OSVM131/2013
Внутренний номер:  347389
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
ПРИКАЗ Nr. 131
от  18.02.2013
о некоторых аспектах процедуры транзита
Опубликован : 12.04.2013 в Monitorul Oficial Nr. 75-81     статья № : 400     Дата вступления в силу : 12.04.2013
    ИЗМЕНЕН
    ПТС544 от 12.11.13, МО262-267/22.11.13 ст.1713; в силу с 22.11.13

    С целью соблюдения положений ст. 42 и 47 Таможенного кодекса Республики Молдова, утвержденного Законом № 1149-XIV от 20 июля 2000 г. (переизданного в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, специальное издание от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями и дополнениями, а также  п. 64 Положения о введении в действие таможенных назначений, предусмотренных Таможенным кодексом Республики Молдова, утвержденного Постановлением Правительства №1140 от 2.11.2005 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005 г., № 157-160, ст.1285), с последующими изменениями и дополнениями, ПРИКАЗЫВАЮ:
    1. Утвердить Методологию продления срока транзита согласно приложению №1 к настоящему Приказу.
    2. Утвердить Инструкцию относительно событий и нарушений во время процедуры транзита согласно приложению №2 к настоящему Приказу.
    3. Ответственность за выполнение настоящего Приказа возложить на начальников таможен.
    4. Контроль над выполнением настоящего Приказа возложить на управление таможенных назначений департамента доходов и таможенного контроля.
    5. Настоящий приказ вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

    ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
    ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ                                     Тудор БАЛИЦКИ

    № 131-О. Кишинэу, 18 февраля 2013 г.

Приложение №1
к Приказу Таможенной службы
№ 131-О от 18 февраля 2013 г.
Методология продления транзитного срока
    Настоящая Методология имеет целью единое и недискриминационное урегулирование продления транзитного срока, предоставляемого таможенным органом, без того, чтобы максимальный транзитный срок превышал срок, предусмотренный в части 2) ст.42 Таможенного кодекса.
Раздел I
Продление транзитного срока в случае возникновения
некоторых событий или нарушений

    1. Продление транзитного срока может иметь место в случае возникновения событий и нарушений, отраженных в Инструкции относительно событий и нарушений во время процедуры транзита, оформленных соответствующим образом, согласно приложению №2 к настоящему Приказу. Срок транзита продлевается по письменному заявлению перевозчика или его представителя, поданному в ближайшую таможню.
    2. Перед продлением транзитного срока назначенный таможенный сотрудник выходит на место для проверки целостности таможенных печатей, грузового отсека и для установления необходимости перегрузки товаров. В случае если грузовой отсек был поврежден и возможно нарушение законных требований относительно таможенного надзора, присутствие таможенного сотрудника на месте происшествия событий будет обязательным до устранения генерирующих факторов.
    3. В случае если таможенный сотрудник устанавливает невозможность продолжения передвижения транспортного средства, ближайшая таможня может продлить транзитный срок. Данная операция осуществляется посредством внесения назначенным таможенным сотрудником в заявление  перевозчика словосочетания «prelungit pînă la» с указанием, до какой даты и времени продлевается срок транзита, после чего ставятся личная печать и подпись.
    4. В случае отказа в продлении транзитного срока ближайшая таможня информирует в письменном в виде заявителя с указанием причин отказа. В случае нарушения таможенных правил таможня пункта назначения рассмотрит транзитную процедуру с точки зрения правонарушения или преступления.
    5. В обоих случаях (продление или отказ в продлении срока транзита) копии заявления и сопутствующих документов (фактуры, справки, протоколы и т.д.) будут переданы перевозчику для предъявления на таможне по месту назначения, а номер и дата регистрации заявления будут внесены назначенным таможенным сотрудником на бумажном носителе таможенной декларации Т1 в рубрику 56 «Alte incidente în cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurelor luate» или в рубрике «Pentru uz de serviciu» на отрывных листах соответствующих проведенных на территории Республики Молдова операций в случае процедуры МДП.
    6. Таможенный сотрудник таможни назначения регистрирует в электронном варианте таможенной декларации Т1 в рубрике 56 «Alte incidente în cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurelor luate» или (по случаю) в электронном варианте книжки МДП в рубрике 11 «Comentarii» первой страницы обложки  - номер и дату регистрации заявления в ближайшей таможни.
Раздел II
Продление транзитного срока в случае
последовательных погрузок/разгрузок
    7. В случае, когда для товаров, находящихся в транзите по процедуре Т1, используется одно транспортное средство для последовательной разгрузки или погрузки товаров в нескольких таможнях (таможенных постах), сотрудники промежуточных таможен (где осуществляется последовательная погрузка/разгрузка) должны внести в рубрику 56 «Alte incidente în cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurilor luate» таможенной декларации (таможенных деклараций) Т1 отметку «последовательная разгрузка» или «последовательная погрузка» с указанием кода таможенного поста и даты, времени окончания разгрузки или погрузки с подписанием и наложением личной печати в рубрике G «Viza autorităţilor competente» на каждой таможенной декларации Т1, относящейся к указанному транспортному средству. Для каждой операции «последовательной разгрузки» или «последовательной погрузки» таможенный сотрудник должен продлить транзитный срок на один день со дня последней записи в хронологическом порядке в рубрике 56 «Alte incidente în cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurelor luate». Тот же срок на один день предоставляется и для процедуры МДП.
    8. Каждая таможня назначения, до которой проводились уже операции по последовательной погрузке или разгрузке, при оформлении таможенной декларации Т1 в электронном варианте внесет отметки, сделанные в рубрике 56 «Alte incidente în cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurelor luate» таможенной декларации на бумажном носителе предыдущими таможнями.
Раздел III
Продление транзитного срока в случае простоя
 транспортных
средств с товаром в определенных
зонах таможенного контроля

