OSV257/2014
Внутренний номер:  353579
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
ПРИКАЗ Nr. 257
от  11.06.2014
о классификации текстильных материалов,
пропитанных, с покрытием или дублированных
пористыми пластмассами
Опубликован : 27.06.2014 в Monitorul Oficial Nr. 169-173     статья № : 886     Дата вступления в силу : 27.06.2014
    В целях единой классификации однородных товаров, эффективного таможенного контроля товаров,  пересекающих границу Республики Молдова,  их идентификации в соответствии с Товарной  номенклатурой, утвержденной Постановлением Правительства № 1525 от 29 декабря  2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, № 112-114, ст. 726), с последующими изменениями и дополнениями, а также  на  основании статьи  1412 Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля 2000 г.  (переиздан в Monitorul Oficial al Republicii Moldova,  специальный выпуск от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями и дополнениями, ПРИКАЗЫВАЮ:
    1. Утвердить методологию классификации текстильных материалов, пропитанных,  с покрытием или дублированных пористыми пластмассами, согласно приложению.
    2. Исполнение данного приказа возложить на начальников таможен.
    3. Настоящий приказ вступает в силу со дня опубли-кования в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
    ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ                                                   Тудор БАЛИЦКИ

    № 257-О. Кишинэу, 11 июня 2014 г.


Приложение
к Приказу Таможенной службы РМ
№ 257-O от 11 июня 2014 г.
МЕТОДОЛОГИЯ
классификации текстильных материалов, пропитанных, с покрытием
или  дублированных пористыми пластмассами
    Настоящая методология была разработана на основании Товарной  номенклатуры Республики Молдова, утвержденной Постановлением Правительства № 1525 от 29.12.2007, с последующими изменениями и дополнениями, Пояснений к  Гармонизированной системе описания и кодирования товаров, разработанных Всемирной таможенной организацией, одной из сторон  которой  является Республика Молдова.
    Это Положение устанавливает классификацию текстильных материалов, которые были пропитанные, с покрытием или дублированные с одной стороны  пористой пластмассой.
    Термин “текстильные материалы” означает материал, содержащий гибкую сеть натуральных, искусственных, синтетических волокон, или их смесь, которые произведены различными методами: ручным или механическим. Материалы могут быть получены на ткацком станке, вязанием, плетением или пробиванием (нетканый материал, войлок или фетр).
    Термин “пластмассы” согласно примечанию 1 к группе 39 означает материалы товарных позиций 3901 – 3914, которые способны при полимеризации или на какой-либо последующей стадии принимать заданную форму под влиянием внешнего воздействия (обычно температуры и давления, а при необходимости и с использованием растворителя или пластификатора) и сохранять ее после устранения внешнего воздействия, такого как прессование, литье, экструдирование, каландрирование или другого.
    В соответствии с Товарной  номенклатурой Республики Молдова текстильные материалы указаны в разделе XI “Текстильные материалы и текстильные изделия”. Текстильные материалы, пропитанные, с покрытием или дублированные указаны в товарной позиции 5602, если это войлок или фетр,  в товарной позиции 5603, если это нетканый материал и в товарной позиции 5903, если текстильный материал является тканью или трикотажем.
    Текстильные материалы, включенные в группу 59, согласно примечанию 1 к этой группе  относятся только к тканям групп 50-55 и товарных позиций 5803 и 5806, плетеной тесьме и отделочным материалам в куске товарной позиции 5808 и полотну трикотажному машинного или ручного вязания товарных позиций 6002 – 6006.
    Тем не менее раздел XI не включает в себя ряд продуктов и предметов, таких как те, которые перечислены в примечании раздела. В соответствии с примечанием 1 з)
раздела XI из него  исключаются: ткани, трикотажные полотна машинного или ручного вязания, войлок или фетр или нетканые материалы, пропитанные, с покрытием или дублированные пластмассой, или изделия из них группы 39.
    В то же время исключения из товарной позиции 5903 текстильных материалов, пропитанных, с покрытием или дублированных пластмассами любой поверхностной плотности и любой природы пластмасс (плотной или пористой) перечислены в примечании 2  а) к группе 59, а именно:
    1) материалов, у которых пропитка или покрытие не видны невооруженным глазом (обычно группы 50 – 55, 58 или 60); при этом не принимается во внимание какое-либо последующее изменение цвета;
    2) изделий, которые нельзя без излома согнуть вручную вокруг цилиндра диаметром 7 мм при температуре 15 – 30 oC (обычно группа 39);
    3) изделий, в которых текстильный материал полностью заделан внутрь пластмассы или полностью покрыт пластмассой с двух сторон, при условии, что такое покрытие видно невооруженным глазом; при этом не принимается во внимание какое-либо последующее изменение цвета (группа 39);
    4) материалов, частично покрытых пластмассами и имеющих рисунки, полученные в результате такой обработки (обычно группы 50 – 55, 58 или 60);
    5) плит, листов или полос или лент из пористой пластмассы в сочетании с текстильным материалом, причем текстильный материал служит только для армирования (группа 39); или
    6) текстильных изделий товарной позиции 5811.
