европейских Сообществ № 2004/839/CE от 3 декабря 2004 г. об определении условий, применяемых к некоммерческому движению, предназначенных для Европейского Сообщества щенков и котят, происходящих из третьих стран (Официальный Журнал Европейского Союза,
L 361 от 8 декабря 2004 г., стр. 40) и Решения Комиссии Европейских Сообществ № 2004/824 от 1 декабря 2004 г. об установлении образца сертификата здоровья для некоммерческого движения собак, кошек, домашних хорьков, происходящих из третьих стран и стран, которые входят в Сообщество (Официальный Журнал Совета Европы, L 358 от 3 декабря 2004 г., стр. 12-17).
Глава I
Общие положения
    1. Настоящая Ветеринарно-санитарная норма устанавливает требования к здоровью животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных, и условия контроля за данным движением, а также образец ветеринарно-санитарного сертификата для некоммерческого движения видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1.
    2. В настоящей Ветеринарно-санитарной норме исполь-зуемые определения имеют следующее значение:
    домашние животные – животные, перечисленные в приложении № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, которые не предназначены для продажи или другого вида передачи в собственность;
    паспорт — документ, позволяющий четко идентифицировать домашнее животное, включая характеристики, позволяющие контролировать его статус;
    движение — перемещение домашнего животного между Республикой Молдова и другими странами или ввоз либо возвращение животного из какой-либо страны на территорию Республики Молдова.
    3. В течение 5-летнего переходного периода, начиная со дня вступления в силу настоящий Ветеринарно-санитарной нормы, животные видов, перечисленных в пунктах а)-с) приложения № 1, считаются идентифицированными, если имеют:
    а) четкую, разборчивую татуировку или;
    b) электронное опознавательное устройство (транспондер).
    4. Идентификационная система домашних животных должна предусматривать существование некоторых идентификационных элементов (имя и адрес владельца животного).
    5. После переходного периода в качестве средства идентификации домашнего животного применяется метод, предусмотренный в подпункте b) пункта 3.
Глава II
Условия, применяемые к движению животных
 из-за рубежа в Республику Молдова

    6. Агентство ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения (в дальнейшем – Агентство) разрешает ввоз на территорию Республики Молдова щенков и котят в возрасте до трех месяцев, не вакцинированных против бешенства, если они сопровождаются паспортом и содержались в месте, где родились, не вступали в контакт с дикими животными, восприимчивыми к инфекциям, или сопровождаются мамой, от которой зависят.
    7. Агентство и Таможенная служба принимают необходимые меры для того, чтобы домашние животные, ввозимые на территорию Республики Молдова, были объектом контроля документов и идентичности.
    8. В день отъезда владелец или лицо, сопровождающее домашних животных, должно представить органам контроля, согласно пункту 10, паспорт или ветеринарно-санитарный сертификат, удостоверяющий, что животное соответствует условиям, регламентируемым настоящей Ветеринарно-санитарной нормой.
    9. В случае, если проверкой установлено, что животное не соответствует требованиям, предусмотренным настоящей Ветеринарно-санитарной нормой, Агентство принимает меры по:
    а) принудительному возврату животного в страну происхождения;
    b) помещению животного под профилактический карантин под официальным контролем на время, необходимое для выполнения специальных ветеринарно-санитарных требований, за счет владельца или лица, сопровождающего домашних животных;
    c) в последнюю очередь эвтаназии животного без финансовой компенсации в случае, когда не представляется возможным принудительный возврат или карантин.
Раздел 1
Ветеринарно-санитарный сертификат для домашних
 животных – собак, кошек и домашних хорьков, ввозимых
на территорию Республики Молдова

    10. Домашние животные видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, должны сопровождаться сертификатом образца, представленного в приложении № 2 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, выданным официальным ветеринарным врачом, или при возвращении в страну – паспортом.
    11. Сертификат составляется, по меньшей мере, на языке страны назначения и английском языке и заполняется прописными буквами. Части I-V сертификата заполняются и подписываются официальным ветеринарным врачом, назначенным компетентным органом страны отправления, или свободно практикующим ветеринарным врачом, уполномоченным компетентным в этом смысле органом, и визируются компетентным органом страны отправления. Части VI и VII, в случае когда применяются, заполняются и подписываются официальным ветеринарным врачом.
    12. Вакцина, предусмотренная в части IV сертификата, должна быть инактивированной, изготовленной в соответствии с Пособием по стандартам для диагностических тестов и вакцин Международной эпизоотической организации.
    13. Сертификат должен сопровождаться документами или их сертифицированной копией, которые включают идентификационные данные животного, данные вакцинации и результат серологического теста на выявление антител с приемлемым положительным титром, выполненного не более 24 месяцев и не менее 3 месяцев до отправки животного.
Сертификат действителен для движения между Республикой Молдова и другими странами в течение 4 месяцев со дня выдачи или до даты истечения срока вакцинации, указанной в части IV, в зависимости от того, которая из этих дат является более ранней.
Раздел 2
Информирование общества
    14. Агентство доводит до общественности четкую и доступную информацию о ветеринарно-санитарных требованиях, применяемых в случае некоммерческого движения домашних животных на территории Республики Молдова, и условиях ввоза и возврата на территорию страны. Должны также приниматься меры по полному информированию официальных ветеринарных врачей пункта ветеринарно-санитарного контроля, организованного при таможенном пункте, о законодательстве в данной области с тем, чтобы они могли применять его на деле.
Приложение № 1
к Ветеринарно-санитарной норме,
устанавливающей условия здоровья
животных, применяемые при
некоммерческом движении
домашних животных

Виды животных
    a) Собаки;
    b) Кошки;
    c) Домашние хорьки;
    d) Беспозвоночные (за исключением пчел и ракообразных), тропические декоративные рыбы, земноводные, пресмыкающееся;
    e) Птицы: все виды (за исключением домашней птицы);
    f) Млекопитающие: грызуны и домашние кролики.

     anexa 2