    9. При транспортировке автотранспортными средствами товаров, находящихся под таможенным режимом транзита, в случаях, когда:
    a) существуют какие-либо ограничения по движению на международных или национальных трассах (в жаркий период);
    b) водитель транспортного средства обязан отдохнуть после определенного промежутка времени езды;
    c) перевозчик не укладывается в первоначально предоставленный транзитный срок;
    d) необходимость проведения некоторых незначительных ремонтных или профилактических работ по соответствующему транспортному средству;
    e) неблагоприятные погодные условия для передвижения;
    f) а также в других подобных ситуациях,
    на основании заявления перевозчика или его представителя транзитный срок, предоставленный изначально, может быть продлен при условии предоставления  транспортного средства с товаром в зоны таможенного контроля, указанные в приложении №1 к настоящей Методологии. Образец заявления продления срока транзита предусмотрен приложением №2 настоящей Методологии.
    10. Назначенный таможенный сотрудник, работающий в зоне таможенного контроля, указанной в приложении №1 к настоящей Методологии, продлевает срок транзита, предоставленный изначально посредством заявления перевозчика, зарегистрированного в учетном журнале таможни, информации о сроке простоя, дате и времени, на которые продлен транзитный срок, с последующим подписанием и проставлением личной печати. Затем вносит в рубрику 56 декларации Т1 и/или в рубрику «Pentru uz de serviciu»  отрывного листа книжки МДП, для операций, проводимых на территории Республики Молдова, номера и даты регистрации заявления в учетном журнале таможни, а также слова «продлен до», указывая дату и время продления срока транзита.
    11. Сотрудник таможни назначения вносит соответствующие замечания и на электронном носителе следующим образом в рубрику 56 декларации Т1 и/или в рубрику 11 «Comentarii» первой страницы обложки  книжки МДП вносится номер и дата регистрации заявления в учетном журнале таможни, а также слова «prelungit pînă la», указывая дату и время продления срока транзита.
    12. В случае отказа в продлении срока транзита (отсутствие сопроводительных документов, нарушение изначально предоставленного транзитного срока, истечение максимального срока, предусмотренного законодательством, и т.д.), причины излагаются в соответствующей рубрике приложения №2 к настоящей Методологии.
    13. Копия заявления, указанного в п.10, заполненного соответствующим образом, выдается перевозчику или его представителю.
    14. Таможни обеспечивают деятельность в режиме нон-стоп зон таможенного контроля, указанных в приложении №1 к настоящей Методологии, посредством утверждения соответствующей технологической схемы.

    anexa nr.1
    [Приложение №1 изменено ПТС544 от 12.11.13, МО262-267/22.11.13 ст.1713; в силу с 22.11.13]

    anexa nr.2

Приложение № 2
к Приказу Таможенной службы
№ 131-О от 18 февраля 2013 г.

Инструкция

относительно событий и нарушений

во время процедуры транзита

    1. Целью настоящей Инструкции является оптимизация действий таможенного органа в случае некоторых событий или нарушений во время процедуры транзита, регулируемых включительно ст.47 Таможенного кодекса Республики Молдова, утвержденного Законом № 1149-XIV от 20 июля 2000 г. (переизданного в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, специальное издание от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями и дополнениями, и пунктами 402-405 Положения о введении в действие таможенных назначений, предусмотренных Таможенным кодексом Республики Молдова, утвержденным Постановлением Правительства №1140 от 2.11.2005 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005 г., № 157-160, ст.1285), с последующими изменениями и дополнениями.

    2. В случае возникновения некоторых событий и нарушений во время процедуры транзита, требующих перегрузки:

    a) товары, провозимые в сопровождении транзитной декларации Т1, будут перегружены на другое транспортное средство под наблюдением ближайшего таможенного органа. В таких случаях рубрика 55 «Transbordare» и рубрика F «Viza autorităţilor competente» из таможенной декларации заполняются в соответствии с положениями Приказа Таможенной службы «Об утверждении Технических правил печати, использования и заполнения таможенной декларации» №346-о от 24 декабря 2009 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009 г., №197-200, ст.876), с последующими изменениями и дополнениями. Сотрудник ближайшей таможни составляет констатирующий протокол согласно приложению к настоящей Инструкции.

    Сотрудник таможни (таможенного поста) назначения вносит в электронный вариант декларации Т1 замечания, внесенные на бумажном носителе в рубрику 55 «Transbordare» и в рубрику F «Viza autorităţilor competente» ближайшей таможней;

    b) товары, провозимые в сопровождении книжки МДП, будут перегружены на другое транспортное средство под наблюдением ближайшего таможенного органа. В данном случае протокол дорожно-транспортных происшествий из книжки МДП заполняется соответственно, с обязательным заполнением рубрики 18 «Viza următorului birou vamal atins de transportul TIR» в соответствии с приложением №1 к Положению о порядке метода применения Таможенной конвенции о международных перевозках грузов с применением карнета TIR, утвержденной Постановлением Правительства №1086 от 25 ноября 1997 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997 г., №86-87, ст.879), с последующими изменениями и дополнениями.

    Сотрудник таможни (таможенного поста) назначения вносит в электронный вариант книжки МДП в рубрике 11 «Comentarii» первой страницы обложки словосочетание «proces-verbal оntocmit de (с указанием выдавшего органа и даты составления)» и прикрепляет копию протокола, составленного в ближайшей таможне, к отрывному листу зеленого цвета на бумажном носителе. Копия протокола о дорожно-транспортном происшествии из книжки МДП сохраняется и ближайшей таможней.

    Операция по перегрузке осуществляется только с разрешения руководства ближайшей таможни.

    3. В случае возникновения событий и нарушений процедуры транзита, не требующих перегрузки:

    1) для товаров, перевозимых в сопровождении транзитной декларации Т1, перевозчик может потребовать составления компетентными органами (полиции, таможенным органом, пожарной службы и т.д.) констатирующего протокола. В случае, если компетентным органом является таможенный орган, то в обязательном порядке констатирующий протокол составляется согласно приложению к настоящей Инструкции. Одновременно на основании протокола сотрудник ближайшей таможни вносит замечания об обнаруженных событиях и нарушениях в рубрику 56 «Alte incidente оn cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurelor luate», экземпляры №4 и 5 с последующим подписанием и проставлением личной печати в рубрике G «Viza autorităţilor competente».

    Сотрудник таможни (поста) по месту назначения вносит в электронный вариант декларации Т1 замечания, внесенные в рубрику 56 «Alte incidente оn cursul transportului, relatarea faptelor şi măsurelor luate» декларации Т1 на бумажном носителе ближайшей таможней;

    2) для товаров, перевозимых в сопровождении книжки МДП:

    а) В случае, если существует опасность нарушения требований нахождения под таможенным наблюдением (Например: повреждение чехла грузового отсека), таможенный сотрудник ближайшей таможни заполняет протокол о дорожно-транспортном происшествии из книжки МДП или заверяет уже заполненный протокол посредством обязательного заполнения рубрики 18 «Viza următorului birou vamal atins de transportul TIR» в соответствии с приложением №1 к Положению о порядке метода применения Таможенной конвенции о международных перевозках грузов с применением карнета TIR, утвержденной Постановлением Правительства №1086 от 25 ноября 1997 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997 г., №86-87, ст.879), с последующими изменениями и дополнениями.

    Сотрудник таможни назначения вносит в электронный вариант книжки МДП в рубрику 11 «Comentarii» первой страницы обложки словосочетание «proces-verbal оntocmit de (с указанием выдавшего органа и даты составления)»  и прикрепляет копию протокола к отрывному листу зеленого цвета на бумажном носителе. Копия протокола о дорожно-транспортном происшествии из книжки МДП сохраняется и в ближайшей таможне.

    b) В случае, когда не существует опасность нарушения требований нахождения под таможенным наблюдением (Например: смена тягача), таможенный сотрудник ближайшей таможни заполняет констатирующий протокол, предусмотренный приложением к настоящей Инструкции, и прикрепляет его копию с обратной стороны отрывного листа «№1/№2» на бумажном носителе.

    Сотрудник таможни (поста) по месту назначения вносит в электронный вариант книжки МДП в рубрике 11 «Comentarii» первой страницы обложки словосочетание «proces-verbal оntocmit de (с указанием выдавшего органа и даты составления)»  и прикрепляет копию протокола к отрывному листу зеленого цвета на бумажном носителе. Копия протокола сохраняется в ближайшей таможне.


    anexa