    Войлок и нетканые материалы, пропитанные, с покрытием или дублированные пластмассами, исключенные из товарных позиции 5602 и 5603,  перечислены в пунктах а), b) и c) примечания 3 к группе 56, а именно:
     а) войлок или фетр, пропитанный, с покрытием или дублированный пластмассой или резиной, содержащий не более 50 мас.% текстильного материала, или войлок или фетр, полностью заделанный внутрь пластмассы или резины (группы 39 или 40);
    b) нетканые материалы, полностью заделанные внутрь пластмассы или резины или полностью покрытые такими материалами с двух сторон, при условии, что такое покрытие или оболочка могут быть различимы невооруженным глазом, не принимая во внимание какое-либо связанное с этим изменение цвета (группы 39 или 40); или
    c) плиты, листы или полосы или ленты из пористой пластмассы или пористой резины, соединенные с войлоком или фетром или неткаными материалами, где текстильный материал добавлен для армирования (группы 39 или 40).
    Раздел Пластмассы в сочетании с текстильным материалом  Общих положений группы 39 “Пластмассы и изделия из них” Пояснений к  Гармонизированной системе описания и кодирования товаров гласит, что сюда    включаются:
    а) войлок или фетр, пропитанный, с покрытием или дублированный пластмассой, содержащий не более 50 мас.% текстильного материала, или войлок или фетр, полностью заделанный внутрь пластмассы;
    b) текстильные материалы и нетканые материалы, полностью заделанные внутрь пластмассы или полностью покрытые пластмассой с двух сторон, при условии, что такое покрытие видно невооруженным глазом, при этом не принимается во внимание какое-либо последующее изменение в цвете;
    c) текстильные материалы, пропитанные, с покрытием или дублированные пластмассами, которые нельзя без излома согнуть вручную вокруг цилиндра диаметром 7 мм при температуре 15 – 30 °С;
    d) плиты, листы и полосы или ленты из пористых пластмасс в сочетании с текстильными материалами (как определено в примечании 1 к группе 59), войлоком или фетром, или неткаными материалами при условии, что эти текстильные материалы используются только для армирования.
    В соответстви с примечаниями и положениями, упомянутыми выше, чтобы определить, если текстильный материал в сочетании с пористой пластмассой, классифицируется в группе 39 или разделе XI,  следует учитывать два основных момента:
    1) если текстильный материал используется только для армирования или имеет другие дополнительные функции;
    2) пористые пластмассы представлены в виде плит, листов, полос или лент.
    Термин “плиты, листы, пленка и полосы или ленты”, определен в примечании 10 к группе 39:
    “В товарных позициях 3920 и 3921 термин “плиты, листы, пленка и полосы или ленты” означает только плиты, листы, пленку и полосы или ленты (кроме включаемых в группу 54), а также блоки правильной геометрической формы с рисунком или без рисунка или с поверхностью, обработанной другим способом, нарезанные или не нарезанные на прямоугольники (включая квадраты), но без дальнейшей обработки (даже если в результате подобных операций они становятся готовой продукцией)”.
    Термин материал для армирования приведен в разделе “Пластмассы” в сочетании с текстильным материалом Общих положений группы 39 “Пластмассы и изделия из них”: “однотонные, неотбеленные, отбеленные или однородно окрашенные текстильные материалы, войлок или фетр, или нетканые материалы рассматриваются только как армирующий материал при условии, что они прикреплены только к одной стороне плит, листов, полос или лент. Узорчатые, напечатанные или более сложно обработанные ткани (например, путем ворсования) и специальные материалы, такие как ворсовые ткани, тюль и кружево, а также текстильные материалы товарной позиции 5811 считаются материалами, выполняющими более широкие функции, чем только армирование”.
    Термин пористые пластмассы также указан в  Общих положениях группы 39 “Пластмассы и изделия из них”  в Пояснениях к  Гармонизированной системе описания и кодирования товаров:
    «Ячеистые (пористые) пластмассы – это пластмассы, имеющие много ячеек (либо открытых, либо закрытых, либо тех и других), распределенных по всей массе. Они включают вспененные пластмассы, или пенопласты, губчатые, микропористые или микроячеистые пластмассы. Они могут быть либо гибкими, либо жесткими».
    В соответствии с Товарной  номенклатурой Республики Молдова в товарную позицию 3921 “Плиты, листы, пленка, фольга и полосы из пластмасс» включаются плиты, листы, полосы  и ленты из пластмасс в сочетании с другими материалами (в том числе, в сочетании  с текстильным материалом).
    Таким образом, текстильные материалы, которые были пропитаны, дублированы или покрыты с одной стороны плитами, листами, полосами  и лентами из пористой пластмассы, имеющие функцию более чем армирующего материала,  остаются в группах 56 или 59 в зависимости от типа текстильного материала.
    В остальных случаях, когда текстильные материалы, которые были пропитаны, дублированы или покрыты с одной стороны плитами, листами, полосами  и лентами  пористой пластмассы, в которых текстильные материалы являются армирующими, классифицируются в товарную позицию 3